Traducción de "la misma entre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La diferencia se mantiene también entre las mujeres de la misma generación. | There was also a difference among women from the same generation. |
| Estas conversaciones son para comunicación entre miembros de la misma especie. | These conversations are for intraspecies communication. |
| La diferencia entre la palabra correcta y la casi correcta, es la misma que entre el rayo y la luciérnaga. | The difference between the right word and almost the right word is the difference between lightning and the lightning bug. |
| Puedo separar a los estados árabes. Cómo son? Tienen el mismo clima, la misma cultura, la misma religión. Grandes diferencias. Hasta entre países vecinos. | I can split Arab states. How are they? Same climate, same culture, same religion huge difference. Even between neighbors. |
| Las dos son maravillosas y básicamente la misma, sólo que las computadoras surgieron entre ambas, | They're both wonderful and largely the same, except that computers happened in between. |
| La misma ley será para el natural y para el extranjero que viva entre vosotros | One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you. |
| Ella pide también mayor unidad y cooperación entre organizaciones de la sociedad civil que apoyan la misma causa. | She also calls for more unity and cooperation between civil society organizations that hold the same cause. |
| Hablar la misma lengua no significa tener la misma opinión. | To speak the same language doesn't mean having the same opinion. |
| La misma gráfica | It's the same plot. |
| De la misma manera, el segundo querubín tenía 10 codos. Los dos querubines tenían la misma medida y la misma forma | The other cherub was ten cubits both the cherubim were of one measure and one form. |
| De la misma manera, el segundo querubín tenía 10 codos. Los dos querubines tenían la misma medida y la misma forma | And the other cherub was ten cubits both the cherubims were of one measure and one size. |
| Por consiguiente la correlación entre dichas cotizaciones puede ser , en potencia , un importantísimo canal de transmisión en sí misma . | Consequently , equity price correlation can potentially be a significant transmission channel in itself . |
| Cuando el gobernante entre al templo, lo hará por la vía del vestíbulo de la puerta, y saldrá por la misma vía | When the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go forth by its way. |
| Cuando el gobernante entre al templo, lo hará por la vía del vestíbulo de la puerta, y saldrá por la misma vía | And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of that gate, and he shall go forth by the way thereof. |
| En todos los países de la zona del euro puede utilizarse la misma moneda , lo que facilita los desplazamientos entre ellos . | Payments can be made with the same money in all countries of the euro area , making travelling across these countries easier . |
| Tenemos la misma edad. | We're the same age. |
| Soy la misma inocencia. | I am innocence itself. |
| Es la misma estrategia. | Same strategy. |
| Continuar en la misma | Continue in Same |
| Agrupar todos los mensajes de la misma cuenta en la misma ventana de charla. | Group all messages from the same account in the same chat window |
| La fuerza de la interacción fuerte entre cualquier par de nucleones es la misma, independiente de si interactúan como protones o como neutrones. | The strength of the strong interaction between any pair of nucleons is the same, independent of whether they are interacting as protons or as neutrons. |
| La primera, un euro fuerte, integrado por ella misma, Austria y Holanda, entre otros países, mientras el sur abandonaría la zona monetaria. | First, a strong Euro, integrated by itself, Austria and Holland, among others countries, while the south would leave the monetary zone. |
| Ella misma ha escrito el guión, una historia de amor entre una bosnia y un serbio. | She wrote the script herself a love story between a woman from Bosnia and a Serbian man. |
| La misma historia para la justicia. | Same story for fairness. |
| Trabajan de la misma manera. | They work in the same way. |
| La cerca misma era asombrosa. | And fence line was amazing in itself. |
| Vamos a la misma escuela. | We go to the same school. |
| Estudiamos en la misma escuela. | We go to the same school. |
| Yo tengo la misma edad. | I am the same age. |
| Él es la amabilidad misma. | He is the essence of kindness. |
| Son de la misma edad. | They are the same age. |
| Estoy en la misma situación. | I'm in the same boat. |
| Ella misma preparó la cena. | She cooked the dinner herself. |
| Tienen aproximadamente la misma edad. | They are about the same age. |
| Tienen exactamente la misma cara. | They have the exact same face. |
| Ella misma hizo la tarea. | She herself did the homework. |
| Ella misma hizo la tarea. | She did the homework herself. |
| Todos comieron la misma cosa. | Everyone ate the same thing. |
| Siempre hace la misma pregunta. | She always asks the same question. |
| Tuve exactamente la misma sensación. | I had the exact same feeling. |
| Dormimos en la misma pieza. | We slept in the same room. |
| Durmieron en la misma habitación. | They slept in the same room. |
| No es la misma cosa. | It's not the same. |
| Ambos queremos la misma cosa. | We both want the same thing. |
| No, tenemos la misma edad. | No, we are the same age. |
Búsquedas relacionadas : Misma Misma - La Misma Orden - Establece La Misma - Contiene La Misma - La Misma Sustancia - La Misma Ciudad - La Misma Noche - La Misma Solución - La Misma Casa - La Misma Escuela - La Misma Atención - La Misma Empresa - La Misma Mañana - Compartiendo La Misma
