Traducción de "la manipulación de piezas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Manipulación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Manipulación de imágenes
Image Manipulation
Manipulación de espacio
Space manipulation
La parodia sobre la manipulación de divisas
The Currency Manipulation Charade
Manipulación cambiaria.
Currency manipulation.
Pero ahora yendo de la manipulación de bacterias a la manipulación de tejidos, déjenme enseñarles que ha pasado en ese período de tiempo.
But now moving from bacterial engineering to tissue engineering, let me show you what's happened in that period of time.
Conteo de piezas
Piece count
piezas de anchura
pieces wide
Piezas
Stones
Biblioteca de órdenes de WorKflow para la manipulación de imágenesName
WorKflow command library for image manipulation
Biblioteca de órdenes de WorKflow para la manipulación de textoName
WorKflow command library for text manipulation
Manipulación centrada en enlaces
Bond Centric Manipulation
Aplicación de manipulación de imágenes de KOffice
KOffice image manipulation application
Piezas de rompecabezas clásicasName
Classic jigsaw pieces
La manipulación de los mercados ha pasado a ser mundial
Market Manipulation Goes Global
Piezas idénticas
Identical pieces
Piezas rectangularesName
Rectangular pieces
ejecuta los programas sin peticiones de manipulación
runs the programs without handling requests
Aplicación para dibujo y manipulación de imágenesName
Application for Drawing and Handling of Images
Este asunto huele a manipulación.
This whole affair stinks of interference.
Y se pueden crear piezas con partes móviles bisagras, piezas dentro de las partes.
And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts.
ejecuta las peticiones de manipulación de los programas
runs the programs handling requests
Cuantas piezas de equipaje tienes?
How many pieces of baggage do you have?
Ambas piezas son de metal.
Both pieces are made of metal.
Piezas del puzzle
Puzzle pieces
Desordenar las piezas
Shuffle Pieces
Utilizar piezas sencillas
Use plain pieces
Juego clásico de colocación de piezas.
The classic tile matching game.
Velocidad de eliminación de las piezas
Piece Removal Speed
Velocidad de eliminación de las piezas Ajustar este deslizador modifica la velocidad a la que las piezas se eliminarán de la pantalla después de haberlas hecho coincidir.
Piece Removal Speed Adjusting this slider alters the speed at which the pieces are removed from the screen after a match has been made.
Podrán los acuerdos comerciales poner fin a la manipulación de las divisas?
Can Trade Agreements Stop Currency Manipulation?
Y mediante la manipulación de azúcar sobre papel negro, hice sus retratos.
And by manipulating sugar over a black paper, I made portraits of them.
Esta fábrica produce piezas de automóvil.
This factory manufactures automobile parts.
Piezas de ajedrez en baja resolución
Low resolution chess pieces
Conteo de piezas en dirección horizontal
Piece count in horizontal direction
Conteo de piezas en dirección vertical
Piece count in vertical direction
Configurar el rompecabezas de quince piezas
Configure Fifteen Puzzle
El color de las piezas seleccionadas
The color of the selected pieces
La puntuación decrecerá de acuerdo con el número de piezas restantes. Si borra todas las piezas se añadirán 1.000 puntos adicionales a la puntuación final.
The score will then be decreased according to the number of remaining pieces. If you erase all pieces 1,000 bonus points will be added to the final score.
Y, por cierto, la producción masiva no es manipulación genética.
And by the way, mass production it is not genetic manipulation.
Su objetivo es el almacenamiento y manipulación de documentos.
Its focus is the storage and management of documents.
Son consideradas las piezas mejor conocidas de la literatura islandesa.
They are considered to be the best known pieces of Icelandic literature.
Cuántas piezas hizo él?
How many paintings did he make?
Y es aceptar el consejo de Isaac Mizrahi y hacer frente a la manipulación de todo, y casi admitir que la manipulación es algo que disfrutamos, pero también disfrutamos cómo sucede.
And that's to take Isaac Mizrahi's advice and confront the manipulation of it all, and sort of admit that manipulation is something that we enjoy, but also enjoy how it happens.
Muestra la estructura del documento actual. Tambien es posible la manipulación de este documento.
Displays the structure of the current document. Manipulation of the document is also possible.
Por eso pienso que la Comisión, probablemente más tarde, será acusada de manipulación.
We think a lower threshold, such as suggested by Mr von Wogau in particular, of ECU 35 000 or perhaps ECU 100 000 would be more in keeping with the demands of competition and would draw in the many activities that would otherwise slip through the net if the treshold were higher.

 

Búsquedas relacionadas : Manipulación De Piezas - La Manipulación De Piezas De Repuesto - De La Manipulación - La Manipulación De - Manipulación - Piezas - La Doble Manipulación - La Mala Manipulación - La Manipulación Segura - La Manipulación Genética - La Manipulación Reducida - Con La Manipulación - Sobre La Manipulación