Qué tan lejos vamos a ir?	How far are we going?
Tan lejos para tan poco	So Far for So Little
Esto es ir demasiado lejos.	That is going too far.
Podríamos ir más lejos incluso.	One could go even further.
No puedes ir más lejos.	You cannot go any farther.
Vas a ir muy lejos.	You will go far away.
Podemos ir mucho más lejos.	We can go much further.
No fuimos tan lejos.	We didn't go very far.
No está tan lejos.	It's not so far.
No está tan lejos.	It's not that far.
Permítanme ir un poco más lejos.	Let me try to take this one step further.
Está muy lejos para ir caminando?	Is it too far to walk?
Es demasiado lejos para ir andando.	It's too far to walk.
Y voy a ir más lejos.	And I will go you one further.
Qué tan lejos está Brno?	How far is it to Brno?
La Sra. Van Dijk incluso quiere ir tan lejos como para limitar la influencia de los sindicatos en esta materia.	He wrote his poem, The Ballad of Reading Goal, while he himself was a prisoner and heard his fellow prisoners going to the gallows.
Qué tan lejos está el aeropuerto?	How far is it to the airport?
Qué tan lejos está de aquí?	How far is it from here?
Necesito saber qué tan lejos es.	I need to know how far it is.
Pero, qué tan lejos está esto?	But, how far away is it?
Lo que sea. Se puede ir bien lejos.	Whatever it is, you can go so far.
Pero como podrán alcanzar estando tan lejos,	How could they reach it from a place of no return?
Pero como podrán alcanzar estando tan lejos,	(After they have crossed the limit of life allotted to them.)
Pero como podrán alcanzar estando tan lejos,	But whence can there be the attainment of faith from a place so afar.
Pero como podrán alcanzar estando tan lejos,	But how can they attain it from a distant place?
Pero como podrán alcanzar estando tan lejos,	But how can they reach (faith) from afar off,
Pero como podrán alcanzar estando tan lejos,	But how can they attain it from a far off place,
Pero como podrán alcanzar estando tan lejos,	But how for them will be the taking of faith from a place far away?
Pero como podrán alcanzar estando tan lejos,	How can they have any faith when they are far away from this world.
Pero como podrán alcanzar estando tan lejos,	And how shall the attaining (of faith) be possible to them from a distant place?
Pero como podrán alcanzar estando tan lejos,	But how will they attain to faith, having gone so far away from it?
Qué tan lejos está la próxima gasolinera?	How far is the next gas station?
Qué tan lejos está Liverpool de Southampton?	How far is Liverpool from Southampton?
Creo en ello. Creo que puede ir demasiado lejos.	I do. I think it can go too far.
El banco no quiere llegar tan lejos (todavía).	The bank, however, is not (yet) prepared to go that far.
Qué tan lejos queda el hotel del aeropuerto?	How far is it from the airport to the hotel?
Qué tan lejos de aquí está el museo?	How far is it from here to the museum?
Qué tan lejos es desde aquí hasta Ueno?	How far is it from here to Ueno?
Él fue tan lejos como para llamarte hipócrita.	He went as far as to call you a hypocrite.
Qué tan lejos está de aquí a Boston?	How far is it from here to Boston?
No necesitas ir tan apurado.	You don't need to go in such a hurry.
Le agradezco que haya venido expresamente desde tan lejos.	Thank you very much for coming all the way to see me.
Qué tan lejos es de aquí hasta tu casa?	How far is it from here to your house?
Qué tan lejos es de aquí hasta el mar?	How far is it from here to the sea?
Qué tan lejos es desde aquí a la estación?	How far is it from here to the station?

Búsquedas relacionadas : Tan Lejos - Tan Lejos - Ir Lejos - Llegar Tan Lejos - Fue Tan Lejos - No Tan Lejos - No Tan Lejos - Qué Tan Lejos - Llegar Tan Lejos - Yendo Tan Lejos - Tan Lejos Como - Hasta Tan Lejos - Están Tan Lejos

Display this page in English