Traducción de "la cultura humana" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Cultura - traducción :

Palabras clave : Culture American Different Part Human Race Flesh Form History

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana.	Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.
Es un fragmento considerable de la cultura humana.	It's a sizable chunk of human culture.
Es la aplicación del análisis de grandes volúmenes de datos al estudio de la cultura humana.	It's the application of massive scale data collection analysis to the study of human culture.
Erez y yo estábamos pensando formas de ver el panorama general de la cultura humana y de la historia humana su cambio en el tiempo.	So Erez and I were thinking about ways to get a big picture of human culture and human history change over time.
Y cuando eso suceda va a transformar nuestra manera de entender nuestro pasado, nuestro presente y la cultura humana.	And when that happens, that will transform the way we have to understand our past, our present and human culture.
Vídeo Al criar bonobos en una cultura a la vez bonobo y humana y documentar su desarrollo a través de dos décadas, los científicos estudian cómo las fuerzas culturales pueden haber operado durante la evolución humana.	Video Narrator By raising Bonobos in a culture that is both Bonobo and human, and documenting their development across two decades, scientists are exploring how cultural forces may have operated during human evolution.
Tal vez hay muchos de tales lugares. De nuevo, dados otros cambios en la cultura humana puede haber muchos picos en el paisaje moral.	Perhaps there are many such places again, given other changes in human culture there may be many peaks on the moral landscape.
Y como estos patrones parecen pasarse de una generación a la siguiente, a través de la observación, imitación y práctica eso es una definición de la cultura humana.	And because it seems that these patterns are passed from one generation to the next, through observation, imitation and practice that is a definition of human culture.
La ley es una institución humana. La responsabilidad es una institución humana.	Law is a human institution responsibility is a human institution.
la cultura	culture
Es la naturaleza humana.	It's human nature.
Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china.	It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
Promocionando la cultura	Promoting culture
Proporcionará cualidades trascendentes a la conciencia humana y una sensación de necesidad humana.	It will address transcendent qualities in the human consciousness, and sense of human need.
La dignidad humana es inviolable.	Human dignity is inviolable.
La vida humana es sagrada.	Human life is sacred.
Ha cambiado la mente humana?	Has the human mind changed?
La hiena imita la voz humana.	The hyena imitates the human voice.
No es algo de la mente humana. La mente humana puede, por supuesto, apreciarla y disfrutarla, usarla, pero no es... no es producto de la mente humana.	It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind.
Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.	People say spiritual culture, consumer culture.
Dijeron en la cultura.	They said culture.
La cultura lo es.	Culture will.
Así que la cultura, la cultura aborigen del norte, tradicionalmente ha sido muy estacional.	So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal.
Debemos desarrollar la cultura en Europa, pero no sólo la cultura entendida como alta cultura, sino como modo de vida cotidiano de la gente.	In Europe we must develop culture, meaning not only high flown culture but in terms of people's daily life.
Dignidad humana	Human dignity
La crueldad humana no tiene límites.	Human cruelty has no limits.
Cuándo se acabará la avaricia humana?	When will human greed end?
La estupidez humana no tiene límites.	Human stupidity knows no limits.
La mano humana es sorprendentemente versátil.	The human hand is astonishingly versatile.
La naturaleza humana tendría que cambiar.	Human nature would have to change.
Cultura Megalítica La cultura megalítica se caracteriza por las construcciones de monumentos funerarios.	Megalithic culture The megalithic culture is characterized by the construction of memorials.
Debemos responder a este caos criminal que destruye la cultura con más cultura.	We must respond to this criminal chaos that destroys culture with more culture.
Para determinar si la prostitución humana es degradante tenemos que pensar primero cómo valorar adecuadamente la sexualidad humana.	To decide whether prostitution is degrading, we have to decide how human sexuality is properly valued.
CULTURA	CULTURE
Cómo corregir la cultura bancaria	Getting Bank Culture Right
Aprendí sobre la cultura griega.	I learned about Greek culture.
Història de la cultura catalana .	Història de la cultura catalana .
La Etapa 1, es literalmente la cultura de las pandillas y es la cultura de las prisiones.	Stage One is literally the culture of gangs and it is the culture of prisons.
Es un libro sobre la cultura, y, como pueden ver, la cultura anda rápidamente, sin rumbo.	It's a book on culture, and, as you can see, culture is rapidly drifting around.
la protección y mejora de la salud humana	protection and improvement of human health
Esta es la biblioteca de la imaginación humana.	This is the Library of Human Imagination.
Hemos ganado la carrera de la raza humana!	We have won the race of the human race! has made everyone unable to make a critical judgment.
La clave para nuestra dominación del planeta es la cultura, y la clave de la cultura es la religión.	The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion.
Ella es humana.	She is human.
Este pájaro puede imitar la voz humana.	This bird can imitate the human voice.

Búsquedas relacionadas : La Visión Humana - La Humanidad Humana - La Alimentación Humana - La Intervención Humana - La Memoria Humana - La Actividad Humana - La Diversidad Humana - La Interferencia Humana - La Presencia Humana - La Orientación Humana - La Muerte Humana - La Naturaleza Humana - La Sociedad Humana - La Conciencia Humana

Display this page in English