Aquí les pedimos que captaran la atención del robot y que indicaran cuándo tenían la atención del robot.	Here we asked them to get the robot's attention and indicate when they have the robot's attention.
En 1994, Cinderella sacó al mercado su cuarto disco, Still Climbing , el cual no recibió mucha atención.	By 1994, Cinderella had managed to release their fourth album, Still Climbing , which received little attention.
así que el impacto de todo esto ha sido esencialmente el crecimiento del mercado porque se enfocó en el no cliente y entonces llegando a aquel sin atención pudmos hacer crecer el mercado significativamente	So the impact of all this has been essentially one of growing the market, because it focused on the non customer, and then by reaching the unreached, we're able to significantly grow the market.
Evaluación de la evolución del mercado	Assessment of market developments
Esta especie en particular llamó la atención del público.	And this particular species really captured the public's attention.
Símbolo del Mercado	Market Symbol
Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre las operaciones con información privilegiada y la manipulación del mercado ( abuso del mercado )	Directive of the European Parliament and of the Council on insider dealing and market manipulation ( market abuse ) .
La filantropía es el mercado del amor.	Philanthropy is the market for love.
He escuchado con mucha atención la declaración del Sr. Comisario.	I listened very carefully to what the Commissioner said.
Acabo de escuchar con mucha atención la exposición del ministro.	I shall conclude with a word of warning.
A medida que aumenta el grado de incorporación, debe prestarse más atención a la aplicación correcta de las directivas sobre el mercado único.	As transposition increases, the focus must now shift to the correct implementation of the Single Market directives.
gestionar la situación de liquidez del mercado monetario	to manage the liquidity situation in the money market , and
La tensión del mercado se ha relajado considerablemente	Market tension has eased considerably
garantizar el funcionamiento del mercado de la energía	ensure the functioning of the energy market
y la ineficiencia del mercado nos ayudó mucho	And we were helped by the market inefficiency.
Fondos del mercado monetario	Money market funds
Instrumentos del mercado monetario	Money market instruments
PAPANDREOU del mercado interior.	The Commission accepts these amendments.
Los hombres no suelen formar parte de la atención del embarazo.	Men are not frequently part of pregnancy care.
También presta atención al vocabulario del sujeto.	Also, pay attention to your subject's language.
Pero atención continúan la línea más allá del último punto hacia la nada.	But watch out they continue the line beyond the last point out into nothing.
Querría llamar la atención de la Comisión y del ponente sobre estos problemas.	I should like to draw the attention of the Commission and the rapporteur to these problems.
Por eso , el BCE sigue con especial atención las iniciativas , tanto reguladoras como del mercado , encaminadas a reforzar la integración , el desarrollo y la transparencia de los mercados europeos de valores a corto plazo ( 4 ) .	Therefore , the ECB follows with particular attention regulatory as well as market led initiatives that aim at enhancing the integration , development and transparency of short term securities markets in Europe ( 4 ) .
Les gusta la atención.	They like attention.
Le gusta la atención.	He likes attention.
Le gusta la atención.	She likes attention.
Atención es la moneda.	Attention is the currency.
Atención Lea la ayuda	Attention Read help
La información que figura en las cuentas de la empresa la información que debería moldear las opiniones del mercado ha de proceder del mercado mismo.	The information contained in the accounts of the business the information that should shape the market s views is to be derived from the market itself.
Regulamento da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários ( Reglamento de la Comisión del Mercado de Valores Mobiliarios )	Article 18 Regulamento da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários ( Securities Market Commission Regulation )
ha de tenerse en cuenta la liquidez del mercado .	the structural liquidity of the market must be considered .
En 1992 asistiremos a la creación del mercado único.	How do we benefit from the new Europe ?
Esto haría daño a la idea del mercado interior.	I think that if this were to be the case, it would certainly be valuable for all concerned.
Arquitectura La plaza del mercado medieval es la pieza central del área urbana.	Architecture The Medieval Marketplace is the heart of the city.
El protagonismo de Sócrates puede haber atraído la desfavorable atención del gobierno.	Socrates heightened profile may have attracted unfavorable government attention.
La segunda diferencia es que la reforma del mercado laboral y la liberalización del mercado en Italia siguen en la lista de asuntos pendientes del nuevo gobierno del primer ministro Matteo Renzi.	The second difference is that labor market reform and market liberalization in Italy remain on the to do list for Prime Minister Matteo Renzi s new government.
Sala de mercado del BCE	A market room at the ECB
Autorregulación del mercado . Alternativa 2 .	Market self regulation Alternative 2 .
Instrumentos del mercado monetario 2.3 .	Money market instruments 2.3 .
Instrumentos del mercado monetario 2.2.2.1 .	Money market instruments 2.2.2.1 .
Instrumentos del mercado monetario 5.4.3 .	Money market instruments 5.4.3 .
una organización europea del mercado.	a European market organisation.
Tipo de interés del mercado	Market interest rate
Todos los componentes del sistema financiero reciben atención	All financial system components are considered
Puso toda su atención en salir del problema.	He's focusing all his attention on getting himself out of trouble.

Búsquedas relacionadas : Centro De Atención Del Mercado - Mercado De La Atención Aguda - La Atención Del Trauma - La Atención Del Público - La Atención Del Consumidor - La Atención Del Usuario - Del Mercado - Del Mercado - La Exploración Del Mercado - La Recuperación Del Mercado - La Dirección Del Mercado - La Capacidad Del Mercado - La Transformación Del Mercado - La Integridad Del Mercado

Display this page in English