Traducción de "la identidad percibida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Identidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Toda organización necesita ser percibida como legítima. | All organizations need to be perceived as legitimate. |
| Por lo tanto, la aceptación de la creación de la moneda única es percibida como una pérdida parcial de identidad y un abandono de soberanía, compensados por una contribución significativa y consciente a la construcción europea. | Assenting to the introduction of the single currency is therefore regarded as asserting to a partial loss of identity and a surrender of sovereignty, which is offset by the fact that such a step constitutes a significant and conscious contribution towards the building of Europe. |
| Editar la identidad... | Edit Identity... |
| Borrar la identidad | Delete Identity |
| Duplicar la identidad | Duplicate Identity |
| Eliminar la identidad | Remove Identity |
| El primero examina la inflación observada y la inflación percibida en la zona del euro . | The first article examines developments in measured inflation and inflation perceptions in the euro area . |
| Nombre de la identidad | Identity name |
| Preferencias de la identidad | Identity Settings |
| Nombre de la identidad | Identity name |
| Modificar la identidad seleccionada | Modify the selected identity |
| Eliminar la identidad seleccionada | Remove the selected identity |
| Identidad | Identical |
| Identidad | Identity |
| Identidad | Identity |
| Identidad | Identity Name |
| Identidad | Identity |
| Identidad | Identity |
| Esa es su realidad percibida. La realidad física es que esas dos baldosas son iguales. | That is your perceptual reality. The physical reality is that those two tiles are the same. |
| Cambiar la información de identidad | Change identity information |
| La etiqueta de esta identidad | The label of this identity |
| Usar la identidad por omisión | Use default identity |
| Usar la identidad del sistema | Use System Identity |
| No es necesario que haya habido daños con la superioridad percibida de otra nación es suficiente. | Actual injury is not necessary the perceived superiority of another nation is enough. |
| Identidad global | Global Identity |
| Identidad predeterminada | Default Identity |
| Nueva identidad | New Identity |
| Nueva identidad | New identity |
| Identidad anónima | Anonymous Identity |
| Identidad anónima | Anonymous identity |
| Identidad anónima | Anonymous identity |
| Configurar identidad | Setup Identity |
| Configurar identidad | Configure Identity |
| El nombre de la identidad resaltada. | The name of the identity highlighted. |
| Cambiar el nombre de la identidad | Rename Identity |
| Usar la identidad seleccionada por omisión | Use the selected identity by default |
| A la identidad la definía principalmente la religión. | An identity was defined primarily by religion. |
| Así que nos sentamos con el equipo que preparó la propuesta. Nuestro objetivo era apuntarle a la temperatura percibida, para una comodidad exterior en ese rango, que se sienta como una temperatura de 32 grados de temperatura percibida, la cual es muy cómoda. | So we sat together with a team which prepared the Bid Book, or goal, that we said, let's aim for perceived temperature, for outdoor comfort in this range, which is perceived with a temperature of 32 degrees Celsius perceived temperature, which is extremely comfortable. |
| Por lo tanto , la cuestión sigue siendo cómo explicar la persistencia de la brecha entre la inflación percibida y la observada . | The question therefore remains as to how to explain the persistence of the gap between perceived and actual inflation . |
| Perdí mi identidad. | I lost my identity. |
| Configurando su identidad | Setting your identity |
| Configurar su identidad | Setting your Identity |
| Duplicar identidad existente | Duplicate existing identity |
| Identidad de Grupo | Group identities |
| Identidad como organizador | Identity as organizer |
Búsquedas relacionadas : La Presión Percibida - La Ganancia Percibida - La Experiencia Percibida - La Confianza Percibida - La Justicia Percibida - La Conducta Percibida - La Exposición Percibida - La Deuda Percibida - Ampliamente Percibida - Capacidad Percibida - Carencia Percibida - Sabiduría Percibida - Discriminación Percibida
