Traducción de "la disparidad de género" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La disparidad de oportunidades, un desafío mundial | Closing the Global Opportunity Gap |
| Tenemos una enorme disparidad en el mundo. | We have an enormous disparity in the world. |
| JA No sé, supongo que la gente puede ver la enorme disparidad de fuerzas. | JA I don't know. I guess people can see the gross disparity in force. |
| Existe disparidad de opiniones entre EE. UU. y muchas naciones europeas? | Are there differences of opinion between the USA and the many European nations? |
| La historia de la señorita Watanabe sirve como ejemplo de una notable disparidad que hay en Japón. | Ms. Watanabe s story helps to illustrate a remarkable disparity. |
| La disparidad en la cobertura informativa salta a la vista, sobre todo para los nigerianos. | That disparity in news coverage jumps out, especially to Nigerians. |
| Creo que la verdadera disparidad de opiniones no tiene en realidad la envergadura que se le atribuye. | It is my belief that the actual differences in opinion are not so vast as they always appear. |
| Cuestiones de género | Gender |
| Etiqueta de género | Genre Tag |
| Esta disparidad impide cualquier acuerdo sobre la interpretación del acto y, por consiguiente, cualquier atisbo de cooperación significativa. | As a result, the possibility of achieving a common understanding of the act is being lost and, with it, whatever potential there may be for meaningful cooperation. |
| Esto ha originado una tremenda disparidad en el desempeño económico y financiero. | Это послужило причиной значительного несоответствия в экономических и финансовых показателях. |
| La igualdad de género como meta de desarrollo | Gender Equality as a Development Goal |
| Género | Genre |
| Género | female |
| Género | Rewinds a job to the previous sentence. |
| Género | Genre |
| Género | Genre |
| Género | Genre |
| género | genre |
| Esta disparidad, sin embargo, no es simplemente un resultado inocuo de una sociedad más heterogénea. | This disparity, however, is hardly just an innocuous result of a more heterogeneous society. |
| 115. Observa la disparidad que existe entre los seis idiomas oficiales en el sitio web de las Naciones Unidas | 115. Notes the gap among the six official languages on the United Nations website |
| Pouteria es un género de la familia Sapotaceae. | Pouteria is a genus of flowering trees in the gutta percha family, Sapotaceae. |
| Es el único género de la tribu Enkianthoideae. | It is classified as the sole member of the subfamily Enkianthoideae. |
| y el único género de la subtribu Acalyphinae. | It is the sole genus of the subtribe Acalyphinae. |
| Cyathea es un género de helechos, el género tipo del orden de las Cyatheales. | Cyathea is a genus of tree ferns, the type genus of the fern order Cyatheales. |
| 16 Días de campaña contra la violencia de género | 16 Days to Campaign Against Gender Violence Global Voices |
| Género desconocido | Unknown Genre |
| Qué objetivos de promoción de la igualdad de género incluir? | So which targets to increase gender equality should be included? |
| Apterosperma es un género monotípico de la familia Theaceae. | Apterosperma is a genus of plant in family Theaceae. |
| Pseudolarix es un género monotípico de la familia Pinaceae. | Pseudolarix is a monotypic genus of conifer in the family Pinaceae. |
| Goethea es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Malvaceae, comÚnmente estaban incluidos en el género Pavonia . | Goethea is a genus of plants of the family Malvaceae, commonly placed instead in the genus Pavonia . |
| Macaranga es un gran género de árboles tropicales del Viejo Mundo perteneciente a la familia Euphorbiaceae y el único género de la subtribu Macaranginae. | Macaranga is a large genus of Old World tropical trees of the family Euphorbiaceae and the only genus in the subtribe Macaranginae. |
| En un capítulo Hepworth describe la disparidad entre la realidad de la masacre en Bitlis y de los informes oficiales que se enviaron a la Puerta. | In one chapter Hepworth describes the disparity between the reality of the Massacre in Bitlis and the official reports that were sent to the Porte. |
| Echis es un género de ofidio de la familia Viperidae. | Volume III., Containing the ... |
| Pyrenaria es un género de plantas de la familia Theaceae. | Pyrenaria is a genus of plant in family Theaceae. |
| Trogon es un género de aves de la familia Trogonidae. | Trogon is a genus of near passerine birds in the trogon family. |
| Anarchias es un género de morenas de la familia Muraenidae. | Anarchias is a genus of moray eels in the family Muraenidae. |
| Channomuraena es un género de morenas de la familia Muraenidae. | Channomuraena is a genus of moray eels in the family Muraenidae. |
| Scuticaria es un género de morenas de la familia Muraenidae. | Scuticaria is a genus of moray eel in the family Muraenidae. |
| Uropterygius es un género de la familia de las morenas. | Uropterygius is a genus of moray eels in the family Muraenidae. |
| Enchelycore es un género de morena de la familia Muraenidae. | Enchelycore is a genus of moray eels in the family Muraenidae. |
| Alpharetrovirus es un género de la familia de los retroviridae. | Alpharetrovirus is a genus of the retroviridae family. |
| Alyxia es un género de fanerógamas de la familia Apocynaceae. | Alyxia is an Australasian genus of flowering plant in the dogbane family, Apocynaceae. |
| Microcavia es un género de roedores de la familia Caviidae. | Microcavia (mountain cavies) is a rodent genus in the family Caviidae. |
| Las dos especies de este género son similares en apariencia a las del género Anaphyllopsis . | The two species in this genus are similar in appearance to those in the genus Anaphyllopsis . |
Búsquedas relacionadas : La Disparidad Social - Disparidad Económica - Disparidad Entre - Disparidad Racial - Disparidad Regional - Gran Disparidad - Disparidad Binocular - Disparidad Salarial - Gran Disparidad - Enorme Disparidad - Disparidad De La Riqueza - Disparidad De La Riqueza - La Disparidad De Ingresos
