Traducción de "un crecimiento más rápido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un crecimiento más rápido mediante una reglamentación más estricta | Faster Growth Through Stronger Regulation |
| Los Estados Unidos avanzan hacia un crecimiento más rápido | America s Move to Faster Growth |
| Hay una estrategia alternativa que podría producir un crecimiento significativo más rápido. | There is an alternative strategy that could produce significantly more rapid growth. |
| No obstante, para los BRICS mantener un crecimiento rápido puede volverse más difícil. | But, for the BRICS, continued rapid progress may become more difficult. |
| Hay un crecimiento rápido de la población mundial. | There is a rapid increase in world population. |
| Japón es un sitio donde el sistema político ha generado cambios que auguran un crecimiento más rápido. | Japan is the one place where the political system has delivered change that bodes well for faster growth. |
| Como eso. Y luego lo hacemos un poco más rápido y un poco más rápido y un poco más rápido. | Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster. |
| El negocio con más rápido crecimiento en toda la industria funeraria. | Fastest growing business in the whole mortuary industry. |
| El crecimiento rápido ayuda. | Rapid growth helps. |
| En cualquier caso, un crecimiento más rápido del PIB sufragará todo, gracias a unos elevados multiplicadores fiscales. | In any case, faster GDP growth will pay for everything, thanks to high fiscal multipliers. |
| Esto también vale para Asia, la región del mundo de más rápido crecimiento. | That is equally true for Asia, the world s fastest growing region. |
| Vamos! Un poco más rápido! | Come on! A little faster! |
| Caminemos un poco más rápido. | Let's walk a little faster. |
| Esto significa que pueden tener un crecimiento más rápido que las economías más prosperas, hasta que su ingreso per cápita se nivela. | That means they can grow more rapidly than wealthier economies, until their per capita income catches up. |
| Hoy Irlanda es una de las economías de crecimiento más rápido de la UE. | Ireland is one of the fastest growing economies in the European Union today. |
| Esta evolución primero la convergencia y ahora un crecimiento más rápido de los servicios representa un marcado contraste con las tendencias anteriores. | These developments first convergence, and now faster services growth stand in sharp contrast with earlier trends. |
| Hace tiempo que destacados economistas señalan que Occidente, al confiar en los mercados, generó un crecimiento económico más rápido y sostenido. | Leading economists have long argued that the West s greater reliance on markets resulted in faster and more robust economic growth. |
| Diversos estudios han evidenciado que las EMR logran un mayor crecimiento de la productividad laboral y un progreso tecnológico más rápido que las EML4. | As various studies have shown, CMEs achieve greater increases in labour productivity growth and faster technological progress than LMEs4. |
| Qué viaja más rápido, un barco o un tren? | Which goes faster, a ship or a train? |
| Un perro puede correr más rápido que un hombre. | A dog can run faster than a man can. |
| El crecimiento rápido en las importaciones nos sorprendió. | The rapid increase of imports surprised us. |
| No quiere decir que los gobiernos no pueden generar un aumento rápido de crecimiento. | It is not that governments cannot engineer quick growth takeoffs. |
| Más rápido! | Step on it! |
| Más rápido! | Faster! |
| Más rápido | Run Faster |
| Más rápido | Faster |
| Un perro corre más rápido que una persona. | A dog runs faster than a human. |
| Ahora más del 40 de las exportaciones estadounidenses van a México, Sudamérica y América Central, su destino de más rápido crecimiento. | More than 40 of US exports now go to Mexico and Central and South America, the US s fastest growing export destination. |
| Tradicionalmente, un aumento en la compra de bonos por parte de la Reserva Federal se trasladaba a un crecimiento más rápido de este stock de dinero. | Traditionally, greater amounts of Fed bond buying have led to faster growth of this money stock. |
| Y cuanto más rápido hagamos eso más rápido evolucionan nuestras ideas. | And the faster we do that, the faster our ideas evolve. |
| Un crecimiento tan rápido, superior incluso a los más veloces incrementos en los últimos 50 años, constituye una gran barrera para el desarrollo económico. | Such rapid population growth, on top of even faster increases over the last 50 years, is a major barrier to economic development. |
| Más rápido, más alto, más fuerte! | Faster, higher, stronger! |
| Más rápido, más alto, más fuerte. | Faster, higher, stronger. |
| Actúa más rápido! | Act faster! |
| Ve más rápido! | Go quicker! |
| Conduce más rápido. | Drive faster. |
| El más rápido | Fastest |
| Inicio más rápido? | Faster Startup? |
| Sin embargo, un simulacro se derrumba mucho más rápido. | But a simulacrum falls apart much faster. |
| Qué es más rápido, un taxi o el metro? | Which is quicker, a taxi or the subway? |
| Sería un modo de lograrlo, pero hay un modo más rápido. | That would be one way of doing it, but there s a quicker way. |
| En contraste, el rápido crecimiento de China no debería disimular la necesidad de un cambio económico. | By contrast, China s rapid growth should not obscure its need for economic change. |
| Desde la Revolución Industrial, la manufactura ha sido siempre la clave para un crecimiento económico rápido. | Ever since the Industrial Revolution, manufacturing has been the key to rapid economic growth. |
| Han descubierto que una mayor igualdad está relacionada con un más rápido crecimiento posterior a medio plazo, tanto entre los países como dentro de ellos. | They found that greater equality is associated with faster subsequent medium term growth, both across and within countries. |
| Por un lado , el crecimiento del comercio internacional podría continuar siendo más rápido de lo esperado , respaldando así las exportaciones de la zona del euro . | On the one hand , global trade may continue to grow more rapidly than expected , thereby supporting euro area exports . |
Búsquedas relacionadas : Más Rápido Crecimiento - Segundos Más Rápido Crecimiento - De Más Rápido Crecimiento - De Más Rápido Crecimiento - Crecimiento Rápido - Crecimiento Rápido - Crecimiento Rápido - Crecimiento Rápido - Experimentó Un Rápido Crecimiento - Sector De Más Rápido Crecimiento - Tasa De Crecimiento Más Rápido - Un Procesamiento Más Rápido - Un Poco Más Rápido