Yossi Vardi lucha contra el calentamiento local	Yossi Vardi fights local warming
Además, la investigación pudiera ofrecernos un seguro efectivo de bajo costo contra el calentamiento global.	Moreover, the research could potentially give us low cost, effective insurance against global warming.
Diversión con el calentamiento global	Global warming fun.
Te preocupa el calentamiento global?	Are you worried about global warming?
El eurodiputado francés José Bové, figura de la antiglobalización, explicó que vino a Copenhague para unir justicia climática y justicia social hoy la lucha contra el calentamiento global no se opone a la lucha por otro mundo .	The French Eurodeputy, José Bové, a face of anti globalisation, explained that he has come to Copenhagen to connect climate justice with social justice Today there is no gap between the fight against global warming and the anti globalisation fight.
Para el calentamiento global usa condones.	Stop global warming use condoms.
Es el calentamiento global! dicen algunos.	It's global warming! some say.
El eurodiputado francés José Bové, figura de la antiglobalización, declaró a la AFP que vino a Copenhague para unir justicia climática y justicia social hoy la lucha contra el calentamiento global no se opone a la lucha por otro mundo .	The French Eurodeputy, José Bové, a face of anti globalisation, explained that he has come to Copenhagen to connect climate justice with social justice Today there is no gap between the fight against global warming and the anti globalisation fight.
El calentamiento global es un gran ejemplo.	Global warming is a great example.
Una luz tenue sobre el calentamiento global	A Dim Light on Global Warming
Si te asusta el calentamiento global espera a escuchar acerca del calentamiento local!	If you are scared by global warming, wait until we learn about local warming.
Pero, si bien las expectativas de un avance significativo en la lucha contra el cambio climático en París son optimistas, se debe impulsar una distribución equitativa de los costos del calentamiento global.	Meskipun harapan atas munculnya terobosan dalam perjuangan melawan perubahan iklim di Paris nanti merupakan keinginan, dorongan untuk pemerataan distribusi biaya pemanasan global harus dilakukan.
La narrativa del calentamiento global patas para arriba	Global Warming s Upside Down Narrative
Lucha global	Global struggle
El calentamiento global es un problema a largo plazo.	Global warming is a long term problem.
Realmente es mejor posponer siete horas el calentamiento global?	Is it really better to postpone global warming by seven hours?
El calentamiento global ya está afectando a las personas.	Global warming is already affecting people.
y realmente ha cambiado el debate sobre el calentamiento global.	and it's really changed the debate on global warming.
Renombremos el calentamiento global, como muchos de ustedes han sugerido.	Let's rebrand global warming, as many of you have suggested.
No quieren decir que el calentamiento global no está ocurriendo.	It's not saying that global warming is not happening.
Ahora llamamos a Al el George Clooney del calentamiento global.	We now call Al the George Clooney of global warming.
Para muchos detractores del carbón, el problema es el calentamiento global.	For many opponents of coal, the issue is global warming.
Si el endgame es el calentamiento global, lo están haciendo genial.	If the end game is global warming, they're doing great.
La lucha contra el konzo	क नज क म क बल करन
Calentamiento global o choque con un asteroide asesino.	Global warming or an encounter with a killer asteroid.
Me gustaría continuar nuestra conversación sobre calentamiento global.	I would like to follow up on our conversation about global warming.
o quizás tu cuñado que no cree en el calentamiento global	Or maybe your brother in law who doesn't believe in global warming.
Ambos hallazgos son consistentes con el calentamiento global observado desde la publicación del informe.	Kedua temuan ini konsisten dengan pemanasan global yang ditemukan sejak diterbitkannya laporan tersebut.
Qué, entonces, es responsable del calentamiento global hasta ahora?	What, then, is responsible for global warming so far? A safe bet is that from 1900 until 1950, global warming was driven mainly by the solar brightening, as solar magnetic activity increased by a factor of two or three during this period.
Asi que comence con Babel Fish. Busque calentamiento global	So we started with Babel Fish. We put in global warming.
Es cierto, el calentamiento global es real y es generado por el hombre.	Yes, global warming is real and man made.
Por esta razón he decidido invertir 65 millones en el Fondo Global para la Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria.	That is why I have decided to invest 65 million in the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis, and Malaria.
LUCHA CONTRA EL FRAUDE	COMBATING FRAUD
Las dos principales amenazas para los pingüinos hoy son la sobrepesca y el calentamiento global.	And the two main threats to penguins today are overfishing and global warming.
El calentamiento global es algo que nos pasa a todos nosotros, todos a la vez.	Global warming is something that happens to all of us, all at once.
Los glaciares se están derritiendo por culpa del calentamiento global.	Glaciers are melting because of global warming.
Una canción feliz acerca del calentamiento global, de Jill Sobule.	A happy song about global warming, from Jill Sobule.
Hasta ese momento pensé que sabía algo sobre calentamiento global.	At that point, I thought I knew something about global warming.
Tenemos las herramientas. Tenemos las estrategias, y podemos tomar las lecciones que hemos aprendido de la lucha contra la yihad global, de la victoria contra la yihad global, y aplicarlas a la yihad local.	We have the tools. We have the knowhow, and we can take the lessons we've learned from the fight against global jihad, the victory against global jihad, and apply those to local jihad.
Así que, el calentamiento global, el nivel del mar aumenta, es un problema serio.	So, global warming, sea level rise, it's a real serious issue.
Lucha contra la falsificación	Anti counterfeiting
Mediante la implementación de estos compromisos, los países reducirán sustancialmente el calentamiento global proyectado para el futuro.	By implementing these commitments, countries will substantially reduce projected future global warming.
En París, el IPCC publicó un informe confirmando el impacto humano sobre el calentamiento global.	And in Paris, the IPCC released its study confirming man's impact on global warming.
Reducir la deforestación es una manera de mitigar los impactos del calentamiento global.	Reducing deforestation is one way to mitigate the impacts of climate change.
15 años más tarde la evidencia del calentamiento global era mucho más fuerte.	By 15 years later, evidence of global warming was much stronger.

Búsquedas relacionadas : Luchar Contra El Calentamiento Global - Calentamiento Global - Calentamiento Global - Lucha Global - Prevenir El Calentamiento Global - El Calentamiento Global Antropogénico - Reducir El Calentamiento Global - Limitar El Calentamiento Global - Reducir El Calentamiento Global - La Lucha Contra El Terrorismo - La Lucha Contra El Soborno - Lucha Contra El Fraude - Lucha Contra El Cáncer - Lucha Contra El Terrorismo

Display this page in English