Traducción de "la gente llega" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Gente - traducción :

Palabras clave : People Many Those Around Arrives Goes Comes Gets Here

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La gente llega a la ciudad	People get into town.
HAGAN SITIO gente, que llega Beija Flor 2016.	MAKE WAY, people, Beija Flor 2016 is coming.
Cada año llega la ayuda alimentaria cuando la gente se muere de hambre, en las malas épocas.	Food aid coming in every year when people are starving during the lean seasons.
Hay gente que jura si llega a ganar Obama, nos iremos de América.	There are people who swear if Obama wins, we will go away from America.
La muerte llega	Death comes
Sí, la Hora llega!	The Hour (of the great change) is certain to come.
Sí, la Hora llega!	Surely the Hour will come.
Sí, la Hora llega!	The Hour is surely coming.
Sí, la Hora llega!	And the Hour is surely coming (when this will be manifest).
Cuándo llega?	When does it arrive?
Alguien llega.	Someone's coming.
Alguien llega.	Somebody's coming.
Siempre llega a la hora acordada.	Always come by the time promised.
Cómo se llega a la policía?	How do I get to the police?
Y también llega la Influenza Española.	And now comes the Spanish flu also.
Pero la independencia les llega aquí.	But independence is coming here.
Pero si les preguntas por su educación, te arrinconan contra la pared. Porque es una de esas cosas que llega a lo profundo de la gente.	But if you ask about their education, they pin you to the wall. Because it's one of those things that goes deep with people, am I right?
Ahora que la fiesta terminó, llega la resaca.	Now that the party is over, the hangover is setting in.
Además, la información nunca llega sin interpretaciones.	Moreover, information never comes without interpretation.
Sí, la Hora llega! Perdona, pues, generosamente!	Surely the Hour is coming so pardon thou, with a gracious pardoning.
Sí, la Hora llega! Perdona, pues, generosamente!	And verily the Hour is surely coming so overlook thou with a seemly overlooking,
Sí, la Hora llega! Perdona, pues, generosamente!	The Hour is coming, so forgive with gracious forgiveness.
Sí, la Hora llega! Perdona, pues, generosamente!	So forgive, (O Muhammad), with a gracious forgiveness.
Sí, la Hora llega! Perdona, pues, generosamente!	The Hour is sure to come, therefore, forgive them with a graciouspardon.
Sí, la Hora llega! Perdona, pues, generosamente!	And indeed, the Hour is coming so forgive with gracious forgiveness.
Sí, la Hora llega! Perdona, pues, generosamente!	The Day of Judgment will certainly approach, so (Muhammad) forgive them graciously.
Él siempre llega tarde a la escuela.	He is always late for school.
A menudo llega tarde a la escuela.	He is often late for school.
Según ustedes, quién llega a la final?	According to you, who will make it to the final?
Tom llega temprano.	Tom's early.
Tom llega hoy.	Tom arrives today.
Llega a tiempo.	Be on time.
Cuando llega la primavera, las flores huelen dulce.	When spring sets in, the flowers smell sweet.
El invierno se marcha y llega la primavera.	Winter has gone. Spring has come.
Él llega tarde a la escuela a menudo.	He often comes late to school.
Cómo se llega a la estación, por favor?	How do you get to the station, please?
La vista llega hasta donde terminan las comodidades.	The eye doesn't see beyond its own comfort level.
La tasa de deserción escolar llega al 70 .	School dropout rate is up to 70 percent.
Llega al primer edificio	Gets to the first building.
Llega tarde a casa.	You are home late.
El mañana nunca llega.	Tomorrow never comes.
Ya llega el invierno.	Winter is coming soon.
Siempre llega a tiempo.	He's always on time.
Tom siempre llega tarde.	Tom is always late.
Llega siempre a tiempo.	Always arrive on time.

Búsquedas relacionadas : Llega - Llega La Inspiración - Llega La Primavera - La Policía Llega - Se Llega - Llega Desde - Llega Lejos - Se Llega - Llega Pronto - Llega Temprano - El Llega - Llega Tarde - Llega Pronto - Llega Temprano

Display this page in English