Traducción de "la ciencia contemporánea" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ciencia - traducción : Ciencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

von, La pintura contemporánea.
von, La pintura contemporánea.
Él estudia la literatura contemporánea.
He studies contemporary literature.
La historia contemporánea y los conflictos de Colombia
Contemporary Colombian history and continued conflict
Hannover 1844 Galería Militar Contemporánea.
Hannover 1844 Galería Militar Contemporánea .
Debo admitir que no me gusta mucho la música contemporánea.
I must admit that I don't like contemporary music much.
Pero esta no es una cuestión contemporánea.
Now, this isn't just a contemporaneous question.
El talante al respecto en la Alemania contemporánea puede ser excepcional.
The mood in contemporary Germany may be exceptional.
Practicaban ballet, tap, jazz, danza moderna y contemporánea
They did ballet they did tap they did jazz they did modern they did contemporary.
Velasco Nevado, Jesús, Historia de la Pintura Contemporánea en Huelva 1.892 1.992 .
Velasco Nevado, Jesús, Historia de la Pintura Contemporánea en Huelva 1.892 1.992 , 1993, Diputación de Huelva Fundación El Monte, ISBN 84 86842 77 8.
Y en cuanto a la situación contemporánea del país, el autor resalta
Regarding the current situation in the country, Ospina has this to say
Tolerancia cree que la industria sobrevive gracias a la filosofía del dinero china contemporánea
Tolerance believed the industry survives on contemporary Chinese money philosophy
El Partido Nacionalista Español , Publicaciones de la Cátedra de Historia Contemporánea de España.
El Partido Nacionalista Español , Publicaciones de la Cátedra de Historia Contemporánea de España.
Parece una alusión levemente velada a las luchas de poder de la Europa contemporánea.
This looks like a thinly veiled allusion to the power struggles of contemporary Europe.
Esto no es una sorpresa si se considera el pensamiento de la psicología contemporánea.
This is no surprise though if you look at the insights of contemporary psychology.
Estos desastres causados por el hombre son recurrentes en la historia contemporánea del país.
Such man made disasters have recurred throughout the country's contemporary history.
Ni siquiera la ciencia es una ciencia exacta.
Even science is not an exact science.
Los yemeníes están presenciando una de las épocas con mayor misterio en la historia contemporánea.
Yemenis are witnessing one of the most mysterious times in the contemporary history.
Como ejemplo, basta con mirar los créditos finales de cualquier película contemporánea.
Just look at the credits at the end of any contemporary film.
Soy una artista contemporánea, y expongo en galerías de arte y museos.
I'm a contemporary artist and I show in art galleries and museums.
Si la geometría es la ciencia del espacio, cuál es la ciencia del tiempo?
If geometry is the science of space, what is the science of time?
Si lo ubicas cerca de arquitectura contemporánea, se percibe absolutamente natural para mí.
If you put it next to contemporary architecture, it feels totally natural to me.
Tuvo un rol definitivo en el desarrollo de la música electrónica contemporánea, particularmente en el acid house.
It had a defining role in the development of contemporary electronic music, particularly in acid house.
Así es la ciencia.
That's science.
La ciencia progresó mucho.
Science has made a great deal of progress.
Creé en la ciencia!
Believe in science!
Creed en la ciencia!
Believe in science!
Me interesa la ciencia.
I'm interested in science.
La ciencia es clara.
The science is clear.
El meollo del problema es que la civilización europea contemporánea es secular, mientras que la civilización musulmana es religiosa.
The nub of the problem is that contemporary European civilization is secular, whereas Muslim civilization is religious.
O hay una orquesta contemporánea más pequeña, 12 personas, y remezcla su propio título.
Or there's a smaller contemporary orchestra, 12 people that remixes its own title.
Es la economía una ciencia?
Is Economics a Science?
No me gusta la ciencia.
I do not like science.
La ciencia es demasiado difícil.
Science is too hard.
La ciencia es muy emocionante.
Science is very exciting.
La ciencia provee el entendimiento
It is the source of all true art and science.
La ciencia social de la medicina
दव क स म ज क व ज ञ न
La ciencia produjo la bomba atómica.
Science produced the atomic bomb.
Ciencia
Science
Tiene otros 9 edificios, que ya están abiertos al público, repletos de artefactos que documentan la historia contemporánea china.
He has nine other buildings that are already open to the public filled to the rafters with artifacts documenting contemporary Chinese history.
Una nueva generación de escritores en yidis ha surgido de los movimientos jasídico y jaredí de la ortodoxia contemporánea.
A new generation of Yiddish writers has emerged from the Hasidic and Haredi movements of contemporary Orthodoxy.
La omisión de esa característica resulta particularmente negativa con miras a la transformación inminente, que derribará los pilares de la sociedad contemporánea.
This oversight is particularly crippling in view of the impending transformation, which will upend the underpinnings of contemporary society.
28 37 Sobre la interpretación y la verdad en la filosofía contemporánea (I) en Bitarte Revista cuatrimestral de humanidades , Año 11, n.º.
28 37 Sobre la interpretación y la verdad en la filosofía contemporánea (I) en Bitarte Revista cuatrimestral de humanidades , Año 11, Nº.
La política comienza donde la economía contemporánea termina con ética y un esfuerzo por crear una sociedad con un orden justo.
Politics begins where contemporary economics ends with ethics and the attempt to create a justly ordered society.
Esto es ciencia espacial, pero no ciencia espacial difícil.
This is rocket science, but it's not hard rocket science.
La ciencia se basa en la observación.
Science rests upon observation.

 

Búsquedas relacionadas : Contemporánea - La época Contemporánea - La Investigación Contemporánea - La Tecnología Contemporánea - La Vida Contemporánea - La Política Contemporánea - La Práctica Contemporánea - La Economía Contemporánea - Cultura Contemporánea - Sensación Contemporánea - Mirada Contemporánea - Literatura Contemporánea - Moda Contemporánea - Documentación Contemporánea