Traducción de "la categoría de más rápido crecimiento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un crecimiento más rápido mediante una reglamentación más estricta | Faster Growth Through Stronger Regulation |
| El negocio con más rápido crecimiento en toda la industria funeraria. | Fastest growing business in the whole mortuary industry. |
| Los Estados Unidos avanzan hacia un crecimiento más rápido | America s Move to Faster Growth |
| Esto también vale para Asia, la región del mundo de más rápido crecimiento. | That is equally true for Asia, the world s fastest growing region. |
| Hoy Irlanda es una de las economías de crecimiento más rápido de la UE. | Ireland is one of the fastest growing economies in the European Union today. |
| Hay un crecimiento rápido de la población mundial. | There is a rapid increase in world population. |
| El crecimiento rápido ayuda. | Rapid growth helps. |
| Hay una estrategia alternativa que podría producir un crecimiento significativo más rápido. | There is an alternative strategy that could produce significantly more rapid growth. |
| No obstante, para los BRICS mantener un crecimiento rápido puede volverse más difícil. | But, for the BRICS, continued rapid progress may become more difficult. |
| Y la industria del porno es la industria de más rápido crecimiento en Estados Unidos, 15.000 millones al año. | And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually. |
| Al principio la colonia crece lentamente, pero después de 2 a 3 años el crecimiento se hace más rápido. | At first, the colony grows slowly, but after two to three years, the growth becomes faster. |
| Ahora, 125 años más tarde, la clasificación ha vuelto a invertirse después de décadas de rápido crecimiento económico en China. | Now, 125 years later, the rankings have reversed again, following decades of rapid economic development in China. |
| Ahora más del 40 de las exportaciones estadounidenses van a México, Sudamérica y América Central, su destino de más rápido crecimiento. | More than 40 of US exports now go to Mexico and Central and South America, the US s fastest growing export destination. |
| En Europa, el islam es la religión de más rápido crecimiento, y la sharía ha penetrado en los sistemas jurídicos europeos. | In Europe, Islam is the fastest growing religion, and Sharia has penetrated European legal systems. |
| Partiendo de la base de que un crecimiento más rápido neutralizará cualquier amenaza a la sostenibilidad de la deuda, la segunda flecha recibe una B. | On the assumption that faster growth will neutralize any threat to debt sustainability, the second arrow receives a B. |
| El crecimiento rápido en las importaciones nos sorprendió. | The rapid increase of imports surprised us. |
| Más rápido! | Step on it! |
| Más rápido! | Faster! |
| Más rápido | Run Faster |
| Más rápido | Faster |
| En cualquier caso, un crecimiento más rápido del PIB sufragará todo, gracias a unos elevados multiplicadores fiscales. | In any case, faster GDP growth will pay for everything, thanks to high fiscal multipliers. |
| Japón es un sitio donde el sistema político ha generado cambios que auguran un crecimiento más rápido. | Japan is the one place where the political system has delivered change that bodes well for faster growth. |
| Esta evolución primero la convergencia y ahora un crecimiento más rápido de los servicios representa un marcado contraste con las tendencias anteriores. | These developments first convergence, and now faster services growth stand in sharp contrast with earlier trends. |
| Mientras más cerca esté el botón deslizante de rápido más rápido se moverán. | The more towards Fast the slider is, the faster the black windmill arm moves. |
| Tradicionalmente, un aumento en la compra de bonos por parte de la Reserva Federal se trasladaba a un crecimiento más rápido de este stock de dinero. | Traditionally, greater amounts of Fed bond buying have led to faster growth of this money stock. |
| Y cuanto más rápido hagamos eso más rápido evolucionan nuestras ideas. | And the faster we do that, the faster our ideas evolve. |
| Si bien el crecimiento en los servicios normalmente es deseable, la expansión de los servicios financieros de China hoy en día la industria de servicios de más rápido crecimiento de la economía está planteando serios riesgos. | While the growth in services is generally desirable, the expansion of China s financial services currently the economy s fastest growing service industry is generating serious risks. |
| Esto significa que pueden tener un crecimiento más rápido que las economías más prosperas, hasta que su ingreso per cápita se nivela. | That means they can grow more rapidly than wealthier economies, until their per capita income catches up. |
| Como eso. Y luego lo hacemos un poco más rápido y un poco más rápido y un poco más rápido. | Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster. |
| Más rápido, más alto, más fuerte! | Faster, higher, stronger! |
| Más rápido, más alto, más fuerte. | Faster, higher, stronger. |
| Actúa más rápido! | Act faster! |
| Ve más rápido! | Go quicker! |
| Conduce más rápido. | Drive faster. |
| El más rápido | Fastest |
| Inicio más rápido? | Faster Startup? |
| Diversos estudios han evidenciado que las EMR logran un mayor crecimiento de la productividad laboral y un progreso tecnológico más rápido que las EML4. | As various studies have shown, CMEs achieve greater increases in labour productivity growth and faster technological progress than LMEs4. |
| Por un lado , el crecimiento del comercio internacional podría continuar siendo más rápido de lo esperado , respaldando así las exportaciones de la zona del euro . | On the one hand , global trade may continue to grow more rapidly than expected , thereby supporting euro area exports . |
| La gente se iba moviendo más y más rápido. | People were moving faster and faster. |
| En contraste, el rápido crecimiento de China no debería disimular la necesidad de un cambio económico. | By contrast, China s rapid growth should not obscure its need for economic change. |
| Empezando por Japón, todas las economías de rápido crecimiento del este asiático mantuvieron las tasas de inversión en el rango del 38 40 del PBI en su etapa de rápido crecimiento. | Beginning with Japan, every rapidly growing East Asian economy sustained investment rates in the range of 38 40 of GDP over its rapid growth phase. |
| SEÚL El rápido crecimiento económico de China indudablemente beneficia al resto de Asia. | SEOUL Rapid economic growth in China undoubtedly benefits the rest of Asia. |
| La diferencia fundamental en Reino Unido es que el UKIP está ganando apoyo entre los votantes pese al rápido crecimiento económico (más de 3 anual, la tasa más alta en la UE). | The key difference in the UK is that UKIP is gaining ground with voters despite rapid economic growth (more than 3 annually, the highest rate in the EU). |
| TK Algo más rápido? | TK A little faster? |
| Quién llegará más rápido? | Who'll get there the quickest? |
Búsquedas relacionadas : Más Rápido Crecimiento - De Más Rápido Crecimiento - De Más Rápido Crecimiento - Segundos Más Rápido Crecimiento - Un Crecimiento Más Rápido - Un Crecimiento Más Rápido - Crecimiento Rápido - Crecimiento Rápido - Crecimiento Rápido - Crecimiento Rápido - Crecimiento De La Categoría - La Economía De Más Rápido Crecimiento - Sector De Más Rápido Crecimiento - Tasa De Crecimiento Más Rápido