Traducción de "la raza de las personas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Raza - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Además, las lealtades sociales de las personas están divididas por la religión, la raza, la profesión, el sexo e incluso el nivel de ingresos. | People s social allegiances are divided further by religion, race, occupation, gender, and even income bracket. |
| Jugando la 'carta de la raza' | Playing the 'race card' |
| Escogen una raza en particular, aprenden información nueva sobre la raza. | You picked a particular breed, you learned some new information about the breed. |
| El genocidio, después de todo, se trata de la intención de asesinar o de perseguir personas por su raza, etnia o credo. | Genocide, after all, is a matter of intent, of killing or persecuting people on the grounds of their race, ethnicity, or creed. |
| Las bombas atómicas son un peligro para la raza humana. | Atomic bombs are a danger to the human race. |
| Es un vestigio de una raza de una raza muy evolucionada de entretenedores. | Is a remnant of a race of a very evolved race of entertainers. |
| Estamos a las puertas de la mayor exploración que la raza humana haya conocido. | We are on the verge of the greatest exploration that the human race has ever known. |
| tengan respeto hacia otras personas y respeto por las opiniones de otros, independientemente de su raza, etnia, orientación o religión tengan respeto hacia la propiedad privada, que es intocable | have respect for other people and respect the opinions of others, regardless of their race, ethnicity, orientation, or religion have respect for private ownership which is untouchable |
| Hemos ganado la carrera de la raza humana! | We have won the race of the human race! has made everyone unable to make a critical judgment. |
| La opinión de nuestro grupo y espero que sea la opinión que comparten todas las personas de bien es que no tiene que haber discriminación por motivos de raza, color o religión. | Because I am white the policeman never says anything to me. |
| Esto me lleva a la última de las grandes preguntas El futuro de la raza humana. | This brings me to the last of the big questions the future of the human race. |
| Cuál es el futuro de la raza humana? | What is the future of the human race? |
| Los humanos tienen la facilidad de empatizar y ocuparse de los miembros de su grupo personas con las que comparten características, reales o socialmente creadas, como la raza, el género, la edad o la filiación religiosa. | Humans tend to find it easy to empathize with and care about members of their in group people with whom they share features, whether real or socially constructed, like race, gender, age, or religious affiliation. |
| Así que lo que vamos a hacer ahora es considerar a las personas blancas en la encuesta y dividirlas entre aquellas que tienen vecinos negros o más bien, algún vecino de otra raza. Personas que tienen sólo vecinos blancos. | So what we're going to do now is take the white people in the survey and split them between those who have black neighbors or, really, some neighbor of another race and people who have only white neighbors. |
| Demasiadas personas han sufrido el maltrato por su sexo, raza, situación socioeconómica, discapacidad, e incluso por su apariencia física. | Too many people report being mistreated on account of their gender, race, socioeconomic status, and even physical appearance. |
| Captura de pantalla de Raza Rumi | Screenshot by Raza Rumi |
| El dinero es el dios de la raza humana. | Money is the god of the human race. |
| Ninguna acción ha demostrado ser más útil para la raza humana que la educación de las niñas. | No action has been proven to do more for the human race than the education of female children. |
| Es una raza nueva. | It's a new breed. |
| El 31,88 de la población eran de raza hispana o latina. | Hispanic or Latino of any race were 31.8 of the population. |
| 15,26 de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza. | 15.26 of the population were Hispanic or Latino of any race. |
| Nate Silver Influye la raza en los votos? | Nate Silver Does race affect votes? |
| Qué sucedería si la raza humana se extinguiera? | What would happen if the human race goes extinct? |
| Cuál es tu raza de perro favorita? | What's your favorite breed of dog? |
| El 2.04 de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza. | 2.04 of the population were Hispanic or Latino of any race. |
| Los Hispanos o Latinos de cualquier raza eran 3.82 de la población. | Hispanic or Latino of any race were 3.82 of the population. |
| proteger la salud de las personas | protecting human health |
| Público Las personas. Las personas? Vosotros! Eso es, sois las personas. | David S. Rose People? You! That's it you are the person. |
| El sospechoso es un varón de raza negra. | The suspect is a black male. |
| Esta raza de perro tiene marcas muy especiales. | This dog breed has very special markings. |
| Los gatos de esa raza no tienen cola. | Cats of that breed have no tail. |
| Raza y etnia son también puntos de lucha. | Race and ethnicity are also sites of struggle. |
| 39.16 de la población era de origen hispano o latino de cualquier raza. | 39.2 of the population were Hispanic or Latino of any race. |
| Incluso en nuestra familia no todos nosotros somos de la misma raza. | Even in our family not all of us are of the same race. |
| Apenas 5 de los entrevistados eran de raza negra. | Only 5 of those interviewed were black. |
| En respuesta a los crímenes cometidos durante la Segunda Guerra Mundial, con la Declaración se intentó establecer el principio de que todas las personas tienen los mismos derechos básicos, independientemente de su raza, color, sexo, idioma, religión u otra condición. | In response to the crimes committed during World War II, the Declaration sought to establish the principle that everyone is entitled to the same basic rights, irrespective of race, color, sex, language, religion, or other status. |
| El término refugiado a menudo se utiliza para hacer referencia a las víctimas de desastres, guerras, persecuciones por razones religiosas y de raza, etc. En pocas palabras, para hacer referencia a las personas que son forzadas al exilio. | The term refugee usually refers to the victims of disasters, wars, religious and racial persecution, etc. In a nutshell, people who are forced away from their homes into exile. |
| Los hispanos o latinos de cualquier raza conforman el 89,28 de la población. | Hispanic or Latino of any race were 89.28 of the population. |
| Por supuesto, estos trascendían la edad, raza, cultura y género. | And of course, these transcend age, race, culture, gender. |
| El 36,21 de la población era de origen hispano o latino de cualquier raza. | 36.2 of the population were Hispanic or Latino of any race. |
| Perjudica enormemente la salud de las personas. | This massively damages people's health. |
| La mayoría de las personas dice triste. | Most people, a majority of people, say sad. |
| La mayoría de las personas lo tiene. | Most people have. |
| La raza recientemente identificada C. c. piersmai se reproduce en las islas de Nueva Siberia e inverna en Australia noroccidental. | The recently split race C. c. piersmai breeds in the New Siberian Islands and winters in north western Australia. |
| Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza. | When they brought fleet footed chargers in the evening to show him, |
Búsquedas relacionadas : Raza De Personas - Raza - La Sociedad Raza - La Raza Importa - En La Raza - Por La Raza - Según La Raza - La Vida De Las Personas - La Cabeza De Las Personas - La Comprensión De Las Personas - La Vida De Las Personas - Las Personas Responsables De La - La Eliminación De Las Personas