Traducción de "justo delante" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Justo - traducción : Justo delante - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este es un modelo del cerebro humano, y esta es la corteza prefrontal, justo delante.
So this is a model of the human brain, and this is prefrontal cortex, right at the front.
De hecho es justo delante de Dios retribuir con aflicción a los que os afligen
Since it is a righteous thing with God to repay affliction to those who afflict you,
De hecho es justo delante de Dios retribuir con aflicción a los que os afligen
Seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you
Desde luego, es evidente que por la ley nadie es justificado delante de Dios, porque el justo vivirá por la fe
Now that no man is justified by the law before God is evident, for, The righteous will live by faith.
Desde luego, es evidente que por la ley nadie es justificado delante de Dios, porque el justo vivirá por la fe
But that no man is justified by the law in the sight of God, it is evident for, The just shall live by faith.
Pero respondiendo Pedro y Juan, les dijeron Juzgad vosotros si es justo delante de Dios obedecer a vosotros antes que a Dios
But Peter and John answered them, Whether it is right in the sight of God to listen to you rather than to God, judge for yourselves,
Pero respondiendo Pedro y Juan, les dijeron Juzgad vosotros si es justo delante de Dios obedecer a vosotros antes que a Dios
But Peter and John answered and said unto them, Whether it be right in the sight of God to hearken unto you more than unto God, judge ye.
Hijitos míos, estas cosas os escribo para que no pequéis. Y si alguno peca, abogado tenemos delante del Padre, a Jesucristo el justo
My little children, I write these things to you so that you may not sin. If anyone sins, we have a Counselor with the Father, Jesus Christ, the righteous.
Hijitos míos, estas cosas os escribo para que no pequéis. Y si alguno peca, abogado tenemos delante del Padre, a Jesucristo el justo
My little children, these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous
Por qué es justo el comercio justo?
Why Fair Trade?
Justo aquí, es solo central, justo aquí.
Right here, it's just a focal right there.
Justo
Fair
Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo
You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.
Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo
Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. I
No es el acorde justo. No es el acorde justo. No es el acorde justo.
It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord.
Suena justo.
That sounds fair.
justo.
Be fair.
Soy justo.
I'm fair.
Justo ahora
Just now
Tiempo justo
Hair's Breadth Timing
Entonces Jehovah dijo a Noé Entra en el arca tú, y toda tu familia, porque he visto que tú eres justo delante de mí en esta generación
And the LORD said unto Noah, Come thou and all thy house into the ark for thee have I seen righteous before me in this generation.
No es justo para mí no es justo para mi país.
It's not fair for me it's not fair for my country.
Justo eso necesitaba.
I needed just that.
No es justo!
It's not fair!
Justo a tiempo.
Nice timing.
Espera justo aquí.
Wait right here.
No es justo.
It isn't fair.
Es justo medianoche.
It s just midnight.
Están justo afuera.
They're right outside.
No parece justo.
It doesn't seem fair.
No sería justo.
It wouldn't be fair.
Justo volvió Tom.
Tom has just come back.
Delante
Front
No siempre lo legal es justo, y no siempre lo justo es legal.
What is legal is not always just, and what is just is not always legal.
Justo ahí. Muy bien.
Right there. That's great.
Regálame un hijo justo!
Give me a meritorious child.
Regálame un hijo justo!
Bestow on me a son who will be of the righteous.
Regálame un hijo justo!
Grant me (offspring) from the righteous.
Regálame un hijo justo!
Vouchsafe me of the righteous.
Regálame un hijo justo!
Give me an heir , one of the righteous.
Regálame un hijo justo!
Grant me a righteous (son)!
Son justo las cinco.
It is just five o'clock.
Esto no es justo.
This isn't fair.
Llegaron justo a tiempo.
They were just in time.
Eso no es justo.
That's not fair.

 

Búsquedas relacionadas : Es Justo Por Delante - Justo Justo - Justo; - Justo - Justo - Suena Justo - Reclutamiento Justo - Más Justo - Mercado Justo - Justo Sobre - Justo Encima - Justo Cuando - Equilibrio Justo