Mi jefe rechazó el presupuesto para el nuevo proyecto.	My boss rejected the budget for the new project.
Yo me estaba preparando para terminar mi reporte cuando mi jefe me pidió que le explicara todos los detalles del proyecto de nuevo.	I was preparing to finish my report when my boss asked me to explain all of the project's details again.
Queríamos trabajar con materiales reciclados , nos explica Joop Trouborst, jefe del proyecto en la ciudad de Spijkenisse.	Here we wanted to work with recyclable materials, explained Joop Trouborst, Project Manager for the Municipality of Spijkenisse, on request of the Standard.
Para crear un proyecto, seleccione Proyecto Nuevo proyecto... Se le preguntará la siguiente información para crear su proyecto	To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project
Abrir el diálogo de grabación del proyecto para el proyecto actual	Open the project burn dialog for the current project
Algo poco común para un jefe de Estado, observa Miss Sierra Leona.	Unusual for a head of State, notes Miss Sierra Leone.
Jefe de información pública	Chief of Public Information
Tipo de archivo incorrecto para este proyecto	Wrong File Type for This Project
Nuestro jefe no nos da una pausa para el desayuno.	Our boss doesn't let us take coffee breaks.
El gran jefe del proyecto Eastmain, Réal Laporte, de la Société d'énergie de la Baie James (SEBJ), ha dado una explicación que ha destacado el hecho de que el contrato de gestión del proyecto se ha concedido de forma directa.	The head of the Eastmain project, Réal Laporte of the Société d'énergie de la Baie James (SEBJ) gave an explanation, which raised eyebrows about the fact that the project management contract had been awarded by mutual agreement.
Para abrir otro proyecto, seleccione Abrir proyecto... del menú Proyecto o el icono Abrir proyecto de la barra de herramientas. Se le mostrará el cuadro de diálogo para abrir proyectos y podrá elegir el proyecto que quiera. La extensión de los proyectos es webprj.	To open another project, select Open Project... from the Project menu or the Open Project icon on the toolbar. The open project dialog will pop up and allow you to choose the project you wish. Projects have a webprj extension.
Si no fuera así, el robot del vehículo no podría reaccionar con la suficiente rapidez como para esquivar los obstáculos explica Toshiyuki Andoh, jefe del Laboratorio de Movilidad y del proyecto del robot de vehículos.	If that was not so, then the car robot would not be able to react fast enough to avoid obstacles, says Toshiyuki Andoh, manager of Nissan's Mobility Laboratory and principal engineer of the robot car project.
Investigador jefe	Chief Investigator
Entonces entró, y he aquí que los jefes del ejército estaban sentados. Y dijo Jefe, tengo un mensaje para ti. Jehú preguntó Para cuál de todos nosotros? Y él respondió Para ti, jefe	When he came, behold, the captains of the army were sitting. Then he said, I have a message for you, captain. Jehu said, To which of us all? He said, To you, O captain.
Entonces entró, y he aquí que los jefes del ejército estaban sentados. Y dijo Jefe, tengo un mensaje para ti. Jehú preguntó Para cuál de todos nosotros? Y él respondió Para ti, jefe	And when he came, behold, the captains of the host were sitting and he said, I have an errand to thee, O captain. And Jehu said, Unto which of all us? And he said, To thee, O captain.
Se trata del jefe de operaciones de JMWAVE, David Morales, el jefe de operaciones marítimas Gordon Campbell y el jefe de operaciones de guerra psicológica George Joannides.	They were JMWAVE Chief of Operations David Morales, Chief of Maritime Operations Gordon Campbell and Chief of Psychological Warfare Operations George Joannides.
Soy el jefe de Tom.	I'm Tom's boss.
Seleccione el modo de multisesión para el proyecto.	Select the Multisession Mode for the project.
Vista de herramientas para la gestión del proyecto	Toolview to do all the project management stuff
Proyecto de presupuesto general delas Comunidades para 1991	Draft general budget of the Communities for 1991
Tom no tiene lo que se necesita para ser el jefe.	Tom doesn't have what it takes to be the boss.
Tom tradujo una carta del francés al inglés para su jefe.	Tom translated a letter from French to English for his boss.
Nuestro jefe no nos deja hacer una pausa para el café.	Our boss doesn't let us take coffee breaks.
Proyecto de presupuesto general de las Comunidades para 1991	Draft general budget of the Communities 1991
La evaluación se ha realizado por equipos de expertos formados por representantes del BCE , el arquitecto , los proyectistas , un jefe de proyecto externo y el director de la obra .	The evaluation was conducted by expert teams consisting of ECB representatives , the architect , the planners , the external project manager and the construction manager .
Y así uno sería para la mejor idea sostenible para un proyecto en la escuela. El mejor para un proyecto doméstico. O podría ser el mejor proyecto comunitario para la sostenibilidad.	And so one could be for the best sustainable idea for an in school project, the best one for a household project, or it could be the best community project for sustainability.
Motor para el Proyecto R para computación estadísticaName	Backend for The R Project for Statistical Computing
... es posible configurar que orden de construcción rápida se utiliza para un proyecto? Vaya a Proyecto Opciones de proyecto y seleccione la orden Construcción rápida.	... that you can configure which QuickBuild command is issued for a project? Just go to Project Project Options and select a QuickBuild command.
Todo despejado, Jefe!	All's clear, Boss!
Eres el jefe?	Are you the boss?
Tom conspiró para destruir el proyecto.	Tom schemed to destroy the project.
Comisión para el proyecto Oasis Sonoro.	Commission from the Oasis sonoro project.
Abrir proyecto para el archivo actual	Open Project for Current File
Proporcione un nombre para el proyecto	Provide a name for the project
Proyecto Abrir vista de proyecto...	Project Open Project View...
Proyecto Guardar vista de proyecto	Project Save Project View
Nuestro jefe es difícil de complacer.	Our boss is hard to please.
Es el jefe de mi departamento.	He is the chief of my department.
Tom es el jefe de Mary.	Tom is Mary's boss.
El jefe prometió montañas de oro.	The boss promised mountains of gold.
De hecho Tomás es mi jefe.	Actually, Tom is my boss.
Mi jefe me acaba de despedir.	My boss just fired me.
El jefe de Tom es canadiense.	Tom's boss is Canadian.
Este es un proyecto para Clavos de Nueve Pulgadas	So, this is a project for Nine Inch Nails.
Selecciona para subir todos los archivos de su proyecto.	Select all files in your project for upload.

Búsquedas relacionadas : Jefe De Proyecto - Jefe De Proyecto - Jefe De Proyecto - Jefe De Proyecto - Jefe De Proyecto Designado - Como Jefe De Proyecto - El Jefe De Proyecto - Proyecto Para - Posición De Jefe De Proyecto - Jefe

Display this page in English