Traducción de "la gente se dirige" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Alá no dirige a la gente impía . | Assuredly God does not guide a wicked people. |
| Alá no dirige a la gente perversa. | Surely God does not show a disobedient people the way. |
| Alá no dirige a la gente impía . | Indeed Allah does not guide the unjust. |
| Alá no dirige a la gente perversa. | God guides not the people of the ungodly. |
| Alá no dirige a la gente impía . | Verily Allah guideth not a wrong doing people. |
| Alá no dirige a la gente perversa. | Verily Allah guideth not a transgressing people. |
| Alá no dirige a la gente impía . | Allah guides not the people who are Zalimun (polytheists, disbelievers and wrong doing). |
| Alá no dirige a la gente impía . | God does not guide the unjust people. |
| Alá no dirige a la gente perversa. | God does not guide the sinful people. |
| Alá no dirige a la gente impía . | But he believed, while you waxed arrogant. Verily Allah does not guide such wrong doers to the Right Way. |
| Alá no dirige a la gente perversa. | Surely Allah does not direct the transgressing folk to the Right Way. |
| Alá no dirige a la gente impía . | Allah guideth not wrong doing folk. |
| Alá no dirige a la gente perversa. | Allah guideth not the evil living folk. |
| Alá no dirige a la gente impía . | Indeed Allah does not guide the wrongdoing lot. |
| Alá no dirige a la gente perversa. | Indeed Allah does not guide the transgressing lot. |
| Alá no dirige a la gente impía . | Indeed, Allah does not guide the harmdoers' |
| Alá no dirige a la gente perversa. | Allah does not guide the evildoers. |
| Alá no dirige a la gente impía . | Indeed, Allah does not guide the wrongdoing people. |
| Alá no dirige a la gente perversa. | Indeed, Allah does not guide the defiantly disobedient people. |
| Alá no dirige a la gente impía . | God does not guide the unjust. |
| Alá no dirige a la gente perversa. | God does not guide the evil doing people. |
| Alá no dirige a la gente impía . | God certainly does not guide evil doers. |
| Alá no dirige a la gente perversa. | Truly Allah guides not rebellious transgressors. |
| La gente siempre pregunta, Quién dirige todo esto? | People are always asking, Well, who's in charge of this? |
| No sabe muy bien qué hacer así que se dirige a la multitud y comienza a hablarle se dirige a la gente en su estilo único Cómo se siente ser libre? | He doesn't quite know what to do, so he starts going around the crowd and starts talking to people in the crowd and he says to people in this rather unique way, How does it feel to be free? |
| Alá no les perdonará. Alá no dirige a la gente perversa. | Verily, Allah guides not the people who are the Fasiqin (rebellious, disobedient to Allah). |
| Alá no les perdonará. Alá no dirige a la gente perversa. | God will not forgive them God does not guide such rebellious people. |
| Porque la gente deja la trampa de la pobreza, un desastre ecológico de los campos de subsistencia, y se dirige a la ciudad. | Because people leave the poverty trap, an ecological disaster of subsistence farms, and head to town. |
| Adónde se dirige? | Where are you headed for? |
| Entonces, Cómo un líder se mantiene creíble y legítimo cuando no ha hecho lo que la gente a quién dirige está haciendo? | So how does a leader stay credible and legitimate when they haven't done what the people you're leading are doing? |
| Y es la mismísima gente que dirige empresas de Wall Street la que aparece los domingos y comparte. | And it's the very same people leading Wall Street firms who, on Sundays, show up and share. |
| La presente Orientación se dirige a los BCN . | This Guideline is addressed to the NCBs . |
| La presente orientación se dirige a los BCN . | This Guideline is addressed to the NCBs . |
| Qué mal ejemplo da la gente que desmiente los signos de Alá! Alá no dirige al pueblo impío. | Evil is the example of the people who deny Allah s signs, and Allah does not guide the wrongdoing lot. |
| Qué mal ejemplo da la gente que desmiente los signos de Alá! Alá no dirige al pueblo impío. | Evil is the similitude of people who falsify the Signs of Allah and Allah guides not people who do wrong. |
| La verdadera invocación es la que se dirige a Él. | To call on Him is true (supplication). |
| La verdadera invocación es la que se dirige a Él. | To Him belongs the call to truth. |
| La verdadera invocación es la que se dirige a Él. | Unto Him is the real prayer. |
| La verdadera invocación es la que se dirige a Él. | To Him is the Call of truth. |
| La verdadera invocación es la que se dirige a Él. | To Him alone is the supplication of truth. |
| La verdadera invocación es la que se dirige a Él. | Prayer to Him is the true prayer. |
| La presente orientación se dirige a los BCN participantes . | This Guideline is addressed to the participating NCBs . |
| Este bus se dirige al museo? | Does this bus go to the museum? |
| Hacia dónde se dirige el mundo? | Where in the world is this world heading? |
| La presente Recomendación se dirige al Consejo de la Unión Europea . | This recommendation is addressed to the Council of the European Union . |
Búsquedas relacionadas : Se Dirige - Se Dirige - Se Dirige - Se Dirige - Se Dirige - Se Dirige - Se Dirige - Se Dirige - La Atención Se Dirige - Riesgo Se Dirige - Cuando Se Dirige - Que Se Dirige - Se Dirige Contra - Mundo Se Dirige
