Traducción de "la gravedad del paciente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Gravedad - traducción : Gravedad - traducción : Gravedad - traducción : Paciente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La vida del paciente se restableció.
So the patient's life is restored.
La suspensión será proporcional a la gravedad del incumplimiento .
Any such suspension shall be proportionate to the seriousness of the instance of non compliance .
La condición del paciente cambió para bien.
The condition of the patient turned for the better.
La vida del paciente estaba en peligro.
The patient's life was in danger.
La condición del paciente cambia día tras día.
The patient's condition changes from day to day.
La vida del paciente pende de un hilo.
The life of the patient hangs in the balance.
Y cómo cambiaría eso la experiencia del paciente?
And how would that change the experience for the patient?
Después del primer año la recuperación del paciente se estancó.
After the first year, the patient's recovery stagnated.
Después del primer año la recuperación del paciente se estancó.
After the first year, the patient's recovery slowed to a standstill.
Gravedad
Gravity
Gravedad
Gravity
Gravedad
Show Mask
Alguien tiene que cuidar del paciente.
Somebody must care for the patient.
Configurar gravedad
Gravity Setup
La situación del paciente cambia a cada día que pasa.
The patient's condition changes every day.
Solo una operación urgente puede salvar la vida del paciente.
Only an immediate operation can save the patient's life.
El pulso y la presión arterial del paciente están normales.
The patient's pulse and blood pressure are normal.
Pero nadie debe subestimar la gravedad del problema del medio ambiente en Alemania del Este.
And that means that we must be quick to seize the opportunities for the creation of a new Europe offered by the great changes taking place in Germany.
Una paciente feliz es una paciente sana .
A happy patient is a healthy patient.
Él médico examinó al pulso del paciente.
The doctor checked the patient's pulse.
El cirujano olvidó algo dentro del paciente.
The surgeon forgot something inside the patient.
Son capaces de responder a la gravedad, por supuesto, por eso los brotes crecen contra el vector de la gravedad y las raíces hacia el vector de la gravedad.
They are able to respond to gravity, of course, so the shoots are growing against the vector of gravity and the roots toward the vector of gravity.
Newton estableció la ley de gravedad.
Newton established the law of gravity.
Puntos de gravedad
Gravity points
Cantidad de gravedad
Gravity amount
A medida que pasaban los días, comenzábamos a comprender la gravedad del problema.
As the days passed by, we began to understand the seriousness of the matter.
El paciente perdió la paciencia.
The patient lost patience.
El doctor siguió observando el comportamiento del paciente.
The doctor continued to observe the patient's behavior.
Pero en la teoría de la gravedad de Einstein, en su teoría de la relatividad general, la gravedad también puede repeler.
But in Einstein's theory of gravity, his general theory of relativity, gravity can also push things apart.
La gravedad liga los planetas al Sol.
Gravity binds the planets to the sun.
Uno no va a desafiar la gravedad.
You're not going to defy gravity.
Cuando ella usa la técnica, las vitales del paciente se estabilizan temporalmente.
When she uses this technique, the patient's vitals will temporarily stabilize.
Así que cuando tuve la oportunidad de darle la experiencia de gravedad cero al experto mundial en gravedad fue increíble.
So when I had the chance to give the world's expert in gravity the experience of zero gravity, it was incredible.
Soy paciente.
I'm patient.
Sea paciente.
Be patient.
Soy paciente.
I'm a patient.
Sos paciente.
You're patient.
Eres paciente.
You're patient.
Seré paciente.
I'll be patient.
Eres paciente.
You're very patient.
paciente!
Be patient!
Paciente Dos.
Patient Two.
Perfundimos el exterior del higado con las células del hígado del paciente.
We perfuse the outside of the liver with the patient's own liver cells.
Por cada paciente, podremos realizar hasta 100 muestras por paciente.
For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient.
A veces el paciente mejora, a veces el paciente muere.
Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.

 

Búsquedas relacionadas : Nivel De Gravedad Del Paciente - La Gravedad Del Riesgo - La Gravedad Del Desafio - La Gravedad Del Accidente - La Gravedad Del Peligro - La Gravedad Del Asma - Gravedad Del Daño - Gravedad Del Incidente - Gravedad Del Error - La Confidencialidad Del Paciente - La Comodidad Del Paciente