Traducción de "la petición de anulación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Petición - traducción : Petición - traducción : Petición - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

c) la confirmación o anulación del laudo
(c) the confirmation or the setting aside of the award,
Alá os ha prescrito la anulación de vuestros juramentos.
Surely God has sanctioned the dissolution of your vows.
Alá os ha prescrito la anulación de vuestros juramentos.
God has ordained for you the absolution of your oaths.
Alá os ha prescrito la anulación de vuestros juramentos.
Allah has already ordained for you (O men), the dissolution of your oaths.
Alá os ha prescrito la anulación de vuestros juramentos.
God has decreed for you the dissolution of your oaths.
Alá os ha prescrito la anulación de vuestros juramentos.
Allah has prescribed for you a way for the absolution of your oaths.
Alá os ha prescrito la anulación de vuestros juramentos.
Allah has absolved you from your oaths.
Alá os ha prescrito la anulación de vuestros juramentos.
Allah has already ordained for you Muslims the dissolution of your oaths.
Alá os ha prescrito la anulación de vuestros juramentos.
God has shown you how to absolve yourselves of your oaths.
Alá os ha prescrito la anulación de vuestros juramentos.
God has already ordained that you be absolved of such oaths.
Alá os ha prescrito la anulación de vuestros juramentos. Alá es vuestro Protector.
Allah has ordained expiation for your oaths and Allah is your Master and Allah is the All Knowing, the Wise.
Alá os ha prescrito la anulación de vuestros juramentos. Alá es vuestro Protector.
Surely Allah hath ordained for you absolution from your oaths and Allah is your Patron and He is the Knower, the Wise.
Alá os ha prescrito la anulación de vuestros juramentos. Alá es vuestro Protector.
Allah hath made lawful for you (Muslims) absolution from your oaths (of such a kind), and Allah is your Protector.
Alá os ha prescrito la anulación de vuestros juramentos. Alá es vuestro Protector.
Allah has certainly made lawful for you the dissolution of your oaths, and Allah is your master and He is the All knowing, the All wise.
Alá os ha prescrito la anulación de vuestros juramentos. Alá es vuestro Protector.
Allah indeed has sanctioned for you the expiation of your oaths and Allah is your Protector, and He is the Knowing the Wise.
Alá os ha prescrito la anulación de vuestros juramentos. Alá es vuestro Protector.
Allah has already ordained for you, (O men), the dissolution of your oaths (in some cases) and Allah is your Protector, and He is Full of Knowledge and Wisdom.
Es lo que esperamos, ya que, a partir de la anulación de la deuda contraída con la Comunidad, es preciso obtener la anulación, al menos parcial, de la deuda contraída con los Estados miembros de esta Comunidad.
That is what we are hoping for because, over and above the cancellation of the debt contracted towards the Community itself, we must obtain at least the partial cancellation of the debt entered into towards the Community Member States.
Detalles de la petición
Details of the Request
Configurar la petición de contraseña.
set up the password prompt
En la petición de contraseña
At Password Prompt
Tamaño máximo de la petición
Max request size
Apoye la petición.
Support the petition. cleannationalpolice
Lea la petición aquí.
Read the petition here.
Firma la petición SaveShafqat.
Sign the petition to SaveShafqat.
Petición de desconexión, estado de la conexión
Disconnect requested, status connecting
Derecho de petición
Right to petition
Derecho de petición
Freedom of movement and of residence
El congreso rechazó la petición.
Congress rejected the request.
Paso ahora a la petición.
SCHMIDHUBER of the parliamentary delegation.
Petición de conexión entrante
Incoming connection request
borrando petición de registro...
delete enrollment request...
Por un lado, anulación de los préstamos especiales, incluidos los préstamos Sysmin ya desembolsados. bolsados.
Secondly, to prevent the ACP countries from accumulating fresh debts, we shall be proposing that the special loans, including SYSMIN not yet paid out should be converted to subsidies.
Más de diez mil personas firmaron la petición.
More than 10,000 people signed the petition.
Algunos legisladores también quieren permitir la anulación de las leyes federales si son rechazadas por dos tercios de los estados.
Some lawmakers also want to allow for the nullification of federal laws if they are opposed by two thirds of the states.
Petición fallida
Request Failed
Petición HTTP
HTTP Request
Petición HTTP
HTTP Request
Petición bloqueada.
Blocked request.
Petición LDAP
LDAP Query
Petición cancelada.
Request canceled.
Petición cancelada.
Rename was canceled.
Petición para guardar la información de inicio de sesión
Request to save login information
Petición de la frase de pasoJob is started up
Requesting Passphrase
La aplicación envió una petición incorrecta.
The application sent an invalid request.
La policía israelí denegó esta petición.
The Israeli police refused them permission.

 

Búsquedas relacionadas : Anulación - Anulación - La Anulación De - Anulación De La Designación - Anulación De La Amortización - Anulación De La Salida - Después De La Anulación - La Cobertura De Anulación - La Política De Anulación - Petición - Anulación Local