Traducción de "la propagación del sonido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Propagación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Propagación del guión
Propagation Script
Hay una enorme propagación debido a la variabilidad del movimiento.
You have a huge spread due to movement variability.
Los científicos están luchando para detener la propagación del virus del SIDA.
Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.
Cambiar la acción del sonido
Change sound action
UNAIDS hicieron públicos buenos datos, finalmente, sobre la propagación del HIV.
UNAIDS have done good data available, finally, about the spread of HIV.
La propagación de la democracia se acompaña ahora del aumento de la desigualdad.
The spread of democracy now is very much accompanied by the increase in inequality.
Sonido del WiktionarioComment
Wiktionary Sound
Propiedades del sonido
Sound Properties
Ni la calidad del sonido, ni el sonido del sonido es como me gusta describir timbre tono y color no pueden saber estas cosas.
The sound quality, or the sound of the sound is how I like to describe timbre, tone color they cannot tell these things whatsoever.
Mientras tanto midamos la velocidad del sonido!
But meanwhile, let's measure the speed of sound!
La propagación de Nephthytis es bastante fácil también.
Propagation of Nephthytis is fairly easy as well.
Estas medidas pueden impedir la propagación de la enfermedad.
These measures can prevent the disease from spreading.
Cómo podemos identificar la diferencia entre el sonido del Sol y el sonido de un pulsar?
How can we tell the difference between the sound of the Sun and the sound of a pulsar?
Además de eso, medimos la velocidad del sonido.
In addition to that, we've measured the speed of sound.
Y esa constante es la velocidad del sonido.
And that constant is the speed of sound.
Sonido del motor a voluntad
Optional engine noise
Reduce el volumen del sonido.
Decreases the sound volume.
Aumenta el volumen del sonido.
Increases the sound volume.
Pero las proyecciones actuales de la propagación del virus del ébola predicen un millón de casos en enero.
But current projections of the spread of the Ebola virus predict a million cases by January.
Janna Levin el sonido del Universo
Janna Levin The sound the universe makes
Está buscando el origen del sonido?
Is he looking for where the sound came from?
Me gusta el sonido del piano.
I like the sound of the piano.
Nunca olvidaré el sonido del choque.
I'll never forget the sound the crash made.
Finalización del sonido tocando otra nota
Ending sound with some other note
Límite inferior del volumen de sonido
Lower limit on the sound volume
Límite superior del volumen de sonido
Upper limit on the sound volume
La propagación de los mercados financieros es algo intrínsecamente bueno.
The spread of financial markets is an unmitigated good.
Ahora, nuestras siguientes preguntas son Podríamos visualizar realmente la propagación?
Our next questions was Could we actually visualize this spread?
La propagación no está definida en el proyecto de ley.
Propagation is not defined in the Bill.
La propagación de la malaria en el área y la incorporación del puerto contribuyeron a la caída de Luni.
The spreading of malaria in the area and the silting up of the port contributed to the steep decline of Luni.
Demostraron que las sustancias llamadas metalocarboranos tienen efecto en la albúmina, responsable de la propagación del virus VIH.
They have shown that substances known as metallacarboranes act on the protein responsible for the proliferation of the HIV virus.
La propagación del islam por el espacio exterior comenzó hace muchos años, como demuestra este burka intergaláctico
Islam's spread into outer space started many years ago, as can be seen by this inter galactic burka. foxnewsfacts pic.twitter.com mMRH6aTVXO Anas Abbas ( Anas_Abbas1) January 12, 2015
La velocidad de la luz es mucho mayor que la del sonido.
The speed of light is much greater than that of sound.
Lo que se ve aquí es un mapa del mundo y hacemos un seguimiento de la propagación del ácaro varroa.
What you can see up here is a map of the world, and we're tracking the spread of this varroa mite.
Y tu escuchas el sonido... del silencio.
And you listen to the sounds of silence.
El aire es el medio del sonido.
The air is a medium for sound.
El sonido del violín es muy dulce.
The sound of the violin is very sweet.
Usted puede escuchar el sonido del mar.
You can hear the sound of the ocean.
Son puntos en el espectro del sonido.
They're locations in the spectrum of sound.
Volumen del sonido de pulsación de teclas
Key click volume
Habilita o deshabilita el sonido del dispositivo.
Mute or unmute the device
Configuración del sistema de sonido y vídeoName
Sound and Video Configuration
En términos de consecuencias, los mayores riesgos serían las crisis del agua y la propagación de enfermedades infecciosas.
The top risks in terms of impact were water crises and the spread of infectious diseases.
De aquí a acá es la longitud de onda del sonido.
From here to here is the wavelength of sound.
Necesitas un buen micrófono porque nos importa la calidad del sonido.
You need have a good microphone because we care about sound quality.

 

Búsquedas relacionadas : Propagación Del Sonido - La Propagación Del Fuego - La Propagación Del Desgarro - La Propagación Del Ruido - La Propagación Del Fuego - La Propagación Del Virus - Propagación Del Préstamo - Propagación Del Fuego - Propagación Del Virus - Propagación Del Flujo - Propagación Del Fuego - Propagación Del Inglés - Propagación Del Virus - Propagación Del Fuego