Traducción de "invocar la aplicación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Aplicación - traducción : Invocar - traducción : Invocar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Invocar la terminación de código | Invoke Code Completion |
| Invocar acción | Invoke action |
| Invocar acción | Invoke action |
| Invocar programa externo | Invoke External Program |
| Invocar el manejador | Invoke Handler |
| Renuncia al derecho a invocar la responsabilidad | Loss of the right to invoke responsibility |
| Ctrl Espacio Herramientas Invocar la terminación de código | Ctrl Space Tools |
| Invocar manualmente la acción en el portapapeles actual | Manually Invoke Action on Current Clipboard |
| khelpcenter se puede invocar de diferentes modos | khelpcenter can be called in several ways |
| línea de órdenes para invocar al codificador | Command line to invoke encoder |
| Expresión regular para averiguar cuándo invocar la terminación automática del miembro | Regular expression to find out when to invoke member autocompletion |
| Dado que estos casos no entran en el ámbito de aplicación de las Directivas 89 48 CEE y 92 51 CEE, sólo se puede invocar el artículo 39 del Tratado CE. | As these cases do not fall within the scope of Directives 89 48 EEC and 92 51 EEC only Article 39 EC may be invoked. |
| Invocar manualmente la terminación de órdenes, normalmente usando un acceso rápido asociado a dicha acción. | Manually invoke command completion, usually by using a shortcut bound to this action. |
| La Suma Sacerdotisa puede ser ayudada por el Sumo Sacerdote a invocar el espíritu de la Diosa. | The High Priestess may be aided by the High Priest, who invokes the spirit of the Goddess. |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Would you call on Baal and leave the best of creators, |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | What! You worship Baal (an idol) and leave the Best Creator? |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Do you call on Baal, and abandon the Best of creators? |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Call ye upon Bal and forsake the Best of creators. |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Will you call upon Ba'l (a well known idol of his nation whom they used to worship) and forsake the Best of creators, |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Do you call on Baal, and forsake the Best of creators? |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Do you call upon Baal and forsake the Best of the Creators? |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Will ye cry unto Baal and forsake the Best of creators, |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Do you invoke Baal and abandon the best of creators, |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Do you call on Ba'lan (the idol Baal) and abandon the Best Creator, |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Do you call upon Ba'l and leave the best of creators |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Do you worship Ba al and abandon the Best Creator. |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | What! do you call upon Ba'l and forsake the best of the creators, |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Do you call on Baal and abandon the Best of Creators, |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Will ye call upon Baal and forsake the Best of Creators, |
| a) La obligación internacional de que se trate excluye la posibilidad de invocar el estado de necesidad o | (a) The international obligation in question excludes the possibility of invoking necessity or |
| Cierra la aplicación | Close the application |
| Abra la aplicación. | Open the application. |
| La aplicación PyQT4 | The PyQT4 application |
| La aplicación PyKDE4 | The PyKDE4 application |
| Cierra la aplicación | Quits the application |
| Interrumpir la aplicación | Interrupt application |
| Usar la aplicación | Use application |
| Iniciar la aplicación | Just start application |
| Interrumpe la aplicación | Interrupt application |
| La nueva ley permite a un autor o editor, que es demandado, invocar defensa del interés público . | The new law permits an author or publisher who is sued to invoke a public interest defense. |
| Un Estado tendrá derecho como Estado lesionado a invocar la responsabilidad de otro Estado si la obligación violada existe | A State is entitled as an injured State to invoke the responsibility of another State if the obligation breached is owed to |
| Di Qué os parece lo que invocáis en lugar de invocar a Alá? | Say Have you thought of those you invoke apart from God? |
| Di Qué os parece lo que invocáis en lugar de invocar a Alá? | Say 'Have you considered that you call upon apart from God? |
| Di Qué os parece lo que invocáis en lugar de invocar a Alá? | Say (O Muhammad SAW to these pagans) Think! All that you invoke besides Allah show me! |
| Di Qué os parece lo que invocáis en lugar de invocar a Alá? | Say, Have you considered those you worship instead of God? |
Búsquedas relacionadas : Invocar La Prestación - Invocar La Garantía - Invocar Esa - Invocar Algo - Invocar Fuerzas - Puede Invocar - Invocar Ayuda - Invocar Contra - Invocar Causa - Invocar Desde - Puede Invocar - Invocar La Fuerza Mayor