Traducción de "justo y transparente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Justo - traducción : Transparente - traducción : Transparente - traducción : Transparente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 11. Destaca que el sistema de selección del personal debe ser transparente y justo | 11. Stresses that the staff selection system must provide transparency and fairness |
| Transparente | Transparent |
| Superficie transparente | Transparent surface |
| Semi transparente | Semi transparent |
| Modo transparente | Transparent mode |
| Fondo transparente | Transparent background |
| Fondo transparente | Transparent background |
| Selección transparente | Selection Transparent |
| Película transparente | Transparency film |
| Película transparente | Transparency Film |
| Teletexto transparente | Transparent Teletext |
| Texto fondo transparente | Text Transparent Background |
| Entonces estoy abierto y transparente a eso | So I am open, and being transparent to that. |
| Si los líderes mundiales se toman en serio la reducción de la desigualdad y la erradicación de la pobreza, deben comprometerse con la creación de un sistema impositivo justo y transparente. | If world leaders are serious about reducing inequality and eradicating poverty, they must commit to creating a just and transparent tax system. |
| Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo | You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. |
| Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo | Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. I |
| Y su antibiótico se hace más pequeño y transparente. | And your antibiotic goes smaller and clearer. |
| El GC trabajará de modo abierto y transparente . | The AG works in an open and transparent manner . |
| pero a nanoescala es realmente transparente y flexible. | Carbon at the nanoscale is actually transparent and flexible. |
| El agua es transparente. | Water is transparent. |
| 0 Ninguna ventana transparente. | 0 No transparent windows at all. |
| Utilizando el color transparente | Using the Transparent Color |
| Pero, es posible que un gobierno completamente transparente se traduzca en un ciudadano completamente transparente? | But might wholly transparent government imply a wholly transparent citizen? |
| Este líquido transparente contiene veneno. | This transparent liquid contains poison. |
| Tiene una identidad más transparente. | It has a more transparent identity. |
| A nuestro paciente transparente estándar, | Our standard see through patient. |
| Un servidor de sonido potente y transparente a la red. | A powerful, network transparent sound server. |
| El vidrio es un material transparente y fácil de romper. | Glass is a transparent and easily breakable material. |
| Mis cristales preferidos son el cuarzo transparente y la amatista. | My favorite crystals are clear quartz and amethyst. |
| De hecho, este material que ven es claro y transparente. | In fact, this material you see is clear and transparent. |
| Así, como ven, el film transparente por allí, y luego ... | So as you see the film go in transparently through there, and then ... |
| Y no es justo. | And that's not fair. |
| El agua es un líquido transparente. | Water is a transparent liquid. |
| No siempre lo legal es justo, y no siempre lo justo es legal. | What is legal is not always just, and what is just is not always legal. |
| Sé justo y serás feliz. | Be just and you will be happy. |
| Y no siempre es justo. | And it isn't always fair. |
| Es completamente transparente, es inodoro, es incoloro. | It's perfectly clear, it's odorless, it's colorless. |
| El film transparente está hecho de polietileno. | Cling film is made from polyethylene. |
| Por qué es justo el comercio justo? | Why Fair Trade? |
| Justo aquí, es solo central, justo aquí. | Right here, it's just a focal right there. |
| De eso se trata y que se haga de una forma transparente. | Perhaps even today it is not always the case. |
| Justo | Fair |
| y de los que por soborno declaran justo al culpable, y al justo le quitan su justicia | who acquit the guilty for a bribe, but deny justice for the innocent! |
| y de los que por soborno declaran justo al culpable, y al justo le quitan su justicia | Which justify the wicked for reward, and take away the righteousness of the righteous from him! |
| También debe ser seguro, con un banco central que mantenga la estabilidad económica, reguladores prudenciales que mantengan a raya el fraude y la especulación, autoridades macroprudenciales que demuestren capacidades financieras adecuadas para solucionar urgencias y un sistema legal predecible, transparente y justo. | It must also be safe, with a central bank maintaining economic stability, prudential regulators keeping fraud and speculation in check, macro prudential authorities displaying adequate financial fire fighting capabilities, and a legal system that is predictable, transparent, and fair. |
Búsquedas relacionadas : Transparente Y Comprensible - Responsable Y Transparente - Clara Y Transparente - Anodizado Y Transparente - Transparente - Franco Y Justo - Firme Y Justo - Honesto Y Justo - Razonable Y Justo - Libre Y Justo - Justo Y Necesario