Traducción de "la función se ejecuta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Función - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Avanzar sobre Ejecuta una línea de código en el archivo actual de código fuente. Si la línea de código consiste en una llamada a una función, se ejecuta toda la función y la aplicación se detiene en la línea que sigue a la llamada de función. | Step over Executes one line of source in the current source file. If the source line is a call to a function the whole function is executed and the app will stop at the line following the function call. |
| Avanzar dentro Ejecuta exactamente una línea de código. Si la línea de código es una llamada a una función, la ejecución se detendrá después de entrar en la función. | Step into Executes exactly one line of source. If the source line is a call to a function then execution will stop after the function has been entered. |
| Avanzar sobreEjecuta una línea de código en el archivo actual de código fuente. Si la línea de código consiste en una llamada a una función, se ejecuta toda la función y la aplicación se detiene en la línea que sigue a la llamada de función. | Step overExecutes one line of source in the current source file. If the source line is a call to a function the whole function is executed and the app will stop at the line following the function call. |
| La solicitud se ejecuta y ser termina | The request is executed and terminated |
| Es la primera vez que se ejecuta la aplicación. | Is the first time the application runs. |
| Al comienzo, no se ejecuta código. | In the beginning, no code is executed. |
| Si se ejecuta el servidor Lyx. | Whether to run the Lyx server. |
| Ejecuta la transformación 20 veces, si repeat aparece duplicado la ejecuta 100 veces | Run the transformation 20 times, if repeat is listed twice then run transformation 100 time |
| Ejecuta la tarea seleccionada. | Run the selected task now. |
| Ejecuta la extensión JavaScript | Execute a JavaScript Extension... |
| Ejecuta | Execute |
| kdesvn build se ejecuta con una prioridad reducida por defecto para permitirle utilizar el ordenador mientras se ejecuta el script. | kdesvn build runs with reduced priority by default to allow you to still use your computer while kdesvn build is working. |
| Ejecuta la tarea seleccionada ahora. | Run the selected task now. |
| La función se acabó. | The show is over. |
| Es importante entender cómo se ejecuta la sentencia switch para evitar errores. | It is important to understand how the switch statement is executed in order to avoid mistakes. |
| Ejecuta una orden en la shell | Execute shell command |
| TRUE si se ejecuta con éxito, FALSE si falla. | TRUE on success, FALSE on failure. |
| Orden que se ejecuta antes de comprobar el correo | Command that is executed before checking mail |
| Muestra qué se habría hecho, pero no lo ejecuta | Print what would have been done, but do not execute |
| Un botón que ejecuta una acción cuando se pulsa | A button that when clicked, execute a command |
| Ejecuta un diálogo | Executes dialog |
| La función no se encontró | Function could not be found |
| Dónde se evalúa la función | Where the function is evaluated |
| Devuelve verdadero si se ejecuta con éxito, sino devuelve falso. | Returns TRUE on success or FALSE on failure. |
| En Windows XP, WIA se ejecuta en el contexto LocalSystem. | In Windows XP, WIA runs in the LocalSystem context. |
| Ejecuta la sentencia y sale. Por ejemplo | Executes the statement and exits. For example |
| Es la primera vez que ejecuta KWordQuiz? | Is this the first time KWordQuiz is run? |
| Ejecuta la orden especificada después de conectarse | Execute specified command after connect |
| Ejecuta la orden especificada antes de desconectarse | Execute specified command before disconnect |
| Ejecutar Ejecuta la línea actual en la consola | Execute Executes the current line in the console |
| Ejecuta el selector XDMCP. | Runs the XDMCP chooser. |
| Ejecutar Ejecuta el programa | Run Execute the program |
| Ejecuta hasta el cursor | Run to cursor |
| El efecto contrario se logra seleccionando Avanzado Desbloquear archivos, lo que ejecuta la orden | The reverse effect is achieved by using Advanced Unlock Files. This runs the command |
| Los argumentos de la línea de órdenes pasados al programa principal cuando se ejecuta | The command line arguments passed to the main program when run |
| El terminal de control en el que se ejecuta el proceso. | The controlling terminal on which this process is running. |
| El Eurosistema ejecuta satisfactoriamente la política monetaria única . | The conduct of the single monetary policy by the Eurosystem is successful . |
| Ejecuta la sentencia incluida en el archivo script. | Executes the statements included in file script. |
| Ejecuta una línea de órdenes de la shell | Execute a shell command line |
| Ejecuta un guión ya cargado. | Executes an already loaded script. |
| Ejecuta plasma en una ventana. | Run plasma in a window. |
| No se permite la entrada durante la función. | No admittance during the performance. |
| Ejecuta sólo el servidor UI, esconde la ventana principal | Run UI server only, hide main window |
| Ejecuta una orden mtload antes de montar la cinta. | Issue an mtload command prior to mounting the tape. |
| Ejecuta y muestra la salida de órdenes del sistemaName | Run and view the output of system commands |
Búsquedas relacionadas : La Acción Se Ejecuta - La Aplicación Se Ejecuta - Que Se Ejecuta - Se Ejecuta En - Se Ejecuta Correctamente - Código Se Ejecuta - Documento Se Ejecuta - Si Se Ejecuta - Orden Se Ejecuta - Programa Se Ejecuta - Que Se Ejecuta - Se Ejecuta Continuamente - Que Se Ejecuta - No Se Ejecuta