Traducción de "la cancelación del servicio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cancelación - traducción : Servicio - traducción : Servicio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cancelación del usuario
User cancel
Cancelación del objetivo señalado
Signaled target abort
Cancelación del objetivo recibido
Received target abort
Muchos protestaron contra la cancelación del evento
Many protested the cancellation of the event.
Cancelación del plan Profiel 2016 actual
Cancellation of the current Profiel 2016
Cancelación
Cancelation
Confirmación de la cancelación
Cancel Confirmation
Botón de cancelación del silenciadorMedia controller element
Unmute Button
Cancelación de maestro
Master abort
De esta forma las dos partes quedan protegidas por las condiciones del servicio, las políticas de cancelación, la política de reembolso al huésped y otras medidas de protección , alerta la compañía.
This way, both parties remain protected by the terms and conditions, the cancellation policies, the reimbursement policy for the guest, and other protective measures, the company explains.
Él exigió la cancelación de la deuda.
He demanded payment of the debt.
Tom fue el que hizo la cancelación.
Tom canceled.
Quién fue el que hizo la cancelación?
Who canceled?
El usuario pidió la cancelación de registro
Enrollment break requested, user cancelled.
Una conferencia de prensa anunció la cancelación del proyecto el 16 de febrero.
A press conference to announce the project's cancellation was held on February 16.
Se refieren a la cancelación periódica de instrumentos .
They concern the regular deletion of instruments .
Las opciones de cancelación tardía determinan cómo se trata la alarma después del tiempo planificado
The late cancelation options determine how an alarm is treated after its scheduled time
Planificar Enviar cancelación a los asistentes
Schedule Send Cancellation to Attendees
Ya que la característica de cancelación es tan asequible, muchos servidores de noticias no reconocen los mensajes de cancelación de los remitentes. Incluso si su propio ISP acepta la cancelación y la reenvía, muchos otros servidores la ignorarán y no la dejarán pasar.
Since the cancel feature is so easily fooled, by newsreaders that let you cancel any post, many news servers do not acknowledge cancel messages from posters even if your own ISP accepts the cancel and passes it on, many other servers will ignore it and will not pass it on.
ID del servicio
Service ID
Contraseña del servicio
Site Password
Estado del servicio
Daemon Status
Ruta del Servicio
Service path
URL del servicio
Service URL
Artículo 32 Cancelación de procedimientos de licitación 1 .
Article 32 Cancellation of tender procedures 1 .
poner ya no la sociedad al servicio del arte y mucho menos al servicio de monopolio de élites, sino del arte al servicio de la sociedad, al servicio de los más débiles, al servicio de los niños, al servicio de los enfermos, al servicio de las clases vulnerables, y al servicio de todos aquellos que requieren a través del espíritu la reivindicación de su condición humana y la exaltación de su dignidad.
No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity.
Reforma del Servicio Móvil
Reform of the field service
Configuración del servicio AmpacheComment
Ampache Service Config
Módulo del servicio KSSLComment
KSSL Daemon Module
Quiere enviar el mensaje de cancelación ahora o después?
Do you want to send the cancel message now or later?
Aquello esponsable de esta cancelación, está sumamente conectado con la causalidad de tiempo.
So whatever is responsible for this cancellation is extremely tightly coupled with tempo causality.
Cancelación de las innecesarias contra sanciones sobre la comida que ha llevado a un aumento del precio de los alimentos.
Cancellation of the pointless counter sanctions for food that have led to a rise in food prices.
En el apartado 7, al que hace un momento se ha referido la Sra. Van Putten, se debe leer sobre la cancelación de la deuda en lugar de en favor de la cancelación de la deuda .
In paragraph 7 to which Mrs Van Putten made reference a moment ago, the words should be 'on writing off the debts' rather than 'in favour of writing off the debts'.
Del mismo modo, la gente en el Reino Unido, Canadá y Japón han exigido la cancelación de su visado y sus conferencias.
People in the United Kingdom, Canada and Japan are similarly clamoring for the cancellation of his lectures and visa.
La oposición llamó a protestas contra la cancelación de los resultados el 8 de abril.
The opposition called for protests against the cancellation of results on April 8.
No tengo quejas del servicio.
I have no complaints about the service.
Servicio del estado de redComment
Network Status Daemon
Configuración del servicio de meteorologíaComment
Weather Service Setup
Información del proveedor de servicio
Service provider info
Gharib, lector del servicio, escribió
Gharib, a reader of the service wrote
La cancelación de la conferencia es una violación descarada de nuestro derecho a la libre expresión.
The event s cancellation is a blatant violation of our right to free speech.
Autorización del servicio web de Facebook
Facebook Service Web Authorization
Importar del servicio web de Facebook
Import from Facebook Web Service
Módulo del servicio KSSL para KDEDName
KSSL daemon module for KDED
Un navegador del servicio D BUSName
A D Bus service browser

 

Búsquedas relacionadas : La Cancelación Del Acuerdo - La Cancelación Del Capital - La Cancelación Del Cliente - La Cancelación Del Pago - La Cancelación Del Negocio - La Cancelación Del Viaje - La Cancelación Del Pasaporte - La Cancelación Del Contrato - La Cancelación Del Contrato - Cancelación Del Vuelo - Cancelación Del Préstamo - Cancelación Del Contrato - Cancelación Del Registro - Cancelación Del Producto