Traducción de "no hay flujo de sangre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Flujo - traducción : Sangre - traducción : Sangre - traducción : Sangre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Detén el flujo de sangre de la herida. | Stop the flow of blood from the wound. |
| El flujo de sangre suele ser constante y continuo. | The blood stream is usually constant and continuous. |
| Haz algo respecto al flujo de sangre desde la herida. | Do something about the flow of blood from the wound. |
| Esta es de verdad. No hay sangre. | This is the real thing. There's no blood. |
| Eso resulta en una reducción del flujo de sangre hacia los pulmones. | This results in the reduction of flow of blood to the lungs. |
| No hay sangre en el piso. | There's no blood on the floor. |
| Cuando una mujer tenga flujo de sangre por muchos días fuera del tiempo normal de su menstruación, o cuando tenga flujo de sangre más allá de su menstruación, todo el tiempo que dure el flujo de su impureza ella quedará impura como en el tiempo de su menstruación | 'If a woman has a discharge of her blood many days not in the time of her period, or if she has a discharge beyond the time of her period all the days of the discharge of her uncleanness shall be as in the days of her period she is unclean. |
| Cuando una mujer tenga flujo de sangre por muchos días fuera del tiempo normal de su menstruación, o cuando tenga flujo de sangre más allá de su menstruación, todo el tiempo que dure el flujo de su impureza ella quedará impura como en el tiempo de su menstruación | And if a woman have an issue of her blood many days out of the time of her separation, or if it run beyond the time of her separation all the days of the issue of her uncleanness shall be as the days of her separation she shall be unclean. |
| Se reduce lentamente el flujo de sangre, una semana después las partes en cuestión se caen. | Blood flow is slowly retarded a week later the parts in question fall off. |
| pues según la ley casi todo es purificado con sangre, y sin derramamiento de sangre no hay perdón | According to the law, nearly everything is cleansed with blood, and apart from shedding of blood there is no remission. |
| pues según la ley casi todo es purificado con sangre, y sin derramamiento de sangre no hay perdón | And almost all things are by the law purged with blood and without shedding of blood is no remission. |
| Y cuando se apaga la puerta, no hay flujo a través del dispositivo. | And when you turn off the gate, there's no current flowing through the device. |
| Hay sangre en el agua. | There's blood in the water. |
| Cuando una mujer tenga flujo de sangre, y su flujo salga de su cuerpo, quedará impura durante siete días. Cualquiera que la toque quedará impuro hasta el anochecer | 'If a woman has a discharge, and her discharge in her flesh is blood, she shall be in her impurity seven days and whoever touches her shall be unclean until the evening. |
| Cuando una mujer tenga flujo de sangre, y su flujo salga de su cuerpo, quedará impura durante siete días. Cualquiera que la toque quedará impuro hasta el anochecer | And if a woman have an issue, and her issue in her flesh be blood, she shall be put apart seven days and whosoever toucheth her shall be unclean until the even. |
| Hay una necesidad urgente de donaciones de sangre. | There is an urgent need for blood donations. |
| Hay una necesidad urgente de donadores de sangre. | There is an urgent need for blood donors. |
| Ese flujo sanguíneo causa un aumento de sangre local en esa zona con un cambio en la concentración de desoxihemoglobina. | That blood flow causes an increase in local blood to that area with a deoxyhemoglobin change in concentration. |
| Hay un nivel demasiado alto de glucosa en la sangre. | Your blood glucose levels are too high. |
| No es un flujo natural. | The flow isn't natural. |
| Modo de grabación de flujo incremental no disponible | Writing mode Incremental Streaming not available |
| Un doctor se sienta junto a él, cuya rápida y firme mano podía reparar un hueso, o contener el flujo vital de sangre. | A doctor sits beside him, whose quick steady hand may mend a bone, or stem the life blood's flow. |
| Cuando una zona del cerebro está activa, es decir, una zona neuronal está activa, se desvía el flujo de sangre a esa zona. | When an area of the brain is active, meaning a neural area is active, it gets blood flow shunted to that area. |
| Pero cuando has dividido la felicidad a mi manera, no es sólo emoción positiva , hay flujo en la vida y hay significado en la vida. | But once you fractionate happiness the way I do not just positive emotion, that's not nearly enough there's flow in life, and there's meaning in life. |
| No hay ninguna configuración de calidad de audio disponible para pase AC3. El flujo de sonido del DVD se usa sin ningún cambio. | No Audio Quality settings available for AC3 pass through. The audio stream from the Video DVD is used without any changes. |
| No doné sangre. | I didn't donate blood. |
| Aquí hay un flujo de conciencia magnífico y si lo siguen, aprenden mucho sobre este hombre. | There's a wonderful stream of consciousness here and if you follow it along, you learn a lot about this man. |
| flujo de liquidez | liquidity flow |
| Control de flujo | Flow Control |
| Diagrama de flujo | Flowchart |
| Control de flujo | Flow control |
| flujo de objeto | object flow |
| Flujo de trabajo | Workflow |
| Flujo de Caja | Cash Flow |
| Flujo | EN |
| Flujo | Flux |
| Flujo | Flow |
| Flujo | Stream |
| No se puede generar el gráfico de control de flujo. | Could not generate control flow graph. |
| No soporto ver sangre. | I can't stand the sight of blood. |
| Control de flujo local | Local flow control |
| FLUJO DE DATOS INDI | INDI DATA STREAM |
| Diagramas de flujo básicosComment | Basic Flowcharting |
| Añadir flujo | Add Stream |
| Añadir flujo... | Add Stream... |
Búsquedas relacionadas : No Hay Flujo De - Flujo De Sangre - No Hay Flujo De Agua - No Hay - No Hay - Tasa De Flujo De Sangre - Volumen De Flujo De Sangre - El Flujo De Sangre Arterial - Promover El Flujo De Sangre - No Hay Depósito - No Hay Relación - No Hay Observaciones - No Hay Trato - No Hay Resultados