Traducción de "la claridad del habla" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Claridad - traducción : Habla - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La claridad del cielo indicaba que la tormenta había pasado.
The brightness of the sky showed that the storm had passed.
Además del entrenamiento lingüístico exacto también arregla la memoria y la cognición la fluidez del habla y la producción del habla,
In addition to accurate language training it also fixes memory and cognition speech fluency and speech production.
La opinión de la Comisión exige claridad en la presentación del presupuesto agrario.
The committee's opinion calls for clarity in the presentation of the agricultural budget.
El texto nuevo habla también habla con mayor claridad de la investigación de enfermedades como el SIDA, acentuándose la prevención y las estrategias orientadas claramente a la situación socioeconómica local y la coordinación con otros programas europeos de investigación y otras medidas europeas.
First of all there is the need to cootdinate the biomedical research programme effectively with all the other programmes relevant to human health, and in particular programmes such as those on the environment, biotechnology, Europe Against Cancer and aid to
Claridad primero.
Clarity comes first.
Duración del habla
Speak time
Escriba usted la dirección con claridad.
Write the address clearly.
La firmeza y la claridad son indispensables.
Firmness and clarity are indispensable.
La claridad de la explicación lo convenció.
The clearness of the explanation satisfied him.
La claridad de la explicación lo satisfizo.
The clearness of the explanation satisfied him.
Esta técnica legislativa no facilita la claridad y comprensión del Tratado de la CE .
This legislative technique does not serve the aim of clarity and comprehension of the EC Treaty .
Con claridad cristalinaDescription
Crystal clear
Greg Lynn habla del cálculo en la arquitectura
Greg Lynn on calculus in architecture
La firmeza debe ir acompañada de la claridad.
Firmness must be accompanied by clarity.
Los principales objetivos del autor son la concisión y la claridad ( breviter et dilucide scribere ).
The chief aims of the author are conciseness and clearness ( breviter et dilucide scribere ).
Paul Moller habla del Skycar.
Paul Moller on the Skycar
Él nunca habla del accidente.
He never speaks of the accident.
Tom siempre habla del trabajo.
Tom always talks about work.
Se expresó con claridad.
He expressed himself clearly.
La ilusión del habla le sigue a tal efecto.
The illusion of speech follows incidentally.
En India nadie habla en realidad de obras de arte. Siempre se habla de la apreciación del arte.
In India, nobody really talks about works of art they always talk about the appreciation of art.
Richard Dawkins habla del ateísmo militante
Richard Dawkins on militant atheism
Tom siempre habla acerca del trabajo.
Tom always talks about work.
No podía hablar con claridad.
He could not speak clearly.
Me he explicado con claridad?
Have I made myself clear?
Por ejemplo, habla del problema general de la formación profesional.
Secondly, the Commission has signed a declaration together with the Council and Parliament on the combatting of racism.
Él habla alemán, ni hablar del inglés.
He speaks German, not to mention English.
Él siempre habla con desprecio del gobierno.
He always speaks of the government with contempt.
Jimmy Wales habla del nacimiento de Wikipedia
Jimmy Wales on the birth of Wikipedia
La historia habla del deporte, las relaciones raciales y Nelson Mandela.
It is a story about sport, race relations, and Nelson Mandela.
Kary Mullis habla de la cura del futuro para infecciones mortales.
Kary Mullis' next gen cure for killer infections
Por el sol y su claridad!
I CALL TO witness the sun and his early morning splendour,
Por el sol y su claridad!
By oath of the sun and its light
Por el sol y su claridad!
By the sun and his morning brightness
Por el sol y su claridad!
By the sun and his morning bright ness,
Por el sol y su claridad!
And by the sun and its brightness
Por el sol y su claridad!
By the sun and its radiance.
Por el sol y su claridad!
By the sun and its heat and brightness,
Por el sol y su claridad!
By the sun and his brightness,
Por el sol y su claridad!
By the sun and her forenoon splendour,
Por el sol y su claridad!
By the sun and its midmorning,
Por el sol y su claridad!
By the sun and its brightness
Por el sol y su claridad!
By the sun and its noon time brightness,
Por el sol y su claridad!
I swear by the sun and its brilliance,
Por el sol y su claridad!
By the sun and its rising brightness

 

Búsquedas relacionadas : Del Habla - La Claridad Del Significado - La Claridad Del Diamante - La Claridad Del Sonido - La Claridad Del Agua - La Claridad Del Contenido - La Producción Del Habla - La Percepción Del Habla - La Velocidad Del Habla - La Capacidad Del Habla - La Velocidad Del Habla - La Comprensión Del Habla - La Comprensión Del Habla - La Calidad Del Habla