Traducción de "la mayoría de los elementos importantes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mayoria - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El Convenio monetario recoge la mayoría de los elementos de la Convención monetaria . | The Monetary Agreement reflects most of the elements of the Monetary Convention . |
| La mayoría de los países candidatos ha realizado importantes avances en la última década | Most accession countries have made significant progress over the past decade in their transition to fully fledged market economies and in |
| Y la mayoría de las demostraciones tenían que ver con elementos visuales. | And most the demonstrations had to do with visuals. |
| 2. Reitera que las elecciones periódicas, libres y limpias son elementos importantes de la promoción y protección de los derechos humanos | 2. Reiterates that periodic, fair and free elections are important elements for the promotion and protection of human rights |
| La mayoría de los comisionados rechazó las propuestas luego de importantes cabildeos por parte del sector de los fondos mutuos de inversión. | A majority of the commissioners turned down the proposals after substantial lobbying from the mutual fund industry. |
| Muchos de estos modelos captan elementos importantes de la realidad , pero ninguno de ellos parece capaz de describir dicha realidad íntegramente . | Many of these models capture important elements of reality , but none of them appears to be able to describe reality in its entirety . |
| Mosul tenía una mayoría kurda, con minorías asirio cristianas y turcomanas importantes | Mosul had a Kurdish majority, with significant Assyrian Christian and Turkoman minorities |
| Sus opiniones son importantes en un país donde la enorme mayoría de la gente no se identifica con la oposición. | These individuals views are significant in a country where an overwhelming majority of the people do not identify with the liberal opposition. |
| Muestra la electronegatividad de los elementos. | Display the elements electronegativity. |
| Muestra la masa atómica de los elementos. | Display the elements atomic mass. |
| Muestra la afinidad electrónica de los elementos. | Display the elements electron affinity. |
| Seleccionar todos los elementos de la lista | Select all items in the list |
| Alinear la posición de los elementos gráficos | Align Widgets to Grid |
| Alinear la posición de los elementos gráficos | Align Widgets to Left |
| Alinear la posición de los elementos gráficos | Align Widgets to Right |
| Alinear la posición de los elementos gráficos | Align Widgets to Top |
| Alinear la posición de los elementos gráficos | Align Widgets to Bottom |
| Alinear la posición de los elementos gráficos | Align Widgets Position |
| Subrayando que la comprensión mutua, el diálogo, la cooperación, la transparencia y las medidas de fomento de la confianza son elementos importantes de todas las actividades de promoción y protección de los derechos humanos, | Underlining the fact that mutual understanding, dialogue, cooperation, transparency and confidence building are important elements in all activities for the promotion and protection of human rights, |
| Es la opinión de la mayoría de los europeos y también de la mayoría de los estadounidenses. | It is the view of most people in Europe. It is also the view of most people in the US. |
| Excluir los mensajes importantes de la caducidad | Exclude important messages from expiry |
| Todos los elementos de la vista de iconos. | All items in the iconview. |
| Símbolos de los elementos | Element symbols |
| Nombres de los elementos | Element names |
| Nombres de los elementos | Element Names |
| Símbolos de los elementos | Element Symbols |
| Símbolos de los elementos | Atomic nucleus |
| Nombres de los elementos | Atomic Mass |
| Nombres de los elementos | Cork Ring |
| Su religión se convertirá para ellos en un asunto privado, como lo es ahora para la mayoría de los europeos, y se integrarán en todos los aspectos importantes. | Their religion will become for them a private matter, as it now is for most Europeans, and they will become integrated in all important respects. |
| Recalcando que la tolerancia y el fomento del diálogo entre civilizaciones se cuentan entre los elementos más importantes para promover la cooperación y el éxito de la lucha contra el terrorismo, | Emphasizing that tolerance and the enhancement of dialogue among civilizations are among the most important elements in promoting cooperation and success in combating terrorism, |
| Contrae todos los elementos de la lista en la vista de lista de certificados, ie oculta todos los elementos, salvo los de nivel superior. | Collapses all list items in the certificate list view, ie hides all but the top level items. |
| Si se especifia la matriz de sustitucion, entonces los elementos suprimidos son reemplazados con los elementos de dicha matriz. | If replacement array is specified, then the removed elements are replaced with elements from this array. |
| Expande todos los elementos en la vista de lista de certificados, ie , hace que todos los elementos estén disponibles. | Expands all list items in the certificate list view, ie makes all items visible. |
| La Tabla de isótopos... muestra los isótopos de los elementos. | The Isotope Table... shows you the isotopes of the elements. |
| Invierte la distribución completa de los elementos gráficos | Mirrors the whole layout of widgets |
| Invierte la distribución completa de los elementos gráficos | mirrors the whole layout of widgets |
| Retrasa la descarga de los elementos seleccionados indefinidamente. | Delays the download of the highlighted items indefinitely. |
| Filtrar todos los elementos de la misma ruta | Filter all items at same path |
| Filtrar todos los elementos de la misma máquina | Filter all items from same host |
| Conmutar la visualización solo de los elementos seleccionados | Toggle Showing Selected Items Only |
| Selecciona todos los elementos de la carpeta actual | Selects all items in the current folder |
| Elimina los elementos seleccionados de la biblioteca multimedia | Removes the selected items from the multimedia library |
| Color de los elementos suspendidos en la planificación. | Color of each suspended item on the schedule. |
| Todos los elementos de la estructura en azul | All structure elements are typeset in blue |
Búsquedas relacionadas : Elementos Importantes - La Mayoría De Los Criterios Importantes - La Mayoría De Los Importantes Beneficios - La Mayoría De Los Campos Importantes - Los Importantes - La Mayoría De Las Condiciones Importantes - La Mayoría De Las Figuras Importantes - De Los Elementos - Los Ajustes La Mayoría - La Mayoría De Los Alemanes - La Mayoría De Los Estudiantes - La Mayoría De Los Problemas - La Mayoría De Los Podrida - La Mayoría De Los Departamentos
