Traducción de "la eficacia del medicamento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Eficacia - traducción : Eficacia - traducción : Medicamento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No dude de la eficacia de este medicamento.
Don't doubt the effectiveness of this medicine.
No dude de la eficacia de este medicamento.
Don't doubt the effectiveness of this drug.
El medicamento le salvó la vida.
The medicine saved her life.
AnonyOps cuestionó la eficacia del pirateo, preguntando
AnonyOps questioned the efficacy of the hack, asking
El medicamento produjo milagros.
The medicine worked marvels.
Te traje tu medicamento.
I brought you your medicine.
Tres especialistas distintos me prescribieron tres versiones diferentes del mismo medicamento.
Three different specialists had prescribed three different versions of the same drug to me.
El medicamento actúa como magia.
The drug acts like magic.
Tome este medicamento entre comidas.
Take this medicine between meals.
Tengo que tomar este medicamento?
Do I have to take this medicine?
Tienes alergia a este medicamento?
Are you allergic to this medicine?
Tomas alguna especie de medicamento?
Are you on some sort of medication?
Está tomando algún otro medicamento?
Are you taking any other medications?
Puede recomendarme algún buen medicamento efp contra la alergia?
Can you recommend a good over the counter allergy medicine?
Lee Cronin Imprima su propio medicamento
Lee Cronin Print your own medicine
Este medicamento tiene un sabor amargo.
This medicine tastes bitter.
Tome este medicamento cada seis horas.
Take this medicine every six hours.
Toma este medicamento cada seis horas.
Take this medicine every six hours.
El medicamento solo funciona con hombres.
The medicine only works on men.
Una reducción de la reaparición del cáncer por un medicamento que ni siquiera toca el cáncer.
Reduce occurrence of cancer by a drug that doesn't even touch the cancer.
Según mi opinión, la meditación tranquiliza más que cualquier medicamento.
In my opinion, meditation is more tranquilizing than any medication.
Tome este medicamento después de cada comida.
Take this medicine after each meal.
Toma este medicamento, y te sentirás mejor.
Take this medicine, and you'll feel better.
Toma el medicamento tres veces al día.
Take the medicine three times a day.
Dicen que ese medicamento no es seguro.
They say that that drug is not safe.
Este medicamento no tiene efectos secundarios adversos.
This medicine has no harmful side effects.
El medicamento es esencialmente idea, materia gris.
(Parliament adopted the legislative resolution)
Evaluación de la eficacia
Assessing effectiveness
Evaluación de la eficacia
Assessment of effectiveness
La fiscalización por el Tribunal de la eficacia operativa del Banco Central
The Court 's audit of the operational efficiency of the European Central
Si el medicamento no surte efecto, quizá deberíamos aumentar la dosis.
If the medicine isn't working, maybe we should up the dosage.
Me puedes recomendar algún buen medicamento contra la alergia sin receta?
Can you recommend a good over the counter allergy medicine?
Supongamos una eficacia del metano de 0,04 y una eficacia del etano de 0,98 (véase el punto 1.8.4 del apéndice 5 del anexo III)
Assuming a methane efficiency of 0,04 and an ethane efficiency of 0,98 (see Annex III, Appendix 5, section 1.8.4)
Evaluación de la eficacia de los mecanismos de funcionamiento del CPC
Assessment of the effectiveness of the CPC operational mechanisms
Este es el diagrama de la cuarta etapa del cáncer de riñón por el medicamento que me dieron.
And this is the diagram of stage four kidney cancer from the drug I eventually got.
Valoración de la eficacia de la fase preparatoria de la introducción del euro
Assessment of the effectiveness of the preparations for the introduction of the euro
El 10 de la gente del ensayo tuvo esta reacción dramática que se representa aquí, y el medicamento fue a la Administración de Alimentos y Drogas , y la FDA dijo que sin un placebo, cómo sabemos que los pacientes se beneficiaron de verdad del medicamento?
Ten percent of people in the trial had this dramatic response that was shown here, and the drug went to the FDA, and the FDA said, Without a placebo, how do I know patients actually benefited from the drug?
No me siento bien. Podría darme algún medicamento?
I don't feel well. Could you give me some medicine?
No hemos probado el medicamento en humanos aún.
We haven't tried the drug out on humans yet.
Este medicamento ayuda a aliviar el dolor muscular.
This medicine helps relieve muscle pain.
Este medicamento debe ser tomado cada tres horas.
This medicine should be taken every three hours.
Este medicamento le aliviará el dolor de cabeza.
This medicine will relieve your headache.
El nuevo medicamento me curó de una enfermedad.
The new medicine saved me from an illness.
Entonces, tú qué sabes? ese medicamento se aprobó.
And so, what do you know, that drug was approved.
i) En el apartado a), sustitúyanse las palabras la eficacia del por las palabras la eficacia de los servicios prestados por la Secretaría para facilitar el
(i) In paragraph (a), after effectiveness of , add the services provided by the Secretariat to facilitate

 

Búsquedas relacionadas : La Dosis Del Medicamento - Medicamento - Guía Del Medicamento - Nombre Del Medicamento - Envase Del Medicamento - Envase Del Medicamento - Etiqueta Del Medicamento - Etiqueta Del Medicamento - Frecuencia Del Medicamento - La Eficacia - La Eficacia Del Negocio - La Eficacia Del Tratamiento - La Eficacia Del Desarrollo