Traducción de "jurado del juicio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Juicio - traducción : Juicio - traducción : Juicio - traducción : Juicio - traducción : Jurado - traducción : Jurado - traducción : Jurado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Composición del jurado
The jury is composed of the following people
El día del juicio, la familia contrata al abogado Lionel Hutz para defender a Marge, pero el jurado la encuentra culpable.
The family hires Lionel Hutz to defend Marge at her trial, but Hutz loses the case and the jury finds Marge guilty.
Suplentes de los miembros del jurado
The following people have been appointed as alternates to the above jury members
El jurado lo absolvió del delito.
The jury acquitted him of the crime.
Y creo que lo que estoy haciendo, no es tanto estudiar al acusado en un juicio penal, sino estudiar al jurado.
And so, I think of what I'm doing not so much as studying the defendant in a criminal trial, but studying the jury.
Tom se sintió aliviado de que el jurado en el juicio de Mary dio un veredicto de absolución sobre todos los cargos.
Tom was relieved that the jury in Mary's trial brought in a verdict of acquittal on all charges.
Los miembros del jurado escucharon cuidadosamente al abogado.
The members of the jury listened carefully to the attorney.
León Jurado Presidente del Estado Falcón (1912 1918).
Property of General León Jurado President of Falcón State (1912 1918).
Dueño del día del Juicio,
Owner of the Day of Recompense
Dueño del día del Juicio,
the Master of the Day of Doom.
Dueño del día del Juicio,
Sovereign of the Day of Requital.
Dueño del día del Juicio,
The Only Owner (and the Only Ruling Judge) of the Day of Recompense (i.e. the Day of Resurrection)
Dueño del día del Juicio,
The Master of the Day of Recompense.
Dueño del día del Juicio,
Master of the Day of Judgment,
Dueño del día del Juicio,
Master of the Day of Retribution.
Dueño del día del Juicio,
Owner of the Day of Recompense.
Dueño del día del Juicio,
Sovereign of the Day of Recompense.
Dueño del día del Juicio,
and Master of the Day of Judgment
Dueño del día del Juicio,
Master of the Day of Judgment.
Dueño del día del Juicio,
Lord of the Day of Judgement.
Analistas jurídicos también concordaron con el veredicto del jurado.
One trial analyst also agreed with the jury's verdict.
Algo trascendental que puede ocurrirle a una cultura es adquirir un nuevo estilo de discusión juicio por jurado, voto, revisión por pares, ahora esto. Bien?
A momentous thing that can happen to a culture is they can acquire a new style of arguing trial by jury, voting, peer review, now this. Right?
El abogado apeló al sentido de la justicia del jurado.
The lawyer appealed to the jury's sense of justice.
Premio del Jurado Festival de Cine Iberoamericano de Huelva 2007.
It was awarded the Jury Prize at the 2007 Cannes Film Festival.
Cronología del juicio de Mubarak
A timeline of the Mubarak trial
Ella se paró en la corte en frente del juez y del jurado.
She stood in the court before judge and jury.
y desmentíamos el día del Juicio,
And rejected the Day of Judgement as a lie
que desmienten el día del Juicio!
Who call the Day of judgement a lie!
Este es el día del Juicio!
It will be said to them, This is the Day of Justice.
y desmentíamos el día del Juicio,
And used to deny the Day of Justice.
que desmienten el día del Juicio!
Those who deny the Day of Justice.
Este es el día del Juicio!
This is the Day of Doom.'
y desmentíamos el día del Juicio,
and we cried lies to the Day of Doom,
que desmienten el día del Juicio!
who cry lies to the Day of Doom
y desmentíamos el día del Juicio,
And we have been belying the Day of Requital.
que desmienten el día del Juicio!
Those who belie the Day of Requital.
Este es el día del Juicio!
This is the Day of Recompense!
y desmentíamos el día del Juicio,
And we used to belie the Day of Recompense
que desmienten el día del Juicio!
Those who deny the Day of Recompense.
Este es el día del Juicio!
This is the Day of Judgment.
y desmentíamos el día del Juicio,
And we used to deny the Day of Judgment.
que desmienten el día del Juicio!
Those who deny the Day of Reckoning.
Este es el día del Juicio!
This is the Day of Judgement.
y desmentíamos el día del Juicio,
and we gave the lie to the Day of Judgement
que desmienten el día del Juicio!
those that give the lie to the Day of Recompense.

 

Búsquedas relacionadas : Jurado De Juicio - Juicio Por Jurado - Juicio Con Jurado - Juicio Sin Jurado - Jurado - Jurado - Jurado - Jurado - Jurado - Del Juicio - Miembro Del Jurado