Traducción de "línea directriz" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Línea - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Directriz de una cónica | Directrix of a Conic |
| La línea directriz se estableció en un momento en que aún no se contaba con los 800000 agricultores de la ex RDA! | The guideline was set at a time when the 800 000 farmers of the old GDR did not have to be reckoned with ! |
| La recta directriz de una cónica. | The directrix line of a conic. |
| Construir la directriz para esta cónica | Construct the directrix of this conic |
| Construir una parábola con esta directriz | Construct a parabola with this directrix |
| Parábola por la directriz y el foco | Parabola by Directrix Focus |
| Seleccione la directriz para la nueva cónica... | Select the directrix of the new conic... |
| Seleccione la directriz de la nueva parábola... | Select the directrix of the new parabola... |
| Construir una cónica con esta recta como directriz | Construct a conic with this line as directrix |
| Cónica por la directriz, el foco y un punto | Conic by Directrix, Focus Point |
| Una parábola definida por su directriz y su foco | A parabola defined by its directrix and focus |
| seleccione la cónica para la cual quiera construir la directriz... | Select the conic of which you want to construct the directrix... |
| Por último, es torpe no aprovechar, en el GATT, la integración de la RDA para real zar la línea directriz, es decir, las posibilidades de gas to, incluso si creemos que no vamos a utilizarlas. | It is missing a trick not to take advantage, in the GATT context, of the integration of East Germany to raise the guideline, the amount that can be spent, even if we do not think we are going to need all of it. |
| Ahora bien, señor Presidente, si a todas esas disposiciones sorprendentemente flexibles añadimos la negativa a elevar la línea directriz del FEOGA, habremos hecho un cóctel explosivo en nuestros campos, cuyos habitantes y actividades pretendemos conservar. | I can also confirm that we shall of course implement the agreed information procedure fully and I hope Parliament will have no cause for complaint that we are notifying it inadequately or too late. |
| Una cónica con la directriz y el foco dados ,a partir de un punto | A conic with given directrix and focus, through a point |
| GUILLAUME (RDE), por escrito. (FR) En la mis ma medida que apreciamos los esfuerzos del ponente en comisión por defender el interés de una revisión de la línea directriz agrícola, deploramos que no haya sido escuchado. | GUILLAUME (RDE), in writing. (FR) We greatly appreciate the rapporteur's efforts in committee to stress the desirability of revising the main lines of our agricultural policy, and we are very sorry that he was not been listened to. |
| Ahora bien, la ambigüedad de esta declaración aumenta cuando el Consejo y la Comisión se ponen de acuerdo para decir que el margen actual mente disponible del FEOGA Garantia anula toda justificación del alza de la línea directriz agrícola. | 1 realize these figures have little meaning, but the amendments rejected included some to which we attached particular |
| Por consiguiente, los gastos agrícolas per manecerán en el año 1990 por debajo de la directriz agrícola. | We have not sufficient staff involved supporting the two committees concerned. |
| Leyendo un fichero línea por línea | Note |
| Porque mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí... | For it is precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little. |
| Porque mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí... | For precept must be upon precept, precept upon precept line upon line, line upon line here a little, and there a little |
| línea | line |
| Línea | Multline |
| Línea | Multline |
| Línea | line |
| LÍNEA | LINE |
| Línea | Line Edit |
| Línea | Line |
| Mueve el cursor a la línea número línea. | Moves the cursor to the line denoted by line. |
| 20. Reafirma que el plan de mediano plazo aprobado por ella seguirá constituyendo la principal directriz de política de las Naciones Unidas | 20. Reaffirms that the medium term plan, as approved by the General Assembly, shall continue to constitute the principal policy directive of the United Nations |
| Nueva línea | Table 7 1. |
| Línea actual | Current line |
| Línea Exec | Exec line |
| Insertar Línea | Insert Line |
| Línea marcadora | Marker Line |
| Línea horizontal | Horizontal Line |
| Línea vertical | Vertical Line |
| Nueva línea | New Line |
| Ver línea | Brief View |
| Ver línea | Line View |
| Línea directa | Direct Line |
| Separador, línea | Separator, Line |
| 1 línea | 1 line |
| En línea | Inline |
| Línea temporal | Timeline |
Búsquedas relacionadas : Directriz Entrevista - Directriz Directiva - Configuración Directriz - Intención Directriz - Dibujo Directriz - Directriz Normativa - Rueda Directriz - Directriz Conformar - Como Directriz - Directriz Grupo - Competencia Directriz - Directriz Personales - Directriz Regulación - Compañía Directriz
