Traducción de "la reforma del estado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estado - traducción : Estado - traducción : Reforma - traducción : Reforma - traducción : Reforma - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es tarea del estado dar el ejemplo en materia de reforma.
It is up to the state to set an example for reform.
Los manifestantes demandaban una reforma de estado.
The protesters demanded government reform.
La reforma de las prestaciones sociales de 1996 en Estados Unidos surgió a partir de iniciativas del estado de Wisconsin.
America s 1996 welfare reform grew out of initiatives in the US state of Wisconsin.
Mali y la reforma del Islam
Mali and the Islamic Reformation
La reforma de la reforma griega
Reforming Greek Reform
Reforma del Servicio Móvil
Reform of the field service
Resulta necesario centrarse especialmente en la reforma del gasto .
A strong focus on expenditure reforms is needed .
En lugar de decir que estamos al borde de la aniquilación prefiero creer que estamos inmersos en una reforma fundamental, una reforma como la Reforma religiosa del siglo XVI.
Now, rather than saying that we're on the brink of our own annihilation, I prefer to believe that we are engaged in a fundamental reformation, a reformation like the religious Reformation of the 16th century.
Dictamen del BCE sobre la reforma de los estatutos del Deutsche Bundesbank
ECB Opinion on an amendment to the Deutsche Bundesbank 's statutes
La votación del Japón en pro de una reforma audaz
Japan s Vote for Bold Reform
k) Lleve a cabo resueltamente la reforma del sistema penitenciario
(k) To vigorously pursue penitentiary reform
Berenguer de Marquina propuso planes para la reforma del gobierno.
He proposed plans for reform of the government.
Dictamen del BCE sobre la reforma del marco jurídico del funcionamiento del Bank Gospodarstwa Krajowego
ECB Opinion on amendments to the legal framework for the operation of Bank Gospodarstwa Krajowego
57 279. Reforma del régimen de adquisiciones
57 279. Procurement reform
61 246. Reforma del régimen de adquisiciones
61 246. Procurement reform
Dictamen del BCE sobre la reforma de los Estatutos del Bank of Greece
ECB Opinion on amendments to the Bank of Greece 's statutes
Dictamen del BCE sobre la reforma de los Estatutos del Magyar Nemzeti Bank
ECB Opinion on amendments to the Magyar Nemzeti Bank 's statutes
Reforma de la ley?
Adaptation of the law?
Qué significa la reforma?
What does reform mean?
Dictamen del BCE sobre la reforma de la supervisión financiera en Polonia
ECB Opinion on the reform of financial supervision in Poland
Dictamen del BCE sobre la reforma de la supervisión financiera en Alemania
ECB Opinion on the reform of financial supervision in Germany
Dictamen del BCE sobre la reforma de la supervisión financiera en Austria
ECB Opinion on the reform of financial supervision in Austria
Pero la tercera flecha (la reforma estructural) aún no salió del carcaj.
But the third arrow of structural reform has remained in the quiver.
La reforma del FMI es sensata y debería contar con respaldo.
IMF reform is sensible and should be supported.
Dictamen del BCE sobre la reforma de la ley y los estatutos del Eesti Pank
ECB Opinion on amendments to the Law on and Statute of Eesti Pank
Hay otra reforma estrechamente relacionada, que es la del sistema monetario internacional.
Closely related to these reforms is reform of the international monetary system.
Dictamen del BCE sobre la reforma de la seguridad social griega respecto del Banco de Grecia
ECB Opinion on the reform of the Greek social security system in relation to the Bank of Greece
China solía tener una comisión para la reforma dentro del poder ejecutivo el establecimiento del grupo líder indica el compromiso del PCC y el del presidente Xi Jinping con una reforma integral.
China used to have a reform commission within the executive branch the establishment of the leading group indicates the CCP s commitment, and that of President Xi Jinping, to comprehensive reform.
Dictamen del BCE sobre la reforma de la Directiva Bancaria y la Directiva sobre la adecuación del capital
ECB Opinion on amendments to the Banking Directive and the Capital Adequacy Directive
Lo haremos, país por país y reforma por reforma.
We will do so, country by country, reform by reform.
Dictamen del BCE sobre la reforma de la Ley del Magyar Nemzeti Bank que introduce recortes salariales
ECB Opinion on amendments to the Law on the Magyar Nemzeti Bank introducing salary reductions
e) Tercer Estado todo Estado distinto del Estado predecesor y del Estado sucesor
(e) Third State means any State other than the predecessor State or the successor State
Reforma religiosa Sin embargo, la obra de David más reconocida por sus contemporáneos fue la reforma religiosa.
Religious reform The changes that David was most noted for at the time, however, were his religious changes.
B. Reforma del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias
B. Reform of the Department for General Assembly and Conference Management
Evaluación de la reforma y del estudio de normas vigentes sobre ayudas estatales
Assessment of the reform and review of existing state aid rules
Reforma agrícola.
Agricultural reform.
Reforma impositiva.
Tax reform.
Reforma migratoria
Immigration reform
Comentarios generales sobre la reforma propuesta
General comments on the proposed reform
La reforma china se torna local
Chinese Reform Goes Local
Cómo será la reforma de Francia
How France Will Reform
De quién es la reforma económica?
Whose Economic Reform?
La prisión reforma a los criminales?
Does prison reform criminals?
Inicia el crecimiento, la reforma económica.
Growth is starting, economic reform.
La segunda reforma crucial es la política.
The second crucial reform is political.

 

Búsquedas relacionadas : La Reforma Del Estado De Bienestar - La Reforma Del Gobierno - La Reforma Del Mercado - La Reforma Del Gobierno - La Reforma Del Sector - Reforma Del Judaísmo - Reforma Del Bienestar - Reforma Del IVA - Reforma - La Reforma Del Impuesto Profesional - La Reforma Del Bienestar Social