Traducción de "juego de miradas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Juego - traducción : Juego - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

se humillarán las miradas.
Eyes be lowered in submission.
se humillarán las miradas.
Unable to lift their gaze.
se humillarán las miradas.
and their eyes shall be humbled.
se humillarán las miradas.
Their looks will be downcast.
se humillarán las miradas.
Their sights downcast.
se humillarán las miradas.
and their eyes shall be downcast with dread.
se humillarán las miradas.
While eyes are downcast
se humillarán las miradas.
bearing a humbled look.
se humillarán las miradas.
and their eyes will be humbled.
se humillarán las miradas.
Their eyes humbled.
se humillarán las miradas.
and eyes will be humbly cast down.
se humillarán las miradas.
Their eyes cast down.
se humillarán las miradas.
while eyes will be downcast.
se humillarán las miradas.
Cast down will be (their owners') eyes.
Las miradas se cruzaron.
Their eyes met.
Tom y Mary intercambiaron miradas.
Tom and Mary exchanged glances with each other.
Papá, juega conmigo a las miradas!
Papa, let's have a face to face laugh battle!
Papá, juega conmigo a las miradas!
Daddy, let's have a staring contest.
Espejos que no devuelven las miradas .
Espejos que no devuelven las miradas .
O es que se desvían de ellos las miradas?
Or have our eyes swerved away from them?'
O es que se desvían de ellos las miradas?
Or, have our eyes swerved from them?'
O es que se desvían de ellos las miradas?
Have they been rescued or can our eyes not find them?
O es que se desvían de ellos las miradas?
Or are they here, and our eyes have missed them?
Su vestido atrajo las miradas de todos en la fiesta.
Her dress attracted everyone's eyes at the party.
En algunos contextos, la confluencia de miradas suscitan fuertes emociones.
In some contexts, the meeting of eyes arouses strong emotions.
Si las miradas matasen, yo ya estaría muerto.
If looks could kill, I'd be dead by now.
Nuestra tarea es mantener nuestras miradas en dicho horizonte.
Akan tetapi sejumlah terobosan semakin dekat dan menjadi tugas kita untuk berupaya keras mewujudkannya.
Juego a un juego de navegador.
I am playing a browser game.
de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas?
Did we laugh at them (for nothing), or our eyes fail to pick them out?
de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas?
Did we mock at them or did our eyes turn away from them?
de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas?
Took we them so unjustly for a butt of mockery, or are they deluding our eyes?
de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas?
Did we take them as an object of mockery, or have (our) eyes failed to perceive them?
de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas?
Did we take them for mockery, or have our eyes swerved from them?
de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas?
Is it that we mistakenly made fun of them or have they disappeared from our sight?
de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas?
Did we take them (wrongly) for a laughing stock, or have our eyes missed them?
de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas?
ridiculing them, or do our eyes miss them here ?
de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas?
Is it because we took them in ridicule, or has our vision turned away from them?
de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas?
Was it that we (only) took them in scorn, or have our eyes (now) turned aside from them?
de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas?
Did we treat them (as such) in ridicule, or have (our) eyes failed to perceive them?
La danza de nuestras miradas, desafío, abdicación, lo obliterado, el perfume de nuestra consternación.
The dance of our glances, challenge, abdication, effacement, the perfume of our consternation.
Juego Elegir juego...
Game Choose Game...
Zona de juego Nombre de la zona de juego
Playground Playground Name
Cuando sus miradas se vuelvan hacia los moradores del Fuego, dirán Señor!
And when their eyes turn towards the people of hell, they will say, Our Lord!
Cuando sus miradas se vuelvan hacia los moradores del Fuego, dirán Señor!
And when their eyes will be turned towards the dwellers of the Fire, they will say Our Lord!
Cuando sus miradas se vuelvan hacia los moradores del Fuego, dirán Señor!
And when the eyes of the people of the Heights will be turned towards the people of Hell they will say 'Our Lord!

 

Búsquedas relacionadas : Miradas Sonido - Miradas Extrañas - Miradas Intercambiadas - Miradas Desafiantes - Cuentan Miradas - Intercambian Miradas - Miradas Indiscretas - Miradas Importan - Miradas Exageradas - Variedad De Miradas - Miradas Después De - Miradas De Admiración - Miradas De Intercambio - Intercambio De Miradas