Traducción de "la investigación del tratamiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Tratamiento - traducción : Tratamiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y esto ayuda a visualizar la duración del tratamiento.
And you are helped to visualize the duration of the treatment.
La causa del accidente sigue bajo investigación.
The cause of the accident is still under investigation.
Debido a ello , el tratamiento del activo del balance de los FMM no tiene consecuencias directas para el tratamiento del pasivo .
As a consequence , the treatment of the assets side of the MMFs balance sheet has no direct implications for the treatment of the liabilities side .
Tratamiento de la salida
Output Handling
Le aplican la última generación del tratamiento antipalúdico por vía endovenosa.
They apply the latest generation of intravenous antimalarial treatment.
Se trata del sentido cultural de un tratamiento.
It's about the cultural meaning of a treatment.
Bill Doyle Tratamiento del cáncer con campos electromagnéticos.
Bill Doyle Treating cancer with electric fields
como tratamiento contra la tuberculosis.
as a treatment against consumption.
El tratamiento prolongó la agonía.
The treatment prolonged the agony.
Ellos fueron los pioneros en la investigación del cáncer.
They were pioneers in the investigation of cancer.
Astracán investigación sobre la cría del esturión (75.000 euros)
Astrakhan research on sturgeon breeding ( 75,000)
Pawan Sinha detalla su innovadora investigación sobre el desarrollo del sistema visual en el cerebro. Sinha y su equipo proporcionan gratuitamente tratamiento para la recuperación de la vista a niños ciegos de nacimiento, para luego estudiar cómo el cerebro aprende a interpretar la información visual. La investigación arroja claridad sobre la neurología, su funcionamiento e incluso sobre el autismo.
Pawan Sinha details his groundbreaking research into how the brain's visual system develops. Sinha and his team provide free vision restoring treatment to children born blind, and then study how their brains learn to interpret visual data. The work offers insights into neuroscience, engineering and even autism.
El tratamiento del cáncer para el mundo en desarrollo
व क सश ल द न य क ल ए क सर क द खभ ल
Después del tratamiento, el niño logra una funcionalidad significativa.
After treatment, the child gains significant functionality.
La Comisión parte del hecho de que la participación de institutos de investigación de la Alemania del Este puede ser cubierta con los créditos de investigación previstos.
The lowering of the ceiling in Category 3 by ECU 50 million as a result of the revision will be achieved mainly by restricting the support measures outside the ftamewotk programmes, which will thus be
( n ) el fomento de la investigación y del desarrollo tecnológico
( n ) the promotion of research and technological development
El doctor Hirose está involucrado en la investigación del SIDA.
Doctor Hirose is engaged in AIDS research.
La investigación en las causas del cáncer es muy costosa.
Investigating the causes of cancer is very expensive.
Evaluación del tratamiento prudencial del capital inversión y la deuda de colocación privada en Solvencia II
Assessment of the prudential treatment of private equity and privately placed debt in Solvency II
Un año después del tratamiento el tumor regresó para vengarse.
And a year after that treatment, his tumor grew back with a vengeance.
Consejero del Presidente de la República para Industria , Energía e Investigación
Adviser to the President of the Republic on industry , energy and research
Putin ha anunciado que él supervisará personalmente la investigación del asesinato.
Putin has announced that he will personally oversee the investigation into the assassination.
Compiten por becas de investigación del gobierno.
They compete for government research grants.
recibe el mismo tratamiento que la cuasisociedad
They are treated as quasi enterprises .
Una es tratamiento, la otra es prevención.
One is treatment the other one is prevention.
aceptación y tratamiento .
All euro banknotes should be subject to identical acceptance and processing requirements by the Eurosystem members irrespective of which put them into circulation .
Tratamiento estadístico 3 .
Statistical treatment 3 .
Tratamiento de color
Color Treatment
A 31 de enero de 2002, la situación del tratamiento en esas ciudades era la siguiente
At 31 January 2002 the treatment situation in these cities was as follows
Al término del período de transición debe acabarse el tratamiento especial del textil.
This should not exclude specific programmes involving additional and special financing from the structural funds, as indeed Mrs Peijs proposes.
la investigación de mercado
market research
Cómo va la investigación?
How is the investigation going?
La investigación ha terminado.
The investigation is over.
Fui a la Asociación Estadounidense de Investigación del Cáncer, una de las grandes reuniones de la investigación del cáncer, ante 20.000 personas presentes, y dije, hemos cometido un error.
I got up at the American Association of Cancer Research, one of the big cancer research meetings, with 20,000 people there, and I said, We've made a mistake.
56 122. Instituto Africano de las Naciones Unidas para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente
56 122. United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
57 172. Instituto Africano de las Naciones Unidas para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente
57 172. United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
55 62. Instituto Africano de las Naciones Unidas para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente
55 62. United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
58 139. Instituto Africano de las Naciones Unidas para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente
58 139. United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
59 158. Instituto Africano de las Naciones Unidas para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente
59 158. United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
60 176. Instituto Africano de las Naciones Unidas para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente
60 176. United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
61 182. Instituto Africano de las Naciones Unidas para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente
61 182. United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
62 174. Instituto Africano de las Naciones Unidas para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente
62 174. United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
Y él no sentirá nunca más que requiere un tratamiento contra el asma, sino que el tratamiento del asma lo necesita a él.
And he does not feel anymore it's relies on asthma treatment, as the asthma treatment needs him.
Quien demonios vierte queroseno en una planta de tratamiento del agua?
Who the hell dumps kerosene in a water treatment plant?
Una vez que se ha introducido la información codificada en el mensaje de la SEPA , su tratamiento es automatizado íntegramente por los bancos , sin obstaculizar el tratamiento directo automatizado del pago .
Once the coded information is introduced in the SEPA message , its treatment is fully automated by banks , without hampering the straight through processing of the payment .

 

Búsquedas relacionadas : Tratamiento De Investigación - La Planificación Del Tratamiento - La Interrupción Del Tratamiento - La Eficacia Del Tratamiento - La Duración Del Tratamiento - La Progresión Del Tratamiento - La Suspensión Del Tratamiento - La Intensidad Del Tratamiento - La Seguridad Del Tratamiento - La Administración Del Tratamiento - La Frecuencia Del Tratamiento - La Cobertura Del Tratamiento - La Interrupción Del Tratamiento - La Frecuencia Del Tratamiento