Traducción de "la libertad para elegir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Libertad - traducción : Libertad - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero quería la libertad para elegir.
But I wanted the freedom to make this choice. pic.twitter.com UC90mxhlU0 via CNNWire Jeffrey Guterman PhD ( JeffreyGuterman) December 24, 2014
Tienen la libertad de elegir en dónde poner su dinero.
They're free to choose where to put their money.
Esas directivas fija ban el objetivo y dejaban libertad para elegir los medios.
The directive was to establish the end, leaving the choice of means open.
Llevar una burka no es la cultura tradicional y no es la libertad de elegir su ropa.
Wearing a burqa is not traditional culture and it's not freedom to choose clothes.
No hay libertad para los enemigos de la libertad.
No liberty for the enemies of liberty.
La inversión pública en educación y capacitación aumentó la productividad de los trabajadores y les dio más libertad de elegir.
Public investment in education and training made workers both more productive and freer to exercise choice.
La libertad de elegir dónde vivir, qué hacer, qué comprar, qué vender de quién, a quién dónde y cómo.
The freedom to chose where to live, what to do, what to buy, what to sell, from whom, to whom, when and how.
Elegir una plantilla para la página nueva
Choosing a template for the new page
Están luchando para la libertad.
They are struggling for freedom.
Elegir partida para guardar
Pick Saved Game to Save To
Elegir campo para jugar
Choose Course to Play
Agradezcamos a Aamir Khan por la campaña Mumkin Hai para la libertad para la comunidad de libertad para la comunidad LGBT.
Let's thank AmirKhan for MumkinHai campaign for FreedomForLGBT community.
Excesiva variedad conduce a la incapacidad para elegir.
Excessive choice results in the inability to choose.
1. Los Estados Partes reconocerán el derecho de las personas con discapacidad a la libertad de desplazamiento, a la libertad para elegir su residencia y a una nacionalidad, en igualdad de condiciones con las demás, incluso asegurando que las personas con discapacidad
1. States Parties shall recognize the rights of persons with disabilities to liberty of movement, to freedom to choose their residence and to a nationality, on an equal basis with others, including by ensuring that persons with disabilities
Tenemos que elegir un lugar para armar la carpa.
We have to pick a place to set up the tent.
Opción para elegir la pista de audio a reproducir.
Option to choose the audio track to play.
Opción para elegir la pista de subtítulos a reproducir.
Option to choose the subtitle track to play.
Opción para elegir la pista de vídeo a reproducir.
Option to choose the video track to play.
Dispositivo de vídeo a utilizar para elegir la salida
Video device to use for the chosen output
Elegir un color para las líneas de la cuadrícula.
Choose a color for the grid lines.
Elegir la cantidad de peces para mostrar a la vez
Choose number of fish to show at once
Defiendo la libertad de expresión para todos.
I stand for freedom of speech for everyone.
Elegir A para todos los elementos
Choose A for All Items
Elegir B para todos los elementos
Choose B for All Items
Elegir C para todos los elementos
Choose C for All Items
Elegir mapa e imagen para editar
Choose Map Image to Edit
UU. y lo que podemos hacer para resolverla el otro es el clásico de Milton y Rose Friedman, Free to Choose A Personal Statement Libertad de elegir .
Considering them together, my overwhelming thought is that the Friedmans would find their task of justifying and advocating small government libertarianism much harder today than they did in 1979.
Para nosotros representaba libertad.
But for us it meant freedom.
Elegir salida analógica 1 para la fuente de señal derecha
Choose analog out 1 right signal source
Elegir salida analógica 2 para la fuente de señal derecha
Choose analog out 2 right signal source
Elegir salida analógica 3 para la fuente de señal derecha
Choose analog out 3 right signal source
Elegir salida analógica 4 para la fuente de señal derecha
Choose analog out 4 right signal source
Elegir salida analógica 5 para la fuente de señal derecha
Choose analog out 5 right signal source
Elegir salida analógica 6 para la fuente de señal derecha
Choose analog out 6 right signal source
Elegir salida analógica 7 para la fuente de señal derecha
Choose analog out 7 right signal source
Elegir salida analógica 8 para la fuente de señal derecha
Choose analog out 8 right signal source
Elegir salida analógica 2 para la fuente de señal derecha
Choose analog out 2 left signal source
Votar para elegir al Secretario General no debilita la elección.
SG election and voting does not weaken mandate.
Elegir la muerte
Choosing Death
Elegir la asociación...
Choose Association...
Elegir la paleta
Choose Palette
Y escribió lo siguiente Nos pueden quitar todo lo que tenemos en la vida, excepto una cosa, la libertad de elegir cómo reaccionar ante una situación.
And he wrote this Everything you have in life can be taken from you except one thing, your freedom to choose how you will respond to the situation.
Perderé mi libertad para no perder la conexión.
I will lose my freedom in order not to lose connection.
Qué significa para usted la libertad de expresión?
What Does Freedom of Expression Mean to You? Global Voices
que , en consecuencia , los Estados miembros no deberán restringir la libertad de los OICVM para elegir un depositario establecido en otro Estado miembro y autorizado con arreglo a las Directivas antes mencionadas
whereas Member States should not therefore restrict the freedom of Ucits to choose a depositary established in another Member State and authorized under the above Directives .

 

Búsquedas relacionadas : Para Elegir - Para Elegir - Libertad Para - La Flexibilidad Para Elegir - Tiempo Para Elegir - Fracaso Para Elegir - Ayuda Para Elegir - Razones Para Elegir - Razón Para Elegir - Razones Para Elegir - Clic Para Elegir - Razón Para Elegir - Criterios Para Elegir - Poco Para Elegir