Traducción de "la mitad del valor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se siguen otorgando subvenciones a la exportación que suponen la mitad del valor de las mercancías. | Export subsidies continue to be granted amounting to over half f he value of the produce. |
| Este valor máximo corresponde a la mitad del umbral límite holandés, equivalente a 6 picogramos toxicogramo. | That maximum level amounts to half the Dutch limit threshold of 6 picogrammes toxicogramme equivalent. |
| ocupaba la mitad del largo | It was half as long. |
| El Banco Central de Rusia (BCR) respondió al colapso de los precios del petróleo con la flotación del rublo, que inmediatamente perdió la mitad de su valor. | The Central Bank of Russia (CBR) responded to collapsing oil prices by floating the ruble, which immediately lost half its value. |
| La mitad musical mía, pero la otra mitad obtuve el mejor trabajo del mundo. | The music's half of me, but the other half I landed probably the best gig of all. |
| Estamos a la mitad del trabajo. | We're halfway through. |
| Eso es la mitad del proceso. | We're in the middle of the process. |
| Ellos comen la mitad del trigo del mundo. | They eat half the world's wheat. |
| Las transacciones de las acciones de ČEZ alcanzaron aproximadamente la mitad de valor que tienen en un día normal. | Transactions with stocks from the Czech Energy Enterprise (ČEZ) reached nearly half of the regular daily trading. |
| La mitad del melón había sido comida. | Half of the melon was eaten. |
| El comienzo es la mitad del todo. | The beginning is half the whole. |
| Abarca cerca de la mitad del mundo. | It's nearly halfway around the globe. |
| Mi oficina estaba en una mitad del cuarto. Y su recamara estaba en la otra mitad, | My office was on one half of the bedroom, and his bedroom was on the other half. |
| La segunda mitad del encuentro fue muy apasionante. | The latter half of the game was very exciting. |
| Un hombre valiente tiene la mitad del mundo. | A bold man has half the world. |
| El auto estaba en la mitad del camino. | The auto was in the middle of the road. |
| Solamente es la mitad del largo de ésta. | It's only half the length of this one. |
| Valor del punto negroEspecifique un valor del punto negro de la imagen resultado. | Black point valueSpecify specific black point value of the output image. |
| Valor del punto blancoEspecifique un valor del punto blanco de la imagen resultado. | White point valueSpecify specific white point value of the output image. |
| De hecho, los océanos producen a diario la mitad de la vida nueva del planeta y casi la mitad del oxígeno que respiramos. | In fact, the oceans produce half of the new life every day on Earth as well as about half the oxygen that we breathe. |
| Grande pero menos de la mitad del tamaño del cráneo del supercocodrilo . | Narrator Big, but less than half the size of supercroc's skull. |
| En la primera fase se gastará la mitad del dinero. | In the first round, half of the amount is planned to be spent. |
| Los helicópteros suman la mitad del total de movimientos del aeropuerto. | Helicopters account for almost half of all aircraft movements at the airport. |
| La suma de las ventas ( activo ) o amortizaciones ( pasivo ) del valor , consignada a valor de transacción Moneda de registro del valor | The sum of sales ( securities on the asset side ) or redemptions ( securities on the liability side ) of a security recorded at transaction values |
| Dame la mitad. | Give me half of it. |
| Dame la mitad. | Give me half. |
| Deme la mitad. | Give me half. |
| Denme la mitad. | Give me half. |
| Dadme la mitad. | Give me half. |
| Ella estuvo de acuerdo con pagar la mitad del alquiler. | She agreed that she would pay half the rent. |
| Ya hice la mitad del trabajo, puedo descansar un momento. | I did half the work I think I can rest for a bit. |
| Esa es la mitad del peso de mi perro, Huxley. | That's half the weight of my dog, Huxley. |
| También fue propietario de la mitad del señorío de Alburquerque. | He was also the proprietor of half of the lordship of Alburquerque. |
| La mitad de los pasajeros del transporte público son soldados. | Half of the passengers on public transit are soldiers. |
| El primer hijo tomó la mitad la mitad de 18 es 9. | The first son took his half half of 18 is nine. |
| La deuda que sí quedó en su tenencia, sin importar su volumen, perdió más de la mitad de su valor en el recorte de valoración. | Whatever debt they had held onto lost more than half its value in the haircut. |
| Formato del valor | Value format |
| Valor del campo | Field Value |
| Valor del atributo | Attribute value |
| Valor del nodo | Node value |
| Fecha del valor | Value date |
| Fecha del valor | Value date for credit |
| Fecha del valor | Value date for debit |
| Opciones del valor | Value Options |
| Plantilla del valor | Value template |
Búsquedas relacionadas : Mitad Mitad - La Mitad De Su Valor - La Mitad - La Mitad Del Título - La Mitad Del Tamaño - La Mitad Del Número - La Mitad Del Volumen - La Mitad Del Anillo - La Mitad Del Mundo - La Mitad Del Trabajo - La Mitad Del Talento - Mitad Del Molde - Mitad Del Molde - Mitad Del Molde