Traducción de "la obtención de la licencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Licencia - traducción : Licencia - traducción : Obtención - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Interrumpir la obtención | Abort Fetches |
| Falló la obtención de fuentes. | Fetching feed failed. |
| la cooperación en la obtención de pruebas | cooperation in the taking of evidence |
| Ha fallado la obtención de la colección. | Failed to fetch the collection. |
| La obtención de la posición ha fallado | Getting position failed |
| Error en la obtención | Fetch error |
| Entonces promueven la obtención de nutrientes. | Then they promote the uptake of nutrients. |
| Obtención de información explorando la red | Information Retrieval by Scanning the Network |
| La policía quiere prohibir el uso y la posesión de armas traumáticas en lugares públicos y elevar la edad mínima para la obtención de licencia para portar armas, de 18 años a 21 años. | Policemen want to prohibit the carrying of weapons in public places and raise the legal age of weapons licensing from 18 to 21. |
| Muestra la información de la licencia. | Show license information. |
| Requisitos para la obtención de estas imágenes | To obtain such images , the user must |
| Lean la licencia. | Read the license. |
| Muestra información de la licencia. | Show license information |
| Muestra información de la licencia | Show license information |
| Muestra información de la licencia. | Shows license information. |
| Mostrar información de la licencia | Show license information |
| Diálogo para la obtención de un nuevo idioma | Get a New Language Dialog |
| Además, fue clave para la obtención de la Copa Sudamericana. | It was the first time that the Copa Sudamericana was won by a Brazilian club. |
| Obtención de instrucción | Instruction Fetch |
| URL de obtención | Retrieve URL |
| Publicar y descargar usando la obtención de las novedades | Uploading and Downloading Using Get Hot New Stuff |
| No ha aceptado el acuerdo de licencia. Para usar este software debe aceptar la licencia. | The license agreement was not agreed to. To use this software you have to accept the license. |
| Toma de huella dactilar para la obtención de datos biométricos. | Fingerprinting for biometric data. |
| activa la obtención de DTDs o entidades a través de la red. | enables fetching of DTDs or entities over network |
| Desactivar la obtención de DTDs o entidades a través de la red. | Disable the fetching DTDs or entities over network |
| Usar la GPL como licencia | Use GPL as license |
| Usar la LGPL como licencia | Use LGPL as license |
| El acuerdo de licencia no ha sido aceptado. Para utilizar este software debe aceptar la licencia. | The license agreement was not agreed to. To use this software you have to accept the license. |
| Se ha completado la obtención del recurso externo. | External checkout complete. |
| Obtención completada | Fetch completed |
| Obtención interrumpida | Fetch aborted |
| Obtención completa. | Checkout complete. |
| Se incluye una copia de la licencia en. | A copy of the license is included in. |
| Este programa tiene la licencia siguiente | This program is licensed as follows |
| Esquema del Formato de Datos de la Licencia PLUS | PLUS License Data Format Schema |
| Oh, una licencia de conducir una licencia perfectamente vláida. | Oh, a driver's license, a perfectly valid driver's license. |
| No se han indicado los términos de la licencia de este programa. Consulte la documentación o el código fuente para ver los términos de la licencia. | No licensing terms for this program have been specified. Please check the documentation or the source for any licensing terms. |
| Asistencia para la obtención de certificados de calidad (por ejemplo, ISO 9000) | assistance in obtaining quality certifications (e.g. ISO 9000) and |
| Obtención y utilización de asesoramiento | Collection and use of expertise |
| Mi licencia de conducir expira la semana que viene. | My driver's license will expire next week. |
| De verdad que te van a quitar la licencia? | Are you really going to get your license revoked? |
| Y luego me dieron la licencia de piloto comercial. | And then I got my commercial pilot's license. |
| Muestra información sobre la licencia del programa. | Shows the program license information. |
| No se puede cargar la licencia anterior | Could not load previous license |
| Selecciona la licencia bajo la que está la nueva clase. | Choose the license under which to place the new class. |
Búsquedas relacionadas : La Obtención De Una Licencia - La Obtención De - La Obtención Indebida - La Obtención De La Visa - La Ciudadanía La Obtención De - La Obtención De La Propiedad - La Obtención De La Prueba - La Obtención De La Autorización - La Obtención De Pruebas - Para La Obtención De - La Obtención De Datos - La Obtención De Datos - La Obtención De Negocios
