Traducción de "la búsqueda de un compromiso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Búsqueda - traducción : Búsqueda - traducción : Compromiso - traducción : Compromiso - traducción : Compromiso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La búsqueda de compromiso también es muy fuerte. | The pursuit of engagement is also very strong. |
| Entonces preguntamos, y ya le hemos preguntado 15 veces a miles de personas, hasta qué punto la búsqueda del placer, la búsqueda de la emoción positiva, de la vida placentera, la búsqueda de compromiso, de que se detenga el tiempo, y la búsqueda de significación contribuyen a tu satisfacción de vida? | So we ask and we've done this in 15 replications involving thousands of people to what extent does the pursuit of pleasure, the pursuit of positive emotion, the pleasant life, the pursuit of engagement, time stopping for you, and the pursuit of meaning contribute to life satisfaction? |
| Seleccione un resultado de la búsqueda. | Select a search result. |
| Un término de búsqueda | A term to search |
| Un cambio de compromiso. Un nuevo sentido de la urgencia. | A change in commitment. A new sense of urgency. |
| Éste es un índice de búsqueda. Introduzca las palabras clave de búsqueda | This is a searchable index. Enter search keywords |
| Añadir un motor de búsqueda | Add a Search Engine |
| Tenía un compromiso. | I had a commitment. |
| Andrea Ghez La búsqueda de un agujero negro supermasivo. | Andrea Ghez The hunt for a supermassive black hole |
| La apertura es un compromiso con un cierto conjunto de valores. | Openness is a commitment to a certain set of values. |
| Añadir un nuevo motor de búsqueda. | Add a new search engine. |
| Abre un diálogo rápido de búsqueda. | Opens a quick search dialog box. |
| En la máquina de refrescos un cartel les pide que usen su herramienta de búsqueda Tu búsqueda. Nuestro futuro . | A sign, hanging on the soft drinks' machine suggested them to use the company's search engine Your search. Our Future . |
| Introducir un valor de búsqueda. Una búsqueda por ISBN debe contener el ISBN completo. | Enter a search value. An ISBN search must include the full ISBN. |
| Se logró un compromiso. | A compromise was reached. |
| Se alcanzó un compromiso. | A compromise was reached. |
| Finalmente alcanzamos un compromiso. | Finally we reached a compromise. |
| Tom firmó un compromiso. | Tom signed a pledge. |
| Guardar la búsqueda de mapas en un nuevo álbum virtual. | Save current map search to a new virtual album. |
| Introducir un patrón de búsqueda, o seleccionar un patrón previo de la lista. | Enter a pattern to search for, or select a previous pattern from the list. |
| yo lo llamo la búsqueda de la plenitud es la búsqueda de la felicidad. | I call it seeking joy this pursuit of happiness. |
| Si quiere realizar una búsqueda más refinada, puede pulsar el botón de Búsqueda avanzada a la derecha de la barra de búsqueda, que le permitirá crear una lista de reproducción virtual. Si desea cancelar la búsqueda, puede pulsar el botón Vaciar búsqueda a la izquierda de la barra de búsqueda. | If you would like to make a more fine grained search, you can click the Advanced Search button to the right of the search bar, which will allow you to create a virtual playlist. If you would like to cancel the search, you can simply click on the Clear button to the left of the search bar. |
| La barra de búsqueda | The search bar |
| La barra de búsqueda | The Search bar |
| Resultados de la búsqueda | Scan results |
| Resultado de la búsqueda | Search previous |
| Resultado de la búsqueda | Search results |
| Términos de la búsqueda | Search terms |
| Resultados de la búsqueda | Search Results |
| Resultados de la búsqueda | Search results |
| Resultados de la búsqueda | Scan Results |
| un servicio de demonio de búsqueda persistente westGenericName | a west search persistent daemon service |
| Al final alcanzamos un compromiso. | In the end we reached a compromise. |
| La búsqueda de acuerdos también se dificulta por un conflicto de valores. | The clash of values also impedes compromise. |
| Información Actualizando la base de datos de búsqueda. Puede tardar un rato... | Information Updating search database. This may take a while... |
| Si presiona este botón, la búsqueda de mapas se guardará en un nuevo álbum virtual de búsqueda usando el nombre dado a la izquierda. | If this button is pressed, the current map search will be saved to a new search virtual album using the name set on the left side. |
| Guardar la búsqueda actual en un nuevo álbum virtual | Save current search to a new virtual Album |
| Decida si construir un nuevo índice para la búsqueda | Choose whether to build new index for seeking |
| No se encontró un manejador de búsqueda válido. | No valid search handler found. |
| Un sencillo cliente de búsqueda de escritorio de NepomukGenericName | The simple Nepomuk Desktop Search Client |
| un servicio de demonio de búsqueda persistente de cluceneGenericName | a clucene search persistent daemon service |
| Pero también hay un compromiso apasionado con la verdad. | But there is also a passionate commitment to the truth. |
| Parece no haber alguna posibilidad de un compromiso. | There seems to be no possibility of compromise. |
| Además se ha contraído un compromiso de patentización. | In addition concessions are to be made on patenting. |
| Si está activada, la barra de búsqueda rápida se hará visible y le permitirá buscar mensajes que coincidan con un texto de búsqueda. | If enabled, the Quick Search bar which allows you to quickly search for messages matching a search text is visible. |
Búsquedas relacionadas : Búsqueda De Un Compromiso - Un Compromiso - Un Compromiso - Un Compromiso - Un Compromiso - De Un Compromiso - La Búsqueda De Un Maestro - La Búsqueda De Un Alivio - La Búsqueda De Un Diálogo - La Búsqueda De Un Orden - Crear Un Compromiso - Un Compromiso Continuo - Crear Un Compromiso - Un Compromiso Continuo
