Después de haber pedido mi llave en la recepción, tomé el ascensor hasta mi piso.	After asking for my key at the front desk, I took the elevator to my floor.
Me desperté justo después de las 2 30.	I woke up just after 2 30.
Tom planea llamarte justo después del almuerzo.	Tom plans to call you right after lunch.
Tenemos los exámenes justo después de las vacaciones de verano.	We have exams right after summer vacation.
Los exámenes tocan justo después de las vacaciones de verano.	Exams are right after summer vacation.
El banco cerró justo después de que él se fuera.	As soon as he left, the bank closed.
Mostrador de recepción de la Eurotower	The welcome desk in the Eurotower
Luego fue capaz de escribir algo rápido justo después de que empezara la ofensiva	He was then able to write something quickly just after the offensive began
Fecha de recepción	Date Received
Límite de recepción	1.2
Con la directiva propuesta , dicha recepción de fondos ya no constituirá recepción de depósitos u otros fondos reembolsables .	Under the proposed directive such receipt of funds will no longer constitute a deposit or other repayable fund .
La recepción no es buena.	The reception isn't good.
Yo estaba en la recepción.	I was at the reception.
La compañía pertenece a un grupo de empresarios que la pusieron en marcha justo después de la guerra.	The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war.
Recepción DCC	DCC Receive
Pregunta de recepción de DCC	DCC Receive Question
En términos económicos es justo lo que se necesitaba después de la crisis financiera global de 2008.	In economic terms, that is what was needed following the 2008 global financial crisis.
Es esa entrevista inmediata justo después de algúna mision. Y, como ya saben,	It's that immediate interview after something immediately happens, you know.
El justo camina en su integridad bienaventurados serán sus hijos después de él	A righteous man walks in integrity. Blessed are his children after him.
El justo camina en su integridad bienaventurados serán sus hijos después de él	The just man walketh in his integrity his children are blessed after him.
podrán verlo luego en la recepción.	And again, you'll be able to see it in the lobby.
b ) un plazo de recepción de ofertas que no será inferior a 10 días desde la fecha de recepción de la invitación a licitar .	and ( b ) a time limit for the receipt of tenders which shall be not less than 10 days from the date of receipt of the invitation to tender .
Por supuesto, si la adición no se realiza justo después de inicializar la matriz, probablemente tenga que buscarla antes	Of course, if the adding isn' t done right after the array initialization, you'd probably have to look for the array first
Pero justo después, emiten una proteína que reune y agrega esas nanopartículas. Hasta que salen de la solución.	But then right after that, they emit a protein that actually gathers and aggregates those nanoparticles so that they fall out of solution.
Justo después de encenderlo, el horno estaba muy caliente, después de una hora estaba apenas caliente, después de dos horas estaba apenas tibio, y después de tres horas estaba ya completamente frío.	Soon after being lit, the oven was very hot an hour later, it was just hot two hours afterwards, it was no more than lukewarm, and after three hours it was already completely cold.
Ellos usaron matemáticas para calcular la forma del universo justo antes y después del Big Bang.	They used math to calculate the shape of the universe immediately before and after the Big Bang.
No rebasamos el límite climático hasta los años 90, en realidad, justo después de Rio.	We don't transgress the climate boundary until the early '90s, actually, right after Rio.
Con la canción Für alle ( Para todos ) terminaron en segundo lugar, justo después del dúo ganador Bobbysocks de Noruega.	With the song Für alle ( For All ) they finished second, just behind the winning duo Bobbysocks from Norway.
Justo después del accidente de tren, las autoridades quisieron ocultar literalmente el tren, enterrar el tren.	Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.
Fue justo en ese momento que Pablo descubrió la política, para después de aquello, ya en España, estudiar Ciencias Políticas	It was at that very moment that Pablo discovered politics and would go on to study political science in Spain afterwards
Después de establecer los términos de un acuerdo justo, la alianza internacional bajo el liderazgo estadounidense podría diseñar una estrategia de implementación.	After establishing the terms of a fair deal, the international alliance under US leadership could devise an implementation strategy.
No hará mella. No hay nadie en la recepción.	It won't make a dent. There is nobody at the reception desk.
En recepción La transferencia está recibiendo datos del compañero	Receiving Transfer is receiving data from the partner
Y justo después de eso una mujer me dio esta campanita, y quiero terminar con esta nota.	And just after that a woman brought me this little bell, and I want to end on this note.
Recepción El episodio tuvo 10,5 millones de espectadores.	Reception The episode's initial broadcast had 10.5 million viewers.
The Secret Circle se estrenó el 15 de septiembre de 2011, justo después del estreno de la tercera temporada de The Vampire Diaries .	The Secret Circle premiered on September 15, 2011, just after the third season premiere of The Vampire Diaries .
La KGB puso fin a la exposición justo horas después de que abriera llevando bulldozers para destruir completamente todas las obras de arte presentes.	The KGB put an end to the exhibition just hours after it opened by bringing in bulldozers to completely destroy all of the artworks present.
Tom ignoró casi todo el día a Mary, pero al final habló con ella justo después de cenar.	Tom ignored Mary almost all day, but finally talked to her just after dinner.
La recepción tuvo lugar en el Palacio Denhoff en Kruszyna.	The reception took place at the Denhoff Palace in Kruszyna.
Justo después, obtuve una invitación para una convención sobre ciencia ficción, y con gran seriedad entré.	Right after, I got an invitation to go to a science fiction convention, and with all great earnestness walked in.
Justo en mitad de la imagen!	Right in the middle of the picture!
Se entra en la sala de recepción de la UBS mediante una pesada puerta giratoria.	A heavy revolving door opens onto the UBS reception.
Pero Calixte va en contra de esto asistiendo a una escuela diferente. La Matenwa Community School, justo después del camino rocoso de la casa de Calixte.	But Calixte is bucking the trend by going to a different kind of school The Matenwa Community School, just down the rocky road from Calixte s house.
La recepción crítica de la canción fue muy positiva, de forma similar a la del álbum.	Critical reception to the song, much like the album, was highly positive.
Y aquí vemos la maqueta, un edificio de recepción y algunos estacionamientos subterráneos.	And here you see the model a reception building and some underground parking.

Búsquedas relacionadas : Justo Después - Justo Después - Justo Después De - Justo Después De - Justo Después De - Después De La Recepción - Después De La Recepción - Después De La Recepción - Después De La Recepción - Justo Después De Comer - Justo Después De Tener - Justo Después De Recibir - Justo Después De Que - Justo Después De Eso

Display this page in English