Traducción de "la monitorización del flujo de sangre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Flujo - traducción : Sangre - traducción : Sangre - traducción : Sangre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Detén el flujo de sangre de la herida. | Stop the flow of blood from the wound. |
| Haz algo respecto al flujo de sangre desde la herida. | Do something about the flow of blood from the wound. |
| Eso resulta en una reducción del flujo de sangre hacia los pulmones. | This results in the reduction of flow of blood to the lungs. |
| Miniaplicación de monitorización del sistemaName | System monitoring applet |
| El flujo de sangre suele ser constante y continuo. | The blood stream is usually constant and continuous. |
| Configuración de la monitorización | Scan Configuration |
| Administrar la monitorización | Monitoring Management |
| Activando la monitorización de alarmas | Enabling Alarm Monitoring |
| Desactivando la monitorización de alarmas | Disabling Alarm Monitoring |
| Parar la monitorización de procesos | Stop monitoring the process |
| Monitorización | Monitoring |
| Monitorización de red | Network scan |
| Cuando una mujer tenga flujo de sangre por muchos días fuera del tiempo normal de su menstruación, o cuando tenga flujo de sangre más allá de su menstruación, todo el tiempo que dure el flujo de su impureza ella quedará impura como en el tiempo de su menstruación | 'If a woman has a discharge of her blood many days not in the time of her period, or if she has a discharge beyond the time of her period all the days of the discharge of her uncleanness shall be as in the days of her period she is unclean. |
| Cuando una mujer tenga flujo de sangre por muchos días fuera del tiempo normal de su menstruación, o cuando tenga flujo de sangre más allá de su menstruación, todo el tiempo que dure el flujo de su impureza ella quedará impura como en el tiempo de su menstruación | And if a woman have an issue of her blood many days out of the time of her separation, or if it run beyond the time of her separation all the days of the issue of her uncleanness shall be as the days of her separation she shall be unclean. |
| Monitorización en directo del bus USBNAME OF TRANSLATORS | Live Monitoring of USB Bus |
| Cuando una mujer tenga flujo de sangre, y su flujo salga de su cuerpo, quedará impura durante siete días. Cualquiera que la toque quedará impuro hasta el anochecer | 'If a woman has a discharge, and her discharge in her flesh is blood, she shall be in her impurity seven days and whoever touches her shall be unclean until the evening. |
| Cuando una mujer tenga flujo de sangre, y su flujo salga de su cuerpo, quedará impura durante siete días. Cualquiera que la toque quedará impuro hasta el anochecer | And if a woman have an issue, and her issue in her flesh be blood, she shall be put apart seven days and whosoever toucheth her shall be unclean until the even. |
| Activa o desactiva la monitorización de las alarmas. | Enables or disables monitoring of alarms. |
| Cambia la monitorización de la pestaña actual para la actividad | Toggles the monitoring of the current tab for activity |
| Se reduce lentamente el flujo de sangre, una semana después las partes en cuestión se caen. | Blood flow is slowly retarded a week later the parts in question fall off. |
| Ese flujo sanguíneo causa un aumento de sangre local en esa zona con un cambio en la concentración de desoxihemoglobina. | That blood flow causes an increase in local blood to that area with a deoxyhemoglobin change in concentration. |
| Flujo La ecuación de estado es una entrada importante en las ecuaciones del flujo. | Flow The equation of state is an important input into the flow equations. |
| Cambia la monitorización de la pestaña actual por falta de actividad | Toggles the monitoring of the current tab for lack of activity |
| Cuando una zona del cerebro está activa, es decir, una zona neuronal está activa, se desvía el flujo de sangre a esa zona. | When an area of the brain is active, meaning a neural area is active, it gets blood flow shunted to that area. |
| Opciones del flujo | Stream options |
| Flujo del objeto | ObjectFlow |
| Estado del Flujo de Caja | Cash Flow Status |
| ksysguard es un administrador de tareas orientado a la red y una aplicación de monitorización del sistema. | ksysguard is a network enabled task and system monitor application. |
| Para la monitorización de procesos y permite al proceso continuar ejecutándose. | Stop monitoring the process and allow the process to resume running. |
| La estenosis de la válvula pulmonar es una patología cardíaca en la que el flujo de sangre saliendo desde el ventrículo derecho del corazón, es obstruido a nivel de la válvula pulmonar. | Pulmonary valve stenosis is a heart valve disorder in which outflow of blood from the right ventricle of the heart is obstructed at the level of the pulmonic valve. |
| Introducir URL del flujo | Enter Stream URL |
| Flujo del discoCPU Load | Disk Throughput |
| Vista previa del tipo de flujo | Preview stream type |
| Introduzca estado del flujo de objeto | Enter Object Flow State |
| Introduzca directamente la URI de la impresora o use la característica de monitorización de red. | Either enter the printer URI directly, or use the network scanning facility. |
| Nombre del archivo o flujo de datos | Name of the file or stream |
| Duración del archivo o flujo de datos | Time length of the file or stream |
| Introduzca el nombre del flujo de objeto | Enter the name of the object flow |
| Flujo del objetocolor page title | Object Flow |
| El problema del flujo de caja de Apple | Apple s Cash Flow Problem |
| Figura de pantalla del diagrama de flujo básicoStencils | Basic flowcharting display shape |
| Figura de proceso del diagrama de flujo básicoStencils | Basic flowcharting process shape |
| El doppler de flujo a color en el ecocardiograma transtorácica revela un torrente de sangre fluyendo desde el ventrículo izquierdo a la aurícula izquierda durante la sístole ventricular. | Color doppler flow on the transthoracic echocardiogram (TTE) will reveal a jet of blood flowing from the left ventricle into the left atrium during ventricular systole. |
| Propiedad que muestra la duración del archivo o flujo de datos. | Property that shows the time length of the file or stream. |
| Cambiar la tasa de muestreo del flujo de audio a 44.1 KHz | Change the sample rate of the audio stream to 44.1 KHz |
Búsquedas relacionadas : La Monitorización Del Flujo De Aire - Flujo De Sangre - La Monitorización Del ECG - La Monitorización Del Gasto - La Monitorización Del Tratamiento - La Monitorización Del Ventilador - Monitorización Del Objetivo - Monitorización Del Protocolo - Tasa De Flujo De Sangre - Volumen De Flujo De Sangre - El Flujo De Sangre Arterial - Promover El Flujo De Sangre - No Hay Flujo De Sangre - La Monitorización Terapéutica
