Traducción de "la conciencia de los estudiantes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Conciencia - traducción : Conciencia - traducción : Conciencia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En consecuencia, los estudiantes tienen escasa conciencia de las limitaciones de la teoría neoclásica, mucho menos de las alternativas. | As a result, class='bold'>class='bold'>class='bold'>students have little class='bold'>class='bold'>awareness of neoclassical theory s limits, much less alternatives to it. |
| Sobre la responsabilidad de los estudiantes | On the Responsibility of class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students Global Voices |
| Considero la conciencia fundamental. Considero la materia como derivado de la conciencia. No podemos dejar de lado la conciencia. Todo lo que hablamos, todo lo que consideramos existente presupone la conciencia. | I regard class='bold'>class='bold'>consciousness as fundamental. I regard matter as derivative from class='bold'>class='bold'>consciousness. We cannot get behind class='bold'>class='bold'>consciousness. Everything that we talk about, everything that we regard as existing, postulates class='bold'>class='bold'>consciousness. |
| Yo pienso que los bebés y los niños parece que tuvieran un linterna de la conciencia mas que un reflector de la conciencia. | I think babies and young children seem to have more of a lantern of class='bold'>class='bold'>consciousness than a spotlight of class='bold'>class='bold'>consciousness. |
| Pero aun cuando la conciencia no dependería de la lengua, la influiría de modo que la conciencia de los animales, creado comoquiera, en muchos casos se diferenciaría de la mayoría de nuestros estados de conciencia. | But even if class='bold'>class='bold'>awareness was not dependent on language, it would certainly be affected by it, meaning that animal class='bold'>class='bold'>awareness, however it may be defined, would likely be very different from most of our states of class='bold'>class='bold'>awareness. |
| La conciencia de su propio ser, la conciencia de mi yo, eso no perdurará. | Your class='bold'>class='bold'>consciousness, the you ness of you, the me ness of me that gets this one go. |
| La mitad de los estudiantes están ausentes. | Half of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are absent. |
| La mitad de los estudiantes estaban ausentes. | Half the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students were absent. |
| Los estudiantes salieron de la sala temprano? | Did the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students leave the room early? |
| Los estudiantes muestran carteles que dicen los estudiantes iraníes apoyan a los estudiantes afganos y paquistaníes . | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students hold signs that say, Iranian children support Afghan and Pakistani class='bold'>class='bold'>class='bold'>students . |
| Sabes tú la razón por la que dos tercios de los estudiantes no asistieron a la reunión de estudiantes? | Do you know the reason why two thirds of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students did not attend the class='bold'>student meeting? |
| Los estudiantes deberían utilizar los libros de la biblioteca. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students should make use of the books in the library. |
| La mayoría de los estudiantes aquí son aplicados. | Most of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students here are diligent. |
| La mayoría de los estudiantes caminan a la escuela. | Most class='bold'>class='bold'>class='bold'>students walk to school. |
| Generalmente hablando, los estudiantes universitarios tienen más tiempo libre que los estudiantes de secundaria. | Generally speaking, college class='bold'>class='bold'>class='bold'>students have more free time than high school class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Los estudiantes la eligieron como presidenta. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students chose her chairman. |
| Los estudiantes estudian en la escuela. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students study in school. |
| La ciudad es de los estudiantes, no de la Expo . | The city belongs to class='bold'>class='bold'>class='bold'>students, not to the Expo. |
| Los estudiantes están de vacaciones. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are on vacation. |
| Los estudiantes están de vacaciones. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are on holiday. |
| A la mayoría de los estudiantes les gustan los deportes. | Most class='bold'>class='bold'>class='bold'>students like sports. |
| Los blogs feministas son fundamentalmente la nueva versión de crear conciencia. | Feminist blogging is basically the 21st century version of class='bold'>class='bold'>consciousness raising. |
| A través de Facebook y Twitter, estudiantes y activistas están usando la etiqueta wearemmstudents (todos somos estudiantes birmanos) para expresar solidaridad con los estudiantes, especialmente con los detenidos. | Through Facebook and Twitter, class='bold'>class='bold'>class='bold'>students and activists are using the hashtag wearemmclass='bold'>class='bold'>class='bold'>students to show solidarity to the class='bold'>student protesters, especially those who are still in detention. |
| En la cuestión de la conciencia y la inteligencia artificial. La inteligencia artificial, como el estudio de la conciencia, no han conducido a nada. No tenemos idea del funcionamiento de la conciencia. | In the question of class='bold'>class='bold'>consciousness and artificial intelligence, artificial intelligence has really, like the study of class='bold'>class='bold'>consciousness, gotten nowhere. We have no idea how class='bold'>class='bold'>consciousness works. |
| Sino de los estudiantes de secundaria. | We need to be proud of our middle schools. |
| Lauren Zalaznick La conciencia de la televisión | Lauren Zalaznick The class='bold'>class='bold'>conscience of television |
| a) Conciencia. Los participantes deben tener conciencia de la necesidad de la seguridad de los sistemas y redes de información y de lo que pueden hacer por mejorar esa seguridad | (a) class='bold'>class='bold'>Awareness. Participants should be aware of the need for security of information systems and networks and what they can do to enhance security |
| Todos los estudiantes participarán en la obra de teatro. | All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students will partake in the play. |
| Algunos de los estudiantes fueron tarde a la escuela. | Some of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students were late for school. |
| Todos los estudiantes estaban en contra de la guerra. | All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students were against the war. |
| Todos los estudiantes estaban en contra de la guerra. | All class='bold'>class='bold'>class='bold'>students were against war. |
| Tom perdió la conciencia. | Tom lost class='bold'>class='bold'>consciousness. |
| Me remuerde la conciencia. | My class='bold'>class='bold'>conscience bothers me. |
| Todos los estudiantes protestaron contra la guerra. | All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students protested against the war. |
| Los estudiantes se levantaron contra la autoridad. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students revolted against authority. |
| Los estudiantes se agruparon en la sala. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students assembled in the classroom. |
| La atención y la conciencia de los adultos se parece a un reflector. | And adults' attention and class='bold'>class='bold'>consciousness look kind of like a spotlight. |
| Muchos de los estudiantes estaban cansados. | Many of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students were tired. |
| Él acepta regalos de los estudiantes. | He accepts gifts from class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| La vida es un estado de conciencia. | Life is a state of class='bold'>class='bold'>consciousness. |
| Los estudiantes interpretaron Hamlet. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students performed Hamlet. |
| Todos los estudiantes aplaudieron. | All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students clapped their hands. |
| Los estudiantes se rieron. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students laughed. |
| Los tres somos estudiantes. | All three of us are class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Los estudiantes han vuelto. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students have returned. |
Búsquedas relacionadas : De Los Estudiantes - La Mayoría De Los Estudiantes - La Formación De Los Estudiantes - La Educación De Los Estudiantes - La Distribución De Los Estudiantes - Entre Los Estudiantes - Los Estudiantes Que - Los Estudiantes Adultos - Entre Los Estudiantes - Asumir Los Estudiantes - Con Los Estudiantes - Todos Los Estudiantes - Los Estudiantes Admitidos - Los Padres De Los Estudiantes
