Traducción de "la gente del norte" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Yo odiaba a la gente del norte, | I hated the people in the north. |
| La mayoría de la gente de la parte rural de América del Norte fueron dueños de su propiedad para el año 1900. | Most people in rural North America owned some land by 1900. |
| Pueden verse las muestras de la zona del Atlántico Norte, del mar del Norte en particular, y bastante bien la costa este de América del Norte. | Now what you can see is we've sampled the area in the North Atlantic, in the North Sea in particular, and also the east coast of North America fairly well. |
| Así que la gente que habitaba ambientes del hemisferio Norte, fue despojada del potencial para hacer vitamina D en su piel, la mayoría de año. | So people inhabiting northern hemispheric environments were bereft of the potential to make vitamin D in their skin for most of the year. |
| Cuál es la longitud del Polo Norte? Su latitud es 90 grados Norte. | What is the longitude of the North Pole? Its latitude is 90 degrees North. |
| Viento del norte | North Wind |
| Corea del Norte | North Korea |
| Irlanda del Norte | Northern Ireland |
| Territorio del Norte | Northern Territory |
| Corea del Norte | Korea, Democratic People's Republic Of |
| Somos la gente del camino somos la gente del camino. | Somos la gente del camino somos la gente del camino. |
| La poderosa debilidad de Corea del Norte | North Korea s Powerful Weakness |
| Centra la imagen encima del punto Norte del horizonte | Center the display above the North point on the horizon |
| Norte de Europa y Asia , noroeste de América del Norte. | Northern Europe and Asia, northwestern North America. |
| Ella viene del norte. | She comes from the north. |
| Islas Marianas del norte | Northern Mariana Islands |
| Aquí ven los siete mil millones de personas la gente del aire, la gente del lavado, la gente de las bombillas y la gente del fuego. | Look here, you see the seven billion people up there the air people, the wash people, the bulb people and the fire people. |
| Oaxaco es un término peyorativo utilizado por la gente del norte del país para referirse a sus connacionales del centro y sur (no necesariamente provenientes de Oaxaca) con rasgos indígenas. | Oaxaco is a pejorative word used by people in the north to refer to people from the country's south (not necessarily from Oaxaca) and the center. |
| También aprendimos que la mayoria de los problemas a los que se enfrenta la gente en en el norte de África afectan en mayor parte a la gente jóven. | We also learned that many of the issues facing the people of Northern Africa affected young people the most. |
| Tiempo del Pacífico Norte del Yukón | Pacific Time north Yukon |
| Charest se ocupa del Norte | Charest placed on the North |
| Libación, Carolina del Norte, 1999. | Libation, North Carolina, 1999. |
| Noreste de América del Norte. | Northeastern North America (syn. |
| Nuestra oficina está en la parte norte del edificio. | Our office is on the northern side of the building. |
| El corazón de Víctor estaba en casa incluso cuando trabajó con la fundación Straight talk en Kampala, interactuando con la gente en el terreno se dio cuenta que la gente del norte de Uganda quería y sobretodo merecía más que limosnas. | Victor s heart was home even when he worked with straight talk foundation in Kampala, interacting with the people in the field made him realize that the people of northern Uganda wanted more than hand outs but wanted and deserved more. |
| Luego erigió las columnas delante del templo, una al sur y otra al norte. A la del sur llamó Jaquín, y a la del norte llamó Boaz | He set up the pillars before the temple, one on the right hand, and the other on the left and called the name of that on the right hand Jachin, and the name of that on the left Boaz. |
| Luego erigió las columnas delante del templo, una al sur y otra al norte. A la del sur llamó Jaquín, y a la del norte llamó Boaz | And he reared up the pillars before the temple, one on the right hand, and the other on the left and called the name of that on the right hand Jachin, and the name of that on the left Boaz. |
| Luego me llamó y me habló diciendo Mira, los que salen hacia la tierra del norte han aplacado mi Espíritu en la tierra del norte | Then he called to me, and spoke to me, saying, Behold, those who go toward the north country have quieted my spirit in the north country. |
| Luego me llamó y me habló diciendo Mira, los que salen hacia la tierra del norte han aplacado mi Espíritu en la tierra del norte | Then cried he upon me, and spake unto me, saying, Behold, these that go toward the north country have quieted my spirit in the north country. |
| Tom vive en Carolina del Norte. | Tom lives in North Carolina. |
| Quiero ir a Corea del Norte. | I want to go to North Korea. |
| Se logró en Irlanda del Norte. | It was done in Northern Ireland. |
| La pena de muerte para el asesinato fue suprimida en Irlanda del Norte bajo acto 1973 de Irlanda del Norte (provisiones de emergencia). | The death penalty for murder was abolished in Northern Ireland on 25 July 1973 under the Northern Ireland (Emergency Provisions) Act 1973. |
| La tercera causa desposesión en los países acreedores del norte. | The third expropriates the creditor countries of the north. |
| Así es la astucia de Corea del Norte (y China). | That's just how cunning North Korea (and China) is. |
| Se encuentra en la costa del Pacífico de América del Norte y del Sur. | Found in the Pacific coast of North America and South America. |
| El límite del norte será desde el mar, Hazar enán, el límite de Damasco al norte y el límite de Hamat. Éste será el lado del norte | The border from the sea, shall be Hazar Enon at the border of Damascus and on the north northward is the border of Hamath. This is the north side. |
| El límite del norte será desde el mar, Hazar enán, el límite de Damasco al norte y el límite de Hamat. Éste será el lado del norte | And the border from the sea shall be Hazar enan, the border of Damascus, and the north northward, and the border of Hamath. And this is the north side. |
| El Gobernador de Carolina del Norte, John Willis Ellis, le nombró coronel del 4º Regimiento de Infantería de Carolina del Norte. | The Governor of North Carolina, John Willis Ellis, appointed him as colonel of the 4th North Carolina Infantry on July 16. |
| La gente solía asociar la música con la región costera del norte del país, justo enfrente al Canal de Mozambique, en el este de África, pero hoy en día puede escucharse en cualquier lugar de la isla. | People still associate the music with the northern coastal regions, just across the Mozambique Channel from East Africa, but today you can hear it anywhere on this vast island. |
| Este es Ferran Adrià. Mucha gente piensa que él es hoy el mejor chef del mundo con su restaurante al norte de Barcelona El Bulli. | This is Ferran Adria. Many people think he is right now the best chef in the world with his restaurant north of Barcelona, El Bulli. |
| El shanghainés es el dialecto representativo del norte de Wu contiene vocabulario y expresiones de toda el área del norte de Wu (sur de Jiangsu, norte de Zhejiang). | Shanghainese proper is a representative dialect of Northern Wu it contains vocabulary and expressions from the entire Northern Wu area of southern Jiangsu and northern Zhejiang. |
| Luego puso a toda la gente en su lugar, cada uno con su lanza en la mano, desde el lado sur del templo hasta el lado norte del templo, entre el altar y el templo, alrededor del rey | He set all the people, every man with his weapon in his hand, from the right side of the house to the left side of the house, along by the altar and the house, around the king. |
| Luego puso a toda la gente en su lugar, cada uno con su lanza en la mano, desde el lado sur del templo hasta el lado norte del templo, entre el altar y el templo, alrededor del rey | And he set all the people, every man having his weapon in his hand, from the right side of the temple to the left side of the temple, along by the altar and the temple, by the king round about. |
| La mayoría de las especies de clima templado se encuentran en Europa y Asia, aunque algunas son de América del Norte y África del Norte. | Most of the species are from Europe and temperate Asia although a few are from North America and North Africa. |
Búsquedas relacionadas : Del Norte - Del Norte - Estrella Del Norte - América Del Norte - Dakota Del Norte - Mar Del Norte - Banco Del Norte - Region Del Norte - Langosta Del Norte - Frisia Del Norte - Luz Del Norte - Parte Del Norte - Africa Del Norte - Emiratos Del Norte