Traducción de "la investigación indica que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una investigación del Fondo Monetario Internacional indica que estos multiplicadores fiscales (el segundo factor desatendido por los pronosticadores) varían según las condiciones económicas subyacentes. | Research by the International Monetary Fund has indicated that these fiscal multipliers the second factor overlooked by forecasters vary with underlying economic conditions. |
| El informe indica que | The report shows that |
| Un cursor que indica movimiento hacia la derecha. | A cursor indicating movement to the right. |
| Un cursor que indica movimiento hacia la izquierda. | A cursor indicating movement to the left. |
| Esto indica lo que puede hacer la Comisión. | This shows what the Commission can do. |
| Indica la respuesta correcta. | Mark the right answer. |
| La fiebre indica enfermedad. | Fever indicates sickness. |
| Todo indica que ya han dejado la crisis detrás. | The crisis seems to be behind them. |
| Lo cual indica que se puede invertir la fórmula. | Which means we can reverse the formula. |
| Indica el índice en el que empezar la búsqueda | Specifies index to start the search |
| Indica la propiedad de algo | tells about the ownership of something |
| Indica la orden a ejecutar | Specifies the command to run |
| Indica la relación o la localización | tells you about the relationship or location |
| Indica que apenas nadie podía verla y que muchos la odiaban. | She wrote that no one could see her, yet many hated her. |
| Le agradenceré que anule la decisión que se indica en el | I would ask you to withdraw that decision reported in yesterday's Minutes and to continue to interpret Rule 64 as set out in the Rules of Procedure until such time as the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities has given an interpretation thereon. |
| El color que indica pocas fuentes | The color indicating few sources |
| El color que indica muchas fuentes | The color indicating many sources |
| Color que indica un trozo completo | The color indicating a complete chunk |
| Esto nos indica que la fermentación va a toda marcha. | So this is telling us that the fermentation is in full swing. |
| Un cursor que indica movimiento hacia abajo a la derecha. | A cursor indicating movement down and to the right. |
| Indica la relación con el padre. | Specifies the relation with the parent. |
| porque esto es lo que indica que la estrella engulló el planeta. | Because this is the indication that the planet went into the star. |
| Lo que indica es la inexperiencia que ha prevalecido en sus decisiones. | It is an indication of their lack of experience, which has influenced their decision. |
| El testigo de la batería indica que la batería no está cargándose. | The battery indicator light is showing that the battery is not getting charged. |
| El piloto de la batería indica que la batería no está cargándose. | The battery light is showing that the battery is not getting charged. |
| Indica la versión del lenguaje para la que es válida esta etiqueta | Specifies the version of the language for which this tag is valid |
| Indica las palabras que no sabes pronunciar. | Mark the words which you cannot pronounce. |
| Su sonrisa indica que me ha perdonado. | Her smile indicates that she has forgiven me. |
| El contrato indica cuánto tenemos que pagar. | The contract states how much we have to pay. |
| Un cursor que indica movimiento hacia arriba. | A cursor indicating movement up. |
| Un cursor que indica movimiento hacia abajo. | A cursor indicating movement down. |
| el símbolo , que indica la protección de los derechos de autor | the symbol to indicate the copyright protection |
| Un cursor que indica movimiento en diagonal arriba a la derecha. | A cursor indicating diagonal movement up and to the right. |
| Indica que el archivo es idéntico a la versión del repositorio. | Indicates that the file is identical with the version in the repository. |
| Sin embargo, una investigación a fines de enero y comienzos de febrero de 2014 en Oujda, Nador, y Rabat indica que las fuerzas de seguridad marroquí siguen usando la violencia contra migrantes expulsados de Melilla. | However, research in late January and early February 2014 in Oujda, Nador, and Rabat indicates that Moroccan security forces are still using violence against migrants expelled from Melilla. |
| Aquí se indica cómo detectar la diferencia | Here 's how to detect the difference |
| La flecha indica el camino a seguir. | The arrow indicates the way to go. |
| La flecha indica el camino a Tokio. | The arrow indicates the way to Tokyo. |
| Indica atributos protegidos | Stands for protected attributes |
| Indica atributos privados | Stands for private attributes |
| Indica operaciones protegidas | Stands for protected operations |
| Indica operaciones privadas | Stands for private operations |
| El color café indica la cantidad de glucosa en la orina. El color azul indica la cantidad de proteína en la orina. | The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine. |
| Ellos sostienen que poca evidencia indica que la política monetaria logrará recuperar la plena prosperidad. | They argue that there is little evidence that monetary policy will ever restore full prosperity. |
| Dado que no es Aleatorio, una respuesta 'ja' indica que es él es Verdad y una respuesta 'da' indica que él es Falso. | Since he is not Random, an answer of da indicates that he is True and an answer of ja indicates that he is False. |
Búsquedas relacionadas : Indica Que - Indica Que - Que Indica Que - La Evidencia Indica Que - La Luz Que Indica - Confirmación Que Indica Que - Lo Que Indica Que - Mensaje Que Indica Que - Que Se Indica - Declaración Que Indica - Que Se Indica - Rango Que Indica - Letra Que Indica - Se Indica Que