Traducción de "la investigación del crimen" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Crimen - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Desde registro del crimen, participación pública, refuerzo de la investigación, es evidente que la policía es ineficaz en estas áreas.
From crime recording, public engagement, enforcement to investigation, it is evident that policing is ineffective in these areas.
Por medio de la investigación se determinó que un familiar podría ser sospechoso del crimen y, efectivamente, una huella en la botella coincidía.
Through the investigation it was determined that a relative could be suspected of the crime and, indeed, a print on the bottle matched.
Fui a la escena del crimen.
I went to the scene of the crime.
La policía acordonó la escena del crimen.
Police cordoned off the crime scene.
El crimen del siglo .
El crimen del siglo .
Cuál fue la causa principal del crimen?
What is the main cause of the crime?
Ella estaba en la escena del crimen.
She was on the scene of the crime.
Qué crimen. Qué crimen.
What a crime. What a crime.
Un detective llegó a la escena del crimen.
A detective arrived upon the scene of the crime.
Usted estaba presente en la escena del crimen?
Were you present at the crime scene?
Fue Tom quien descubrió la escena del crimen.
It was Tom who discovered the crime scene.
Él era inocente del crimen.
He was innocent of the crime.
No hubo testigos del crimen.
There were no witnesses to the crime.
La policía plantó evidencia en la escena del crimen.
The police planted evidence at the crime scene.
La escena del crimen era demasiado horrenda para describirla.
The scene of the murder was too terrible to describe.
La nueva ley debería eliminar algo del crimen organizado.
The new law should take a bite out of organized crime.
Por la noche, la escena del crimen seguía aún sin esclarecerse.
By the evening, the scenario remained unclear.
La policía ya va a llegar a la escena del crimen.
The police will soon arrive on the scene.
Dan dirigió a los investigadores hasta la escena del crimen.
Dan led the investigators to the crime scene.
Este capítulo del libro describe el crimen desde la perspectiva del criminal.
This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal.
Tom es el único testigo del crimen.
Tom is the only witness to the crime.
El detective tiene las pruebas del crimen.
The detective has the crime's evidences.
El autor del crimen no fue detenido.
The author of the crime was never caught.
Lo fotografié en la escena del crimen en Snake River, Idaho.
I photographed him at the scene of the crime at the Snake River in Idaho.
Troy Webb es retratado en la escena del crimen en Virginia.
Troy Webb is photographed here at the scene of the crime in Virginia.
La destrucción deliberada del patrimonio cultural es un crimen de guerra.
The deliberate destruction of cultural heritage constitutes a war crime.
La pedofilia es un crimen.
Paedophilia is a crime.
El investigador intentó descubrir los entresijos del crimen.
The investigator tried to figure out the intricacies of the crime.
PREGUNTA DEL DÍA Qué opina de este crimen?
QUESTION OF THE DAY What do you think of this crime?
Su crimen ?
His crime ?
Principio VII La complicidad en la comisión de un crimen contra la paz, un crimen de guerra o un crimen contra la humanidad tal y como fueron expuestos en los Principios VI, es un crimen bajo las leyes internacionales.
Principle VII Complicity in the commission of a crime against peace, a war crime, or a crime against humanity as set forth in Principle VI is a crime under international law.
El detective fue acusado de plantar evidencia en la escena del crimen.
The detective was accused of planting evidence at the scene of the crime.
Dan fue el primer oficial en llegar a la escena del crimen.
Dan was the first officer to arrive at the crime scene.
La violación es un crimen horrible.
Rape is a horrible crime.
El escenario del crimen era demasiado horrible para describirlo.
The scene of the murder was too terrible to describe.
Yo creo que él no es culpable del crimen.
I believe he is not guilty of the crime.
Este es el mismo auto que fue abandonado en la escena del crimen.
This is the same car that was left at the scene of the crime.
La causa del accidente sigue bajo investigación.
The cause of the accident is still under investigation.
Entonces, qué ha producido este extraordinario crecimiento del crimen trasnacional?
So what triggered this extraordinary growth in cross border crime?
Permítanme ir a lo básico del crimen internacional organizado hoy.
Let me go on to the 101 of international organized crime now.
qué crimen cometió para que la mataran,
For what crime she was put to death
qué crimen cometió para que la mataran,
Upon what sin was she killed for.
qué crimen cometió para que la mataran,
for what sin she was slain,
qué crimen cometió para que la mataran,
For what sin she was slain.
qué crimen cometió para que la mataran,
For what sin she was killed?

 

Búsquedas relacionadas : Investigación De La Escena Del Crimen - Crimen - Señor Del Crimen - Luchador Del Crimen - Sindicato Del Crimen - Escena Del Crimen - Acusar Del Crimen - Conducta Del Crimen - Maestro Del Crimen - Incidente Del Crimen - Lugar Del Crimen - Alcaparra Del Crimen - Figuras Del Crimen