Traducción de "la historia va" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Va a contarme su historia. | He is going to tell me his story. |
| Tracy Chevalier va al encuentro de la historia detrás del cuadro | Tracy Chevalier Finding the story inside the painting |
| Y ahora pensaba Bueno, la prensa realmente va a escuchar esta historia . | And now I was thinking, Well, the press it really going to hear this story. |
| La historia es acerca del lugar al que usted va, o pensar acerca del lugar al que usted va. | The story is about where you're arriving, or thinking about where you're arriving. |
| Y tienen que venir a verlo va a ser una gran historia. | And you ought to come and see it it's going to be a hell of a story. |
| Aquí va una historia sobre Jim Tulles, un chico al que yo enseñé. Le digo Jim, vamos... | And here's a story Jim Tulles, one of the guys I trained, I said, Jim, it's time now. |
| Cada volumen especial va acompañada de folletos que contienen todos los capítulos adicionales a la historia (por lo general la información en estos capítulos extras es complementaria y no es fundamental para entender la historia principal). | Each special volume is accompanied by booklets which contain whole extra chapters to the story (usually the information in these extra chapters is supplementary, and not critical, to the main story). |
| De todas formas, la historia de África, y mi centro de atención, va más allá de Sudáfrica porque muchas cosas están ocurriendo. | But the story of Africa, and my focus, is beyond South Africa because there's so much happening. |
| Hacen de una sola historia la única historia. | They make one story become the only story. |
| Pero mi historia Les quiero contar la historia brevemente. | But my background I want to tell you story only briefly. |
| Contar la historia | Telling the story |
| Cuéntame la historia. | Tell me the story. |
| Termina la historia. | Finish the story. |
| La segunda historia, | Second story. |
| Es la historia de un producto que cuenta una historia. | It's a story of a product that tells a story. |
| En esencia, la historia humana es una historia de ideas. | Human history is in essence a history of ideas. |
| La última historia de la que les hablaré es toda una historia. | And the last story I'm going to talk about is quite a story. |
| Son los motores de la historia, como vemos al observar la historia. | They are the drivers of history, as we see by looking at history. |
| A dondequiera que la aguja va, el hilo va también. | Wherever the needle goes, the thread goes too. |
| La vida va a continuar y va a ser linda. | Life will go on and it will be beautiful. |
| La historia contra Europa | History versus Europe |
| Insulto a la historia. | Insult to history. |
| Prohibida la historia sagrada. | All holy history banned. |
| La historia apenas comenzaba. | And we were just at the beginning of the story. |
| La historia fue amena. | The story was amusing. |
| La historia suena verdadera. | The story sounds true. |
| La historia suena creíble. | The story sounds true. |
| La historia fue verdadera. | The story was true. |
| He oído la historia. | I have heard the story. |
| La historia acabó bien. | The story had a happy ending. |
| Estudio la historia japonesa. | I study Japanese history. |
| Me gusta la historia. | I like history. |
| Me interesa la historia. | I'm interested in history. |
| La historia se repite. | History repeats itself. |
| La historia se difundió. | The story wandered. |
| Existe la historia objetiva? | Does objective history exist? |
| La historia termina bien. | The story ends well. |
| Quiero contarte la historia. | I want to tell you the story. |
| La historia es terrible. | The story is awful. |
| Esa es la historia. | That's the story. |
| Ésta es la historia. | Here s the story. |
| La historia del grupo | The group's history |
| Creemos que la Historia Grande va a ser una herramienta intelectual vital para ellos a medida que Daniel y su generación enfrenten los enormes desafíos y también las enormes oportunidades presentes ante ellos en este momento de cambio en la historia de nuestro hermoso planeta. | We believe that big history will be a vital intellectual tool for them, as Daniel and his generation face the huge challenges and also the huge opportunities ahead of them at this threshold moment in the history of our beautiful planet. |
| Madeleine Herren estudió historia y historia de la literatura en la Universidad de Berna. | Madeleine Herren studied history and history of literature at the University of Bern. |
| Diseño La historia del estadio está estrechamente relacionado con la historia del fútbol armenio. | Architectural team The history of the stadium is closely related with the history of Armenian football. |
Búsquedas relacionadas : Va La Luz - La Prueba Va - La Gama Va - Historia - La Historia Importa - Demuestra La Historia - Reescribir La Historia - La Historia Completa - La Historia Real - La Historia Juzgará - Explorar La Historia - La Historia Impuestos