Traducción de "la pérdida a través del tiempo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pérdida - traducción : Pérdida - traducción : Tiempo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y vemos la evolución de Alfa a través del tiempo.
And we see the evolution of Alpha through time.
Imagina tener esa noción a través del tiempo.
Think about knowing that over time.
Qué pérdida de tiempo!
What a waste of time!
Michael Tilson Thomas La música y las emociones a través del tiempo.
Michael Tilson Thomas Music and emotion through time
Es una total pérdida de tiempo.
It is a sheer waste of time.
Eso es una pérdida de tiempo.
It's a waste of time.
Parece una terrible pérdida de tiempo.
It seems like a terrible waste of time.
Es una gran pérdida de tiempo.
It's a big waste of time.
DEC sabía algo bueno sobre la pérdida de tiempo.
DEC knew a good thing about wasting time.
La reunión fue, en resumen, una pérdida de tiempo.
The meeting, in short, was a waste of time.
Creo que es una pérdida de tiempo.
I think it's a wild goose chase.
Esa reunión fue una pérdida de tiempo.
That meeting was a waste of time.
Creo que es una pérdida de tiempo.
I think it's a waste of time.
Tom pensó que la reunión fue una pérdida de tiempo.
Tom thought the meeting was a waste of time.
Tom piensa que la escuela es una pérdida de tiempo.
Tom thinks that school is a waste of time.
Los trabajólicos consideran a las vacaciones como una pérdida de tiempo.
Workaholics view holidays as a waste of time.
Llego a pensar que todo eso fue una pérdida de tiempo.
I can't help but think all of that was a waste of time.
Llego a pensar que todo eso fue una pérdida de tiempo.
I can't help but think that all of that was a waste of time.
Es una pérdida de tiempo y de dinero.
It's a waste of time and money.
Esperar más es una absoluta pérdida de tiempo.
It's an absolute waste of time to wait any longer.
Tom piensa que es una pérdida de tiempo.
Tom thinks it's a waste of time.
Eso es una pérdida de tiempo y dinero.
That's a waste of time and money.
Creo que esto es una pérdida de tiempo.
I think this is a waste of time.
Es una pérdida de tiempo estudiar con sueño.
It's a waste of time to study when you're sleepy.
Te dije que era una pérdida de tiempo.
I told you it was a waste of time.
Intentar arreglar esto es una pérdida de tiempo.
Trying to fix this is a waste of time.
Discutir contigo es una pérdida de tiempo, Marcus.
Boy Arguing with you is a waste of time, Marcus.
Tom pensó que sería una pérdida de tiempo asistir a esa reunión.
Tom thought that it would be a waste of time to go to that meeting.
En primer lugar, necesitarían tener una piel gruesa para protegerse de la pérdida de agua a través de la piel.
They'd need, first of all, to have a thick skin to protect themselves from losing water through the skin.
Tiempo entre la pérdida de la portadora y el cierre de la comunicación
Time between loss of carrier and hangup
Pienso que mirar TV es una pérdida de tiempo.
I look on watching TV as a waste of time.
El esperanto es seguramente una enorme pérdida de tiempo!
Esperanto is surely an enormous waste of time!
En mi opinión, Twitter es una pérdida de tiempo.
In my opinion, Twitter is a waste of time.
Pienso que mirar televisión es una pérdida de tiempo.
I think watching TV is a waste of time.
Pienso que mirar TV es una pérdida de tiempo.
I think that watching TV is a waste of time.
Creo que mirar televisión es una pérdida de tiempo.
I think that watching TV is a waste of time.
Podría ser el cómo tu idioma te obliga a hablar y pensar acerca del tiempo, lo que afecta tu propensión a comportarte a través del tiempo?
Could how you speak about time, could how your language forces you to think about time, affect your propensity to behave across time?
Esto quería decir que se podía comerciar grano a través de distancias enormes, y hasta a través del tiempo, hasta 18 meses en el futuro.
That meant that grain could be traded across tremendous distances, and even across time as far forward as 18 months into the future.
Pero sugeriría que la innovación sin imitación es una pérdida completa de tiempo.
But I would suggest that innovation without imitation is a complete waste of time.
Parecía, en aquel tiempo, que era el mar del Edén. Pero ahora lo sabemos, y ahora enfrentamos la pérdida del paraíso.
It seemed, at that time, to be a sea of Eden, but now we know, and now we are facing paradise lost.
Y que el agua fluye a través de la ciudad en el tiempo
And the water flows through the city with time.
Algunas personas piensan que leer es una pérdida de tiempo.
Some people think of reading as a waste of time.
Tom piensa que los deportes son una pérdida de tiempo.
Tom thinks that sports are a waste of time.
La Comisión envió sin pérdida de tiempo una misión a Rumania para averiguar cuáles eran las necesidades.
The Commission immediately sent a mission to Romania to find out what was needed.
A través del tiempo, ellos contribuirán al desarrollo africano y de la ciencia en formas que solo podemos imaginar.
Over time, they will contribute to African development and to science in ways we can only imagine.

 

Búsquedas relacionadas : A Través Del Tiempo - A Través Del Tiempo - A Través Del Tiempo - La Edad A Través Del Tiempo - Variar A Través Del Tiempo - Distancia A Través Del Tiempo - Pasar A Través Del Tiempo - Persisten A Través Del Tiempo - Moverse A Través Del Tiempo - Ejecutar A Través Del Tiempo - Difusión A Través Del Tiempo - Medido A Través Del Tiempo - Pago A Través Del Tiempo - Trazada A Través Del Tiempo