Traducción de "la gente del trabajo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debemos rechazarlas para que la gente pueda tener trabajo. | We should reject it so that people can have a job. |
| soy un aprendiz y trabajo con la gente que hace realmente el trabajo en cuestión. | I'm an apprentice, and I work with the people who actually do the jobs in question. |
| Es molesto cuando la gente se besa en el trabajo. | It's annoying when people make out at work. |
| no trabajo con gente que tenga cualquier trauma. | I don't work with people in any kind of traumatic situation. |
| Con razón la gente es reacia a hacer garabatos en el trabajo. | No wonder people are averse to doodling at work. |
| Somos la gente del camino somos la gente del camino. | Somos la gente del camino somos la gente del camino. |
| Mucha gente joven en ese país no tiene trabajo. | Many young people are out of work in the country. |
| Mucha gente joven en ese país no tiene trabajo. | Many young people are out of work in that country. |
| Es obligación del gobierno proteger a su gente, y el gobierno no está haciendo su trabajo. (...) | It's the job of that government to protect its people, and the government is not doing its job. |
| Y pienso que ello es lo que aglutina una gran cantidad del trabajo cercano a la gente de esta audiencia. | And so I think that that holds together a great deal of the work that people in this audience approach. |
| Aquí ven los siete mil millones de personas la gente del aire, la gente del lavado, la gente de las bombillas y la gente del fuego. | Look here, you see the seven billion people up there the air people, the wash people, the bulb people and the fire people. |
| La gente donó dinero, alimento para perros y trabajo voluntario para detener ese camión. | People were donating money, dog food and offering volunteer work to stop that truck. |
| Y los gerentes básicamente son personas cuyo trabajo consiste en interrumpir a la gente. | And managers are basically people whose job it is to interrupt people. |
| La evolución del trabajo | The Evolution of Work |
| Voy a hablar sobre el trabajo, y, específicamente, de por qué la gente no puede hacer su trabajo en el trabajo, que es un problema común a todos. | So I'm going to talk about work, specifically why people can't seem to get work done at work, which is a problem we all kind of have. |
| Y hay más la gente, su dedicación al trabajo, persistente, creativa, consciente de sus capacidades. | I mean, it's the people there who are so hardworking, persistent, creative, empowered. |
| Cómo podemos esperar que la gente haga su trabajo si van a la oficina a ser interrumpidos? | How can we possibly expect people to do their job if they're going to the office to be interrupted? |
| Afortunadamente, la mayoria de la gente con la que trabajo hoy son personas que en realidad me gustan. | Luckily, today most of the people I'm working with are people I really like. |
| Finalmente, la ética del trabajo. | Finally, the work ethic. |
| Mucha gente está acostumbrada a tener tribus, espirituales o religiosas... tribus de trabajo... tribus de la comunidad. | Lots of people are used to having a spiritual tribe, or a church tribe, having a work tribe, having a community tribe. |
| Estamos a la mitad del trabajo. | We're halfway through. |
| Calle de la dirección del trabajo | Business Address Street |
| Ciudad de la dirección del trabajo | Business Address City |
| Estado de la dirección del trabajo | Business Address State |
| País de la dirección del trabajo | Business Address Country |
| Etiqueta de la dirección del trabajo | Business Address Label |
| Imposible cambiar la prioridad del trabajo | Unable to change job priority |
| En muchos países, la razón principal por la que la gente se va a las grandes ciudades es el trabajo. | In many countries, the main reason that people come to big cities is because of work. |
| Y nadie celebra la imitación de la manera que la gente de Trabajo Sucio sabe que se tiene que hacer. | And nobody celebrates imitation the way Dirty Jobs guys know it has to be done. |
| La gente se apiadó del huérfano. | People took pity on the orphan. |
| Conoceré mejor la gente del país. | I will know the people of the country better. |
| Y a fin de proteger los puestos de trabajo de la gente que trabajaba para la compañía aérea, y proteger los puestos de trabajo de la gente que trabajaba para la compañía de discos, Tuve que vender las joyas de la familia para proteger la aerolínea. | And in order to protect the jobs of the people who worked for the airline, and protect the jobs of the people who worked for the record company, I had to sell the family jewelry to protect the airline. |
| Hay gente para la que su trabajo es un infierno y otra que, literalmente, trabaja en el infierno. | There are people for whom work is hell, and others who literally work in hell. |
| Bueno, mis alumnos y la gente con la que trabajo no han descubierto esto, así que hacemos que la gente haga algo altruista y algo entretenido, y que comparen entre ambos. | Well, my undergraduates and the people I work with haven't discovered this, so we actually have people do something altruistic and do something fun, and to contrast it. |
| Lo que hace que algo valga la pena para mí es la gente con la que trabajo las condiciones bajo las que trabajo y la audiencia a la que soy capaz de llegar. | What makes something worthwhile for me is the people I work for or with, the conditions I work under and the audience that I'm able to reach. |
| 130 millones de personas viviendo en una zona del tamaño de Wisconsin, gente en todas partes, la polución era intensa, y las condiciones de trabajo horribles | 130 million people living in an area the size of Wisconsin people everywhere the pollution was intense, and the working conditions were horrible. |
| No. Resulta que, la gente es menos feliz cuando está divagando sin importar lo que esté haciendo. Por ejemplo, a la gente realmente no le gusta mucho transportarse al trabajo. | Nope. As it turns out, people are less happy when they're mind wandering no matter what they're doing. For example, people don't really like commuting to work very much. |
| Código postal de la dirección del trabajo | Business Address Zip Code |
| Editar la estructura de desglose del trabajo | Edit work breakdown structure |
| Comencé a observar mi propio trabajo. El trabajo que había hecho durante los 10 años anteriores, casi continuamente, había tenido ejemplos de conocimiento que la gente había compartido. | I started looking at my own work The work that I had done for the previous 10 years, almost every time, had instances of knowledge that people had shared. |
| Identificador del trabajo | Job Identifier |
| Posición del trabajo | Job offset |
| Prioridad del trabajo | Job priority |
| Número del trabajo | Work Number |
| Teléfono del trabajo | Business Phone |
Búsquedas relacionadas : El Trabajo Con La Gente - La Gente De Trabajo Deficientes - La Gente Del Mañana - La Gente Del Sindicato - La Gente Del Norte - La Gente Del Mediterráneo - La Gente Del Estado - Gente Del Pueblo - Gente Del Campo - Gente Del Palillo - Gente Del Perro - Gente Del Bosque - Gente Del Arte - Gente
