Traducción de "la notificación del consentimiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Consentimiento - traducción : Notificación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Notificación del deudor
Notification of the debtor
notificación del sistema
system notification
Configuración de la notificación del sistema
System Notification Settings
Configuración de la notificación del sistema
Systemsettings
notificación en la bandeja del sistema
system tray notification
Artículo 42 Comunicación del consentimiento 1 .
Article 42 Transmission of consent 1 .
Efecto del consentimiento a la jurisdicción sobre las medidas coercitivas
Effect of consent to jurisdiction to measures of constraint
Esta œltima notificación determinarÆ la vacante del cargo .
Upon this notification a vacancy shall arise on the bench .
Esta última notificación determinará la vacante del cargo.
Upon this notification a vacancy shall arise on the bench.
Evaluación de la notificación del programa para Legislar mejor
Assessment of the Communication on the better regulation agenda
A falta del consentimiento , la operación de pago se considerará no autorizada .
In the absence of such consent , a payment transaction Consent may be withdrawn in accordance with the shall be considered to be unauthorised .
A falta del consentimiento , la operación de pago se considerará no autorizada .
In the absence of such consent , a payment transaction shall be considered to be unauthorised .
La verdad sobre el consentimiento médico
The Truth about Medical Consent
Usar la bandeja del sistema para la notificación de nuevos mensajes
Use system tray for new message notification
Lanzamiento Aquí puede configurar la notificación del lanzador de aplicaciones.
Launch Feedback You can configure the application launch feedback here.
Utilizar el timbre del sistema en lugar de la notificación del sistema
Use system bell instead of system notification
Sin duda, se me informaba el consentimiento del donante.
No doubt, I was informed, the consent had been obtained.
Notificación de la demanda
Service of process
No leer la notificación.
Do not speak the notification
Duración de la notificación
Notification duration
notificación
notification
Notificación
Notification
Notificación
Notification
Notificación
Notice
3. La notificación de una cesión subsiguiente constituye notificación de toda cesión anterior.
3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.
Artículo 45 Operaciones no autorizadas y retirada del consentimiento 1 .
Article 45 Unauthorised transactions and withdrawal of consent 1 .
Cuando se requiera el consentimiento para la adopción de medidas coercitivas de conformidad con los artículos 18 y 19, el consentimiento para el ejercicio de jurisdicción en virtud del artículo 7 no implicará consentimiento para adoptar medidas coercitivas.
Where consent to the measures of constraint is required under articles 18 and 19, consent to the exercise of jurisdiction under article 7 shall not imply consent to the taking of measures of constraint.
Cambiar la información de notificación
Change notify information
Habilitar la notificación de lanzamiento
Enable launch feedback
Notificación críticaComment
Critical notification
Notificación cada
Reminder every
Todos los miembros del comité dieron su consentimiento a mi propuesta.
All the members of the committee consented to my proposal.
Notificación de la barra de tareas
Taskbar Notification
Asistencia para la notificación de documentos
Assistance for the notification of documents
Artículo 43 Consentimiento en obligarse
Article 43 Consent to be bound
Interpreté su silencio como consentimiento.
I interpreted their silence as consent.
Interpretamos tu silencio como consentimiento.
We interpret your silence as consent.
el uso de medios electrónicos para la transmisión de la información seguirá sujeto al consentimiento individual del tenedor de las obligaciones en cuestión , o de un apoderado facultado para dar tal consentimiento
the u of electronic means for the conveyance of information shall remain se subject to the individual consent of the debt securities holder concerned , or of a proxy entitled to give such consent
Régimen de prelación basado en la fecha de notificación del contrato de cesión
Priority rules based on the time of notification of assignment
Actualmente, se requiere el consentimiento del Parlamento para los acuerdos de asociación.
I agree with the previous speaker that we should not tie the Commission's hands during negotiations.
a) La persona, debidamente informada, da su libre consentimiento
(a) The person freely gives his or her informed consent
Notificación e información
Notification and information
Cambiar una notificación
Change a notification
Notificación de lanzamiento
Launch Feedback
Notificación de lanzamientoComment
Launch Feedback

 

Búsquedas relacionadas : Notificación Y Consentimiento - La Negación Del Consentimiento - La Concesión Del Consentimiento - La Firma Del Consentimiento - La Omisión Del Consentimiento - La Negativa Del Consentimiento - La Revocación Del Consentimiento - La Notificación Del Envío - La Notificación Del Envío - La Notificación Del Usuario - La Notificación Del Comercio - La Notificación Del Gobierno - Prueba Del Consentimiento - Condición Del Consentimiento