Traducción de "involucrarse demasiado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Demasiado - traducción : Demasiado - traducción : Demasiado - traducción : Demasiado - traducción : Involucrarse - traducción : Involucrarse - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella no quería involucrarse.
She didn't want to get involved.
Ella no quiere involucrarse.
She doesn't want to get involved.
Tom no quiere involucrarse.
Tom doesn't want to get involved.
Dijimos Todos tienen que involucrarse .
And we said, Everyone needs to be involved.
Cómo colaborar y cómo involucrarse.
How to help, and how to get involved.
Él tiene razones para no involucrarse.
He's got a reason not to get involved.
Ellos no querían involucrarse en la pelea.
They did not want to get involved in the fighting.
Hacer política es involucrarse en los problemas de la sociedad.
Making politics is getting involved in the issues of society.
Tom no quería involucrarse en la pelea, pero no tuvo opción.
Tom didn't want to get involved in the fight, but he had no choice.
Mientras el activismo sea así de simple, es muy fácil involucrarse.
So as long as activism is that simple, it's pretty easy to get away with.
Eso era nuevo para mí, y parecía ser muy importante involucrarse.
That was news to me, and it felt like it was a very important thing to get to participate in.
o Quién hace eso? Y la respuesta es quienquiera que quiera involucrarse.
or Who does that? And the answer is anybody who wants to pitch in.
Independientemente, el acercamiento de la comunidad de involucrarse fue asumido por nuestro nuevo gobierno.
With independence, the whole approach of community getting involved was embraced by our new government.
Se dice a menudo que el gobierno no debería involucrarse en la selección de ganadores.
Government, it is often said, should not be engaged in picking winners.
Prefieren criticar a los que gobiernan en lugar de involucrarse para que lo hagan mejor.
They prefer to criticize those in power instead of engaging so they can do it better.
Él dejó de usar la heroína en 1993 a involucrarse con Emily Rieman, ahora su esposa.
He stopped using heroin in 1993 upon becoming involved with Emily Rieman, now his wife.
Los científicos locales deben jugar un rol de liderazgo y los gobiernos deben ser persuadidos para involucrarse.
Local scientists must play leading roles and governments must be persuaded to buy in.
BF Sí, demasiado lejos. Es demasiado visual.
BF Yeah, it's too far. It's too much of a visual.
Estamos diciendo que no se puede resolver el problema del cambio climático en un sólo país todos deben involucrarse.
We're saying that you cannot solve the problem of climate change in one country you've got to involve all countries.
Demasiado poco es casi tan malo como demasiado.
Too little is just as bad as too much.
Algunas personas hablan demasiado y hacen demasiado poco.
Some people talk too much and do too little.
Antes de involucrarse en la lucha libre profesional, enseñó la ciencia de séptimo grado durante cuatro años en Palatka, Florida.
Before becoming involved in professional wrestling, she taught seventh grade science for four years in Palatka, Florida.
De hecho, espero que logre beneficiarse con él, de esa forma alentaría a más gente a involucrarse en la causa.
I even hope that she will benefit from the documentary, which would encourage more people to take up the cause.
Así seguimos. No es demasiado fácil, ni demasiado difícil.
So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult.
Demasiado estresados
Too stressed
Demasiado dinero?
Too much money?
Hablas demasiado.
You talk too much.
Habláis demasiado.
You talk too much.
Piensas demasiado.
You think too much.
Hablas demasiado.
You speak too much.
Comí demasiado.
I ate too much.
Trabajo demasiado.
I work too much.
Festejas demasiado.
You party too hard.
Dormimos demasiado.
We overslept.
Gasté demasiado.
I spent too much.
Tomaste demasiado.
You drank too much.
Tomaron demasiado.
You drank too much.
Tomó demasiado.
You drank too much.
Sabes demasiado.
You know too much.
Lees demasiado.
You read too much.
Es el centro europeo actualmente demasiado ingenuo o demasiado idealista?
Is the European center currently too naive, or too idealistic?
Ahora, está claro que la semana laboral de 35 horas en Francia tiene problemas demasiado, demasiado pronto, demasiado rígidamente.
Now, clearly there are problems with the 35 hour workweek in France too much, too soon, too rigid.
No puedo dar el último paso. Es demasiado difícil, demasiado incierto.
I can't take that last step. It's too difficult, too uncertain.
Se endeudaron demasiado.
They borrowed too much.
Son demasiado distantes.
It is a total far cry.

 

Búsquedas relacionadas : Involucrarse - Involucrarse - Involucrarse Activamente - Puede Involucrarse - Involucrarse Personalmente - Involucrarse Ahora - Al Involucrarse - Pueden Involucrarse - A Involucrarse - Involucrarse Más - Involucrarse Con - Debe Involucrarse