Traducción de "la distribución por sectores" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Distribución - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| medidas de modernización de los sectores búlgaros de la producción , transmisión y distribución de energía convencional | measures for the modernisation of the conventional energy production , transmission and distribution sectors in Bulgaria |
| Estas disparidades entre países tienen su origen , en parte , en diferencias en la distribución de funciones entre los sectores público y privado . | These cross country differences are partly caused by differences in the distribution of functions between the private and public sectors . |
| El análisis por sectores muestra que el crecimiento de la productividad ha disminuido , especialmente en los servicios de mercado con un uso más intensivo de las tecnologías de la información y las comunicaciones ( TIC ) , como los prestados por los sectores de distribución y de servicios financieros y empresariales5 . | A sectoral analysis shows that productivity growth has declined , especially in market services that make more intensive use of information and communication technologies ( ICT ) , such as those provided by the distribution , financial and business services sectors 5 . |
| Detalle por sectores 39 . | Breakdown by sector 39 . |
| La escasa asignación es advertida por diferentes sectores. | The shortage is noticeable in different sectors of the economy. |
| Emitidas por otros sectores 2.1.6 . | Issued by other sectors 2.1.6 . |
| Mantenidas por otros sectores 2.2 . | Held by other sectors 2.2 . |
| Emitidos por otros sectores 2.2.1.8 . | Issued by other sectors 2.2.1.8 . |
| Emitidos por otros sectores 2.2.2.8 . | Issued by other sectors 2.2.2.8 . |
| Mantenidos por otros sectores 2.2.2 . | Held by other sectors 2.2.2 . |
| Mantenidos por otros sectores III . | Held by other sectors III . |
| Mantenidos por otros sectores 3 . | Held by other sectors 3 . |
| El crecimiento ha sido particularmente intenso en los sectores de distribución (venta mayorista y minorista) y en finanzas y bienes raíces. | The gains have been particularly strong in the distribution sectors wholesale and retail trade as well as in finance and real estate. |
| para la información de contrapartida por sectores no es significativo . | EN 30 |
| Sectores otros sectores residentes | Sector other resident sectors |
| Entre ellas se cuenta la eliminación de obstáculos para la competencia en el sector de los servicios en general y en las distintas fases de la cadena de distribución de alimentos en los sectores minorista y de distribución y , más específicamente , en el sector de la energía . | These include the removal of impediments to competition in the services sector in general , and at the various stages of the food supply chain in the retail and distribution sectors , as well as in the energy sector , more specifically . |
| según muestra la distribución. | The distribution shows. |
| Media de la distribución | Mean of the distribution |
| Detalle por sectores de referencia del balance | Balance sheet reference sector breakdown |
| No se dispone del detalle por sectores . | No sectoral breakdown EN |
| Esto desempaquetará la distribución base y la instalará por omisión en opt kde. | This will unpack the base distribution and install it by default in opt kde. |
| La distribución de la pantalla | The Screen Layout |
| Precísese que empresas resultarán afectadas por la propuesta de qué sectores | Who will be affected by the proposal ? which sectors of business |
| Básicamente nos dice que ésta es la distribución de planetas por tamaño. | It basically tells us this is the distribution of planets in size. |
| No proporcionamos instrucciones detalladas para cada distribución, por favor, consulte el manual de su distribución. Si no está utilizando una distribución mayor o la versión de su distribución no está completamente actualizada, puede instalar la versión nueva manualmente. Toda la información se encuentra en la página de descargas. | For detailed, distribution specific instructions, please refer to your distribution's manual. If you are not using a recently updated installation of a major distribution then the latest version of this program can be installed manually. Relevant information can be found on the Source Download page. |
| El número de sectores por cilindro de un dispositivo. Se calcula como el número de cabezas multiplicado por el de sectores por pista. | The number of sectors per cylinder on a device. Calculated as the number of heads multiplied by the number of sectors per track. |
| Sectores otros sectores residentes Excluidos | Sector other resident sectors |
| 1733 Abraham de Moivre introduce la distribución normal para aproximar la distribución binomial en probabilidad. | 1733 Abraham de Moivre introduces the normal distribution to approximate the binomial distribution in probability. |
| Distribución | Layout |
| No se exigirán desgloses ( por sectores , monedas , etc .) . | No breakdowns ( by sector , currency , etc .) are requested . |
| La distribución cambia a vivientes | The distribution changes to alive! |
| Guardar la distribución de teclado | Save Keyboard Layout |
| Guardar la lista de distribución... | Save Distribution List... |
| Dispersión de la distribución normal | Dispersion of the normal distribution |
| Centro lineal de la distribución | Linear middle of the distribution |
| Desviación estándar de la distribución | Standard deviation of the distribution |
| Actualización de la distribución completadaName | The distribution upgrade completed |
| Actualización de la distribución terminada. | Distribution upgrade finished. |
| Generalmente P representa la verdadera distribución de los datos, observaciones, o cualquier distribución teórica. | Typically P represents the true distribution of data, observations, or a precisely calculated theoretical distribution. |
| Por el lado de la distribución, sin embargo, como un mundo, tenemos mucho trabajo por hacer. | On the distribution side, though, as a world, we have a lot of work to do. |
| Se obtiene, por ejemplo, distribución de energía verde por todo el mundo. | You get, for example, green power spread throughout the world. |
| Además de la distribución por monedas , el BCE ha definido cuatro parámetros fundamentales para la | In addition to the currency |
| Sectores otras administraciones públicas , otros sectores residentes | Sectors other general government , other resident sectors |
| Ignorar puntos de distribución de certificados de CRL por HTTP | Ignore HTTP CRL Distribution Point of certificates |
| Ignorar el punto de distribución de certificados CRL por HTTP | Ignore HTTP CRL distribution point of certificates |
Búsquedas relacionadas : Por Sectores - PIB Por Sectores - Por La Distribución - La Distribución Por Países - La Distribución Por Cable - La Distribución Por Defecto - La Distribución Por Cable - La Distribución Por Internet - Sectores Relacionados - Sectores Principales - Sectores Adyacentes - Múltiples Sectores - Otros Sectores - Sectores De
