Traducción de "me hace la pregunta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hace - traducción :
Ago

Pregunta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se me hace a menudo esa pregunta.
I get asked that question a lot.
Si me hace esa pregunta, no responderé.
If he asks me that question, I won't answer.
Siempre hace la misma pregunta.
She always asks the same question.
Y la otra pregunta que la gente me hace es, querrán ellos tomar el control?
And the other question people ask me is, will they want to take over?
Él siempre hace la misma pregunta.
He always asks the same question.
Y Rasha Abdulla hace un pregunta y la responde
And Rasha Abdulla asks a question and answers it
La pregunta me pareció muy fácil.
I found the question very easy.
No me sorprendí por la pregunta.
I wasn't surprised by the question.
Hace cosa de un año me hice la siguiente pregunta Cómo es que, sabiendo lo que sé, no soy vegetariano?
About a year ago, I asked myself a question Knowing what I know, why am I not a vegetarian?
Hace 50 años, era simple pregunta irrisoria.
Now 50 years ago, that was a laughably simple question.
Me es imposible responder a la pregunta.
It is impossible for me to answer the question.
La maestra me hizo una pregunta difícil.
The teacher asked me a difficult question.
Me pregunto cuál será la siguiente pregunta.
I wonder what the next question will be.
Se me pregunta algo.
Something is asked of me.
Me alegra que me hagas esa pregunta.
I'm glad you ask me that question.
Me alegro que me hagas esa pregunta.
I'm glad you asked that.
Me alegro que me haga esa pregunta.
I'm glad you asked that.
Qué te hace estar tan seguro? , pregunta A.
What makes you so sure? asks A.
La pregunta número uno que siempre me hacen.
Number one question I get asked.
Me apago cuando... empezó a ser la pregunta.
I shut myself off when ... began to be the question.
Me gustaría hacer una pregunta.
I'd like to ask a question.
Él me hizo una pregunta.
He asked me a question.
Ella me hizo una pregunta.
She asked me a question.
Me gustaría hacer una pregunta.
I would like to ask a question.
Por qué me lo pregunta?
Why do you ask me that?
Me gustaría hacerte una pregunta.
I would like to ask you a question.
Me pregunta si Tom sospecha.
I wonder if Tom is suspicious.
Me excito cuando... Porque la mayoría de las veces, a la gente le gusta hacer pregunta, Me excito, lo que me excita , y estoy fuera de la pregunta. Saben?
I turn myself on when ... Because most of the time, people like to ask the question, You turn me on, what turns me on, and I'm out of the question. You know?
La gente a menudo me pregunta aceptan tu teoría?
And people often ask me, is your theory accepted?
Estoy seguro que la gente te hace esta pregunta todo el tiempo, pero ahora mismo es lo único que se me viene a la cabeza .
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.
Y yo me haría una pregunta
And then I asked myself the question.
Me es difícil entender esta pregunta.
It is difficult for me to understand this question.
Él nunca me hizo ninguna pregunta.
He has never asked me any questions.
No me hagas responder esa pregunta.
Don't make me answer that question.
Cuando la gente me hace este tipo de pregunta, olvidan algo, que es que los físicos, a diferencia de los biólogos, son muy astutos.
Now when people ask this kind of question, they neglect something, which is that physicists are really clever, unlike biologists.
La carne me hace sudar.
I get the meat sweats.
Si uno hace la pregunta dónde ir realmente cuando se necesita terminar algo?
If you ask people the question where do you really need to go when you need to get something done?
Mi amigo me ha mandado una carta en la que me pregunta si me va bien.
My friend sent me a letter in which he asked me if I'm well.
Y luego qué? , Valeri Polyakov se hace esta original pregunta.
Then what? asks Valery Poliakov about this non trivial issue.
La gente me pregunta Lleva mucho tiempo llegar hasta allá?
People have asked me, It must take a long time to get there?
Cuando no supe responder la pregunta me dio una pista.
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.
La última pregunta es si acaso me gustan los negocios.
The ultimate question for me is whether I like business.
La gente me pregunta, Por qué llevaste lo que llevaste?
I had science projects and tons of astronomy books. I took calculus and philosophy.
Me niego a contestar a esa pregunta.
I refuse to answer the question.
Me respondió mi pregunta con un no .
He answered my question with a no.

 

Búsquedas relacionadas : Hace La Pregunta - Me Hace - Le Hace La Pregunta - Me Pregunta Si - Pregunta Me Hizo - Me Hace Keen - Me Hace Recuerdo - Me Hace Extraño - Me Hace Cansado - Me Hace Ansiosa - Me Hace Sospechar - Me Hace Infeliz - Me Hace Azul - Me Hace Mal