Traducción de "la hace" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hace - traducción :
Ago

Palabras clave : Makes Weeks Does Days

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La vaca hace mu , el gallo hace quiquiriquí , el cerdo hace oinc, oinc , el pato hace cua, cua y el gato hace miau .
The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow.
Alá hace que se malogre la usura, pero hace fructificar la limosna.
God blots out usury, but freewill offerings He augments with interest.
Alá hace que se malogre la usura, pero hace fructificar la limosna.
Allah obliterateth usury, and increaseth the alms.
Alá hace que se malogre la usura, pero hace fructificar la limosna.
Allah will destroy Riba (usury) and will give increase for Sadaqat (deeds of charity, alms, etc.)
Alá hace que se malogre la usura, pero hace fructificar la limosna.
God condemns usury, and He blesses charities.
Alá hace que se malogre la usura, pero hace fructificar la limosna.
Allah hath blighted usury and made almsgiving fruitful.
Alá hace que se malogre la usura, pero hace fructificar la limosna.
Allah brings usury to naught, but He makes charities flourish.
Alá hace que se malogre la usura, pero hace fructificar la limosna.
Allah effaces usury and nurtures charity.
Alá hace que se malogre la usura, pero hace fructificar la limosna.
Allah destroys interest and gives increase for charities.
Alá hace que se malogre la usura, pero hace fructificar la limosna.
God makes unlawful interest devoid of all blessings and causes charity to increase.
Alá hace que se malogre la usura, pero hace fructificar la limosna.
God blights usury and blesses charitable deeds.
Qué hace la transgresión que hace al deseo tan potente?
What is it about transgression that makes desire so potent?
La unión hace la fuerza.
Strength in unity.
La unión hace la fuerza.
Unity makes strength.
La unión hace la fuerza.
Union gives strength.
La unión hace la fuerza.
Strength through unity.
La poesía hace eso.
Poetry does that.
Práctica hace la perfección.
Practice makes perfect.
La fe hace milagros!
Faith works miracles!
Pero si no hace la paz contigo, sino que te hace la guerra, entonces la sitiarás
If it will make no peace with you, but will make war against you, then you shall besiege it
Pero si no hace la paz contigo, sino que te hace la guerra, entonces la sitiarás
And if it will make no peace with thee, but will make war against thee, then thou shalt besiege it
Jehovah hace morir y hace vivir. Él hace descender al Seol y hace subir
Yahweh kills, and makes alive. He brings down to Sheol , and brings up.
Jehovah hace morir y hace vivir. Él hace descender al Seol y hace subir
The LORD killeth, and maketh alive he bringeth down to the grave, and bringeth up.
El problema con la ficción... es que hace mucho sentido. La realidad nunca hace sentido.
The trouble with fiction... is that it makes too much sense. Reality never makes sense.
No es la situación que hace al hombre, sino el hombre que hace la situación.
It is not the situation that makes the man, but the man who makes the situation.
La misma gente determina qué se hace y qué no se hace en la comunidad.
The people themselves decide what can and cannot be done in the community.
Niño Qué la hace encender?
Boy What's making this light up.
La gente hace los pedidos.
People accept orders.
La leche nos hace fuertes.
Milk makes us strong.
La ocasión hace al ladrón.
Opportunity makes a thief.
La vi hace una semana.
I saw her a week ago.
La conocí hace dos semanas.
I became acquainted with her two weeks ago.
Qué hace por la tarde?
What do you do in the afternoon?
Hace calor en la habitación.
The room is hot.
Siempre hace la misma pregunta.
She always asks the same question.
No hace falta la violencia.
There's no need for violence.
Dónde hace la compra Tom?
Where does Tom shop?
La competencia te hace mejor.
Competition makes you better.
La dosis hace el veneno.
The dose makes the poison.
la compasión te hace felíz.
Compassion makes you happy.
La carne me hace sudar.
I get the meat sweats.
Pero qué hace la célula?
But what does a cell do?
La gente hace cosas estúpidas.
People do stupid things.
También la hace muy viscosa.
It also makes it very viscous.
La conclusión No lo hace.
The conclusion It doesn t.

 

Búsquedas relacionadas : Hace - Hace - Hace - Hace La Siguiente - Hace La Pregunta - Hace La Siguiente - La Hace Ilegal - La Gente Hace - Hace Que La Determinación - Me Hace La Pregunta - La Traducción Se Hace - Hace Que La Carrera - Se Hace La Declaración